diff --git a/resources/language/Chinese Traditional/strings.xml b/resources/language/Chinese Traditional/strings.xml
index 4d152906..c5839579 100644
--- a/resources/language/Chinese Traditional/strings.xml	
+++ b/resources/language/Chinese Traditional/strings.xml	
@@ -106,16 +106,16 @@
     <string id="30115">針對電視劇</string><!-- Verified -->
     <string id="30116">針對電影</string><!-- Verified -->
     <string id="30117">背景更新頻率(秒)</string>
-    <string id="30118">Add Resume Percent</string>
-    <string id="30119">Add Episode Number</string>
-    <string id="30120">Show Load Progress</string>
-    <string id="30121">Loading Content</string>
-    <string id="30122">Retrieving Data</string>
-    <string id="30125">Done</string>
-    <string id="30126">Processing Item : </string>
-    <string id="30128">Play Error</string>
-    <string id="30129">This item is not playable</string>    
-    <string id="30130">Local path detected</string>
+    <string id="30118">顯示播放比率</string>
+    <string id="30119">顯示電視劇集數</string>
+    <string id="30120">顯示加載進度</string>
+    <string id="30121">加載內容中</string>
+    <string id="30122">數據檢索中</string>
+    <string id="30125">完成</string>
+    <string id="30126">處理內容: </string>
+    <string id="30128">播放錯誤</string>
+    <string id="30129">內容無法播放</string>    
+    <string id="30130">偵測到本地路徑</string>
     <string id="30131">Your MB3 Server contains local paths.  Please change server paths to UNC or change XBMB3C setting 'Play from Stream' to true.  Path: </string>
     <string id="30132">Warning</string>
     <string id="30133">Debug logging enabled.</string>