From 5a57e6201dba089b1dd88d8a22687b9e86bdc1bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: croneter <croneter@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 27 Feb 2017 20:30:23 +0100
Subject: [PATCH] New translations

---
 resources/language/Dutch/strings.xml | 66 ++++++++++++++--------------
 1 file changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-)

diff --git a/resources/language/Dutch/strings.xml b/resources/language/Dutch/strings.xml
index 60f36ba5..ffb1186f 100644
--- a/resources/language/Dutch/strings.xml
+++ b/resources/language/Dutch/strings.xml
@@ -280,39 +280,39 @@
     <!-- add-on settings -->
     <string id="30500">Controleer het Host SSL-certificaat (veiliger)</string>
     <string id="30501">SSL-clientcertificaat</string>
-    <string id="30502">Use alternate address</string>
-    <string id="30503">Alternate Server Address</string>
-    <string id="30504">Use alternate device Name</string>
-    <string id="30505">[COLOR yellow]Reset login attempts[/COLOR]</string>
-    <string id="30506">Sync Options</string>
-    <string id="30507">Show syncing progress</string>
-    <string id="30508">Sync empty TV Shows</string>
-    <string id="30509">Enable Music Library</string>
-    <string id="30510">Direct stream music library</string>
-    <string id="30511">Playback Mode</string>
-    <string id="30512">Force artwork caching</string>
-    <string id="30513">Limit artwork cache threads (recommended for rpi)</string>
-    <string id="30514">Enable fast startup (requires server plugin)</string>
-    <string id="30515">Maximum items to request from the server at once</string>
-    <string id="30516">Playback</string>
-    <string id="30517">[COLOR yellow]Enter network credentials[/COLOR]</string>
-    <string id="30518">Enable Plex Trailers (Plexpass is needed)</string>
-    <string id="30519">Ask to play trailers</string>
-    <string id="30520">Skip Plex delete confirmation for the context menu (use at your own risk)</string>
-    <string id="30521">Jump back on resume (in seconds)</string>
-    <string id="30522">Force transcode h265/HEVC</string>
-    <string id="30523">Music metadata options (not compatible with direct stream)</string>
-    <string id="30524">Import music song rating directly from files</string>
-    <string id="30525">Convert music song rating to Emby rating</string>
-    <string id="30526">Allow rating in song files to be updated</string>
-    <string id="30527">Ignore specials in next episodes</string>
-    <string id="30528">Permanent users to add to the session</string>
-    <string id="30529">Startup delay (in seconds)</string>
-    <string id="30530">Enable server restart message</string>
-    <string id="30531">Enable new content notification</string>
-    <string id="30532">Duration of the video library pop up (in seconds)</string>
-    <string id="30533">Duration of the music library pop up (in seconds)</string>
-    <string id="30534">Server messages</string>
+    <string id="30502">Gebruik alternatief adres</string>
+    <string id="30503">Alternatief server adres</string>
+    <string id="30504">Gebruik alternatieve apparaat naam</string>
+    <string id="30505">[COLOR yellow]Reset inlog pogingen[/COLOR]</string>
+    <string id="30506">Synchronisatieopties</string>
+    <string id="30507">Synchroniseren voortgang weergeven</string>
+    <string id="30508">Sync lege TV Shows</string>
+    <string id="30509">Muziekbibliotheek inschakelen</string>
+    <string id="30510">Direct stream muziekbibliotheek</string>
+    <string id="30511">Afspeelmodus</string>
+    <string id="30512">Forceer artwork caching</string>
+    <string id="30513">Beperk artwork cache threads (aanbevolen voor rpi)</string>
+    <string id="30514">Snel opstarten inschakelen (server plugin vereist)</string>
+    <string id="30515">Maximaal aantal items om per request van de server op te halen</string>
+    <string id="30516">Afspelen</string>
+    <string id="30517">[COLOR yellow]Geef netwerk authenticatie gegevens[/COLOR]</string>
+    <string id="30518">Inschakelen van Plex Trailers (Plexpass is nodig)</string>
+    <string id="30519">Vragen om trailers te tonen</string>
+    <string id="30520">Geen confirmatie bij het verwijderen van Plex (gebruik op eigen risico)</string>
+    <string id="30521">Terugspringen bij verder kijken (in seconden)</string>
+    <string id="30522">Forceer transcoden h265/HEVC</string>
+    <string id="30523">Muzie metagegevens opties (niet compatible met direct stream)</string>
+    <string id="30524">Muziek ratings direct uit bestanden lezen</string>
+    <string id="30525">Converteer muziek ratings naar Emby ratings</string>
+    <string id="30526">Toestaan van aanpassen rating in bestanden</string>
+    <string id="30527">Specials in de volgende afleveringen negeren</string>
+    <string id="30528">Permanente gebruikers toe te voegen aan de sessie</string>
+    <string id="30529">Opstartvertraging (in seconden)</string>
+    <string id="30530">Server herstart bericht inschakelen</string>
+    <string id="30531">Schakel kennisgeving in nieuwe inhoud</string>
+    <string id="30532">Duur van de bibliotheek popup (in seconden)</string>
+    <string id="30533">Duur van de bibliotheek popup (in seconden)</string>
+    <string id="30534">Serverberichten</string>
     <string id="30535">[COLOR yellow]Generate a new unique device Id (e.g. when cloning Kodi)[/COLOR]</string>
     <string id="30536">Users must log in every time Kodi restarts</string>
     <string id="30537">RESTART KODI IF YOU MAKE ANY CHANGES</string>