Troplo/PlexKodiConnect
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

New translations strings.xml (Dutch)

Browse source
This commit is contained in:
croneter 2017-03-19 17:10:37 +01:00
parent b7ff805bb0
commit 54b9982ea0
1 changed files with 36 additions and 36 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

72
resources/language/Dutch/strings.xml
View file

@ -450,51 +450,51 @@
<string id="39201">Instellingen</string> <string id="39201">Instellingen</string>
<string id="39202">Netwerk gegevens</string> <string id="39202">Netwerk gegevens</string>
<string id="39203">Vernieuwen van Plex afspeellijsten/nodes</string> <string id="39203">Vernieuwen van Plex afspeellijsten/nodes</string>
<string id="39204">Perform manual library sync</string> <string id="39204">Handmatige sync uitvoeren</string>
<string id="39205">Unable to run the sync, the add-on is not connected to a Plex server.</string> <string id="39205">Sync is niet gelukt, de add-on is niet verbonden met de Plex Server.</string>
<string id="39206">Plex might lock your account if you fail to log in too many times. Proceed anyway?</string> <string id="39206">Plex kan uw account vergrendelen bij teveel foutieve login pogingen. Toch doorgaan?</string>
<string id="39207">Resetting PMS connections, please wait</string> <string id="39207">Resetten van PMS verbindingen, een moment geduld a.u.b</string>
<string id="39208">Failed to reset PKC. Try to restart Kodi.</string> <string id="39208">PKC reset niet gelukt. Herstart Kodi.</string>
<string id="39209">[COLOR yellow]Toggle plex.tv login (sign in or sign out)[/COLOR]</string> <string id="39209">[COLOR yellow]Verander plex.tv login (aanmelden of afmelden)[/COLOR]</string>
<string id="39210">Not yet connected to Plex Server</string> <string id="39210">Nog niet verbonden met Plex Server</string>
<string id="39211">Watch later</string> <string id="39211">Later bekijken</string>
<string id="39213">is offline</string> <string id="39213">is offline</string>
<string id="39214">Even though we signed in to plex.tv, we could not authorize for PMS</string> <string id="39214">Hoewel aangemeld bij plex.tv, niet geauthorizeerd bij de PMS</string>
<string id="39215">Enter your Plex Media Server's IP or URL, Examples are:</string> <string id="39215">Voer Plex Media Server adres in. Voorbeelden zijn:</string>
<string id="39217">Does your Plex Media Server support SSL connections? (https instead of http)?</string> <string id="39217">Ondersteunt uw Plex Media Server SSL-verbindingen? (https in plaats van http)?</string>
<string id="39218">Error contacting PMS</string> <string id="39218">Fout bij verbinden met PMS</string>
<string id="39219">Abort (Yes) or save address anyway (No)?</string> <string id="39219">Afbreken (Ja) of adres toch opslaan (Nee)?</string>
<string id="39220">connected</string> <string id="39220">verbonden</string>
<string id="39221">plex.tv toggle successful</string> <string id="39221">plex.tv aanpassing succesvol</string>
<string id="39222">[COLOR yellow]Look for missing fanart on FanartTV now[/COLOR]</string> <string id="39222">[COLOR yellow]Nu zoeken naar missende artwork op FanartTV[/COLOR]</string>
<string id="39223">Only look for missing fanart or refresh all fanart? The scan will take quite a while and happen in the background.</string> <string id="39223">Alleen missende artwork zoeken of alles verniewen? De scan kan lang duren en zal op de achtergrond plaatsvinden.</string>
<string id="39224">Refresh all</string> <string id="39224">Alles vernieuwen</string>
<string id="39225">Missing only</string> <string id="39225">Alleen ontbrekende</string>
<!-- Plex Artwork.py --> <!-- Plex Artwork.py -->
<string id="39250">Running the image cache process can take some time. It will happen in the background. Are you sure you want continue?</string> <string id="39250">Uitvoeren van de afbeelding cache proces kan enige tijd duren. Het zal gebeuren in de achtergrond. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?</string>
<string id="39251">Reset all existing cache data first?</string> <string id="39251">Alle bestaande gegevens van de cache eerst resetten?</string>
<!-- Plex PlexAPI.py --> <!-- Plex PlexAPI.py -->
<string id="39300">: Enter plex.tv username. Or nothing to cancel.</string> <string id="39300">: Plex.tv gebruikersnaam. Of niets om te annuleren.</string>
<string id="39301">Enter password for plex.tv user </string> <string id="39301">Wachtwoord voor gebruiker van plex.tv </string>
<string id="39302">Could not sign in user </string> <string id="39302">Kan de gebruiker niet inloggen </string>
<string id="39303">Problems trying to contact plex.tv. Try again later</string> <string id="39303">Probleem met verbinding naar plex.tv. Probeer het later opnieuw</string>
<string id="39304">Go to https://plex.tv/pin and enter the code: </string> <string id="39304">Ga naar https://plex.tv/pin en voer de code in: </string>
<string id="39305">Could not sign in to plex.tv. Try again later</string> <string id="39305">Kan niet aanmelden bij plex.tv. Probeer het later opnieuw</string>
<string id="39306">: Select User</string> <string id="39306">: Selecteer gebruiker</string>
<string id="39307">Enter PIN for user </string> <string id="39307">Voer pincode voor gebruiker </string>
<string id="39308">Could not log in user </string> <string id="39308">Kan de gebruiker niet inloggen </string>
<string id="39309">Please try again.</string> <string id="39309">Probeer opnieuw.</string>
<string id="39310">unknown</string> <string id="39310">onbekend</string>
<string id="39311">or press No to not sign in.</string> <string id="39311">of druk op Nee als u niet wilt inloggen.</string>
<!-- Plex Librarysync.py --> <!-- Plex Librarysync.py -->
<string id="39400">Library sync thread has crashed. You should restart Kodi now. Please report this on the forum</string> <string id="39400">Sync is gecrashed. Herstart Kodi. Meldt dit probleem op het forum</string>
<string id="39401">Detected Kodi database needs to be recreated for this version. This might take a while. Proceed?</string> <string id="39401">Deze versie vereist een nieuwe database. Dit kan enige tijd duren. Doorgaan?</string>
<string id="39402"> may not work correctly until the database is reset.</string> <string id="39402"> werkt mogelijk niet correct totdat de database opnieuw wordt ingesteld.</string>
<string id="39403">Database syncing proces geannuleerd. Huidige Kodi versie wordt niet ondersteund. Controleer uw logbestanden voor meer info.</string> <string id="39403">Database syncing proces geannuleerd. Huidige Kodi versie wordt niet ondersteund. Controleer uw logbestanden voor meer info.</string>
<string id="39404">Startup syncing process failed repeatedly. Try restarting Kodi. Stopping Sync for now.</string> <string id="39404">Startup syncing process failed repeatedly. Try restarting Kodi. Stopping Sync for now.</string>
<string id="39405">Plex playlists/nodes refreshed</string> <string id="39405">Plex playlists/nodes refreshed</string>