Merge pull request #994 from croneter/update-translations

Update translations
This commit is contained in:
croneter 2019-09-29 18:49:30 +02:00 committed by GitHub
commit a19b789c7e
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
21 changed files with 294 additions and 43 deletions

View file

@ -698,6 +698,17 @@ msgctxt "#33003"
msgid "Server is online"
msgstr "Server je online"
# Plex notification when we need to transcode
msgctxt "#33004"
msgid "PMS enforced transcoding"
msgstr ""
# Plex notification when we need to use direct streaming (instead of
# transcoding)
msgctxt "#33005"
msgid "PMS enforced direct streaming"
msgstr ""
# Error notification
msgctxt "#33009"
msgid "Invalid username or password"
@ -1040,8 +1051,9 @@ msgstr "Vyhledávám Plex servery"
# PKC Settings - Customize paths
msgctxt "#39056"
msgid "Used by Sync and when attempting to Direct Play"
msgstr "Použito při synchronizaci a při pokusu o přímé přehrávání"
msgid ""
"Used by sync and when attempting Direct Paths. Restart Kodi on changes!"
msgstr ""
# PKC Settings, category name
msgctxt "#39057"

View file

@ -698,6 +698,17 @@ msgctxt "#33003"
msgid "Server is online"
msgstr "Serveren er online"
# Plex notification when we need to transcode
msgctxt "#33004"
msgid "PMS enforced transcoding"
msgstr ""
# Plex notification when we need to use direct streaming (instead of
# transcoding)
msgctxt "#33005"
msgid "PMS enforced direct streaming"
msgstr ""
# Error notification
msgctxt "#33009"
msgid "Invalid username or password"
@ -1044,8 +1055,9 @@ msgstr "Søg efter Plex Server"
# PKC Settings - Customize paths
msgctxt "#39056"
msgid "Used by Sync and when attempting to Direct Play"
msgstr "Brugt af Sync og når du forsøger at direkte spille"
msgid ""
"Used by sync and when attempting Direct Paths. Restart Kodi on changes!"
msgstr ""
# PKC Settings, category name
msgctxt "#39057"

View file

@ -702,6 +702,17 @@ msgctxt "#33003"
msgid "Server is online"
msgstr "Server ist online"
# Plex notification when we need to transcode
msgctxt "#33004"
msgid "PMS enforced transcoding"
msgstr "PMS muss transkodieren"
# Plex notification when we need to use direct streaming (instead of
# transcoding)
msgctxt "#33005"
msgid "PMS enforced direct streaming"
msgstr "PMS muss Direct Streamen"
# Error notification
msgctxt "#33009"
msgid "Invalid username or password"
@ -1055,9 +1066,11 @@ msgstr "Suche Plex Server"
# PKC Settings - Customize paths
msgctxt "#39056"
msgid "Used by Sync and when attempting to Direct Play"
msgid ""
"Used by sync and when attempting Direct Paths. Restart Kodi on changes!"
msgstr ""
"Verwendet für Synchronisierung sowie beim Versuch, Direct Play zu nutzen"
"Verwendet für Synchronisierung und Direct Paths. Bei Änderungen Kodi neu "
"starten!"
# PKC Settings, category name
msgctxt "#39057"

View file

@ -706,6 +706,17 @@ msgctxt "#33003"
msgid "Server is online"
msgstr "Servidor está en línea"
# Plex notification when we need to transcode
msgctxt "#33004"
msgid "PMS enforced transcoding"
msgstr ""
# Plex notification when we need to use direct streaming (instead of
# transcoding)
msgctxt "#33005"
msgid "PMS enforced direct streaming"
msgstr ""
# Error notification
msgctxt "#33009"
msgid "Invalid username or password"
@ -1057,8 +1068,9 @@ msgstr "Buscando servidor Plex"
# PKC Settings - Customize paths
msgctxt "#39056"
msgid "Used by Sync and when attempting to Direct Play"
msgstr "Utilizado por la Sincronización al intentar Reproducción Directa"
msgid ""
"Used by sync and when attempting Direct Paths. Restart Kodi on changes!"
msgstr ""
# PKC Settings, category name
msgctxt "#39057"

View file

@ -707,6 +707,17 @@ msgctxt "#33003"
msgid "Server is online"
msgstr "Servidor está en línea"
# Plex notification when we need to transcode
msgctxt "#33004"
msgid "PMS enforced transcoding"
msgstr ""
# Plex notification when we need to use direct streaming (instead of
# transcoding)
msgctxt "#33005"
msgid "PMS enforced direct streaming"
msgstr ""
# Error notification
msgctxt "#33009"
msgid "Invalid username or password"
@ -1058,8 +1069,9 @@ msgstr "Buscando servidor Plex"
# PKC Settings - Customize paths
msgctxt "#39056"
msgid "Used by Sync and when attempting to Direct Play"
msgstr "Utilizado por la Sincronización al intentar Reproducción Directa"
msgid ""
"Used by sync and when attempting Direct Paths. Restart Kodi on changes!"
msgstr ""
# PKC Settings, category name
msgctxt "#39057"

