Darren/dpaste
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/DarrenOfficial/dpaste.git synced 2024-12-19 00:09:21 +11:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Updated german language.

Browse source
This commit is contained in:
Martin Mahner 2014-10-25 12:08:58 +02:00
parent 8683c4c30d
commit 1185b5128b
4 changed files with 37 additions and 31 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
dpaste/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
View file

Binary file not shown.

31
dpaste/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View file

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpaste\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-17 06:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-17 08:43+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 10:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-25 12:07+0100\n"
"Last-Translator: Martin Mahner <martin@mahner.org>\n"
"Language-Team: DE <LL@li.org>\n"
"Language: de\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: forms.py:11
msgid "One Time Snippet"
msgstr "One-Time Snippet"
msgstr "One-Time snippet"
#: forms.py:12
msgid "In one hour"
@ -59,8 +59,8 @@ msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: forms.py:85
msgid "Plesae fill out this field."
msgstr "Bitte dieses Feld ausfüllen."
msgid "This field is required."
msgstr "Dieses Feld ist erforderlich."
#: highlight.py:34
msgid "Highlighted"
@ -75,8 +75,8 @@ msgid "Keep Forever"
msgstr "Für immer behalten"
#: models.py:38
msgid "One time snippet"
msgstr "One-Time Snippet"
msgid "One-Time snippet"
msgstr "One-Time snippet"
#: models.py:41
msgid "Secret ID"
@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Snippet erlischt niemals"
#: templates/dpaste/snippet_details.html:59
msgid "One-time snippet"
msgstr "One-Time Snippet"
msgstr "One-Time snippet"
#: templates/dpaste/snippet_details.html:63
msgid "Really delete this snippet?"
@ -165,15 +165,16 @@ msgstr "Gist"
#: templates/dpaste/snippet_details.html:82
msgid "This is a one-time snippet."
msgstr "Dies ist ein One-Time Snippet"
msgstr "Dies ist ein One-Time snippet"
#: templates/dpaste/snippet_details.html:84
msgid "It will automatically get deleted after {{ remaining }} further views."
msgstr "Es wird automatisch nach {{ remaining }} weiteren Ansichten gelöscht."
#, python-format
msgid "It is automatically removed after %(remaining)s further views."
msgstr "Es wird automatisch nach %(remaining)s weiteren Ansichten entfernt."
#: templates/dpaste/snippet_details.html:86
msgid "It will automatically get deleted after the next view."
msgstr "Es wird automatisch nach der nächsten Ansicht gelöscht."
msgid "It is automatically removed after the next view."
msgstr "Es wird automatisch nach der nächsten Ansicht entfernt."
#: templates/dpaste/snippet_details.html:88
msgid "It cannot be viewed again."
@ -220,3 +221,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Keine Snippets gespeichert. Entweder alle deine Snippets sind erloschen oder "
"dein Cookie hat sich geändert."
#, fuzzy
#~ msgid "Please fill out this field."
#~ msgstr "Bitte dieses Feld ausfüllen."

35
dpaste/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-15 14:43-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 10:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -58,7 +58,7 @@ msgid "Title"
msgstr ""
#: forms.py:85
msgid "Please fill out this field."
msgid "This field is required."
msgstr ""
#: highlight.py:34
@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Keep Forever"
msgstr ""
#: models.py:38
msgid "One time snippet"
msgid "One-Time snippet"
msgstr ""
#: models.py:41
@ -93,11 +93,15 @@ msgstr ""
msgid "View count"
msgstr ""
#: templates/dpaste/about.html:43
#: views.py:200
msgid "No changes were made between this two files."
msgstr ""
#: templates/dpaste/about.html:44
msgid "Statistics"
msgstr ""
#: templates/dpaste/about.html:45
#: templates/dpaste/about.html:46
#, python-format
msgid ""
"There are %(total)s snippets in the database. The most popular languages are:"
@ -154,27 +158,28 @@ msgstr ""
msgid "View Raw"
msgstr ""
#: templates/dpaste/snippet_details.html:72
#: templates/dpaste/snippet_details.html:73
msgid "Gist"
msgstr ""
#: templates/dpaste/snippet_details.html:80
#: templates/dpaste/snippet_details.html:82
msgid "This is a one-time snippet."
msgstr ""
#: templates/dpaste/snippet_details.html:82
msgid "It will automatically get deleted after {{ remaining }} further views."
msgstr ""
#: templates/dpaste/snippet_details.html:84
msgid "It will automatically get deleted after the next view."
#, python-format
msgid "It is automatically removed after %(remaining)s further views."
msgstr ""
#: templates/dpaste/snippet_details.html:86
msgid "It is automatically removed after the next view."
msgstr ""
#: templates/dpaste/snippet_details.html:88
msgid "It cannot be viewed again."
msgstr ""
#: templates/dpaste/snippet_details.html:106
#: templates/dpaste/snippet_details.html:108
msgid "Reply to this snippet"
msgstr ""
@ -209,7 +214,3 @@ msgid ""
"No snippets saved. Either all your snippets are expired or your cookie has "
"changed."
msgstr ""
#: views.py:193
msgid "No changes were made between this two files."
msgstr ""

2
dpaste/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
View file

@ -75,7 +75,7 @@ msgid "Keep Forever"
msgstr "Não expira"
#: models.py:38
msgid "One time snippet"
msgid "One-Time snippet"
msgstr "Expira após uma visualização"
#: models.py:41