View file

@ -706,6 +706,17 @@ msgctxt "#33003"
msgid "Server is online"
msgstr "Servidor está en línea"
# Plex notification when we need to transcode
msgctxt "#33004"
msgid "PMS enforced transcoding"
msgstr ""
# Plex notification when we need to use direct streaming (instead of
# transcoding)
msgctxt "#33005"
msgid "PMS enforced direct streaming"
msgstr ""
# Error notification
msgctxt "#33009"
msgid "Invalid username or password"
@ -1057,8 +1068,9 @@ msgstr "Buscando servidor Plex"
# PKC Settings - Customize paths
msgctxt "#39056"
msgid "Used by Sync and when attempting to Direct Play"
msgstr "Utilizado por la Sincronización al intentar Reproducción Directa"
msgid ""
"Used by sync and when attempting Direct Paths. Restart Kodi on changes!"
msgstr ""
# PKC Settings, category name
msgctxt "#39057"

View file

@ -709,6 +709,17 @@ msgctxt "#33003"
msgid "Server is online"
msgstr "Le serveur est en ligne"
# Plex notification when we need to transcode
msgctxt "#33004"
msgid "PMS enforced transcoding"
msgstr ""
# Plex notification when we need to use direct streaming (instead of
# transcoding)
msgctxt "#33005"
msgid "PMS enforced direct streaming"
msgstr ""
# Error notification
msgctxt "#33009"
msgid "Invalid username or password"
@ -1065,8 +1076,9 @@ msgstr "Recherche d'un serveur Plex"
# PKC Settings - Customize paths
msgctxt "#39056"
msgid "Used by Sync and when attempting to Direct Play"
msgstr "Used by Sync and when attempting to Direct Play"
msgid ""
"Used by sync and when attempting Direct Paths. Restart Kodi on changes!"
msgstr ""
# PKC Settings, category name
msgctxt "#39057"

View file

@ -713,6 +713,17 @@ msgctxt "#33003"
msgid "Server is online"
msgstr "Le serveur est en ligne"
# Plex notification when we need to transcode
msgctxt "#33004"
msgid "PMS enforced transcoding"
msgstr ""
# Plex notification when we need to use direct streaming (instead of
# transcoding)
msgctxt "#33005"
msgid "PMS enforced direct streaming"
msgstr ""
# Error notification
msgctxt "#33009"
msgid "Invalid username or password"
@ -1069,8 +1080,9 @@ msgstr "Recherche d'un serveur Plex"
# PKC Settings - Customize paths
msgctxt "#39056"
msgid "Used by Sync and when attempting to Direct Play"
msgstr "Used by Sync and when attempting to Direct Play"
msgid ""
"Used by sync and when attempting Direct Paths. Restart Kodi on changes!"
msgstr ""
# PKC Settings, category name
msgctxt "#39057"

View file

@ -706,6 +706,17 @@ msgctxt "#33003"
msgid "Server is online"
msgstr "A szerver elérhető"
# Plex notification when we need to transcode
msgctxt "#33004"
msgid "PMS enforced transcoding"
msgstr ""
# Plex notification when we need to use direct streaming (instead of
# transcoding)
msgctxt "#33005"
msgid "PMS enforced direct streaming"
msgstr ""
# Error notification
msgctxt "#33009"
msgid "Invalid username or password"
@ -1056,8 +1067,9 @@ msgstr "Plex szerver keresése"
# PKC Settings - Customize paths
msgctxt "#39056"
msgid "Used by Sync and when attempting to Direct Play"
msgstr "Szinkronizáció és közvetlen lejátszás esetén használt"
msgid ""
"Used by sync and when attempting Direct Paths. Restart Kodi on changes!"
msgstr ""
# PKC Settings, category name
msgctxt "#39057"

View file

@ -706,6 +706,17 @@ msgctxt "#33003"
msgid "Server is online"
msgstr "Il server è online"
# Plex notification when we need to transcode
msgctxt "#33004"
msgid "PMS enforced transcoding"
msgstr ""
# Plex notification when we need to use direct streaming (instead of
# transcoding)
msgctxt "#33005"
msgid "PMS enforced direct streaming"
msgstr ""
# Error notification
msgctxt "#33009"
msgid "Invalid username or password"
@ -1059,10 +1070,9 @@ msgstr "Ricerca del server Plex"
# PKC Settings - Customize paths
msgctxt "#39056"
msgid "Used by Sync and when attempting to Direct Play"
msgid ""
"Used by sync and when attempting Direct Paths. Restart Kodi on changes!"
msgstr ""
"Utilizzato dalla sincronizzazione e quando si utilizza la riproduzione "
"diretta"
# PKC Settings, category name
msgctxt "#39057"

View file

@ -702,6 +702,17 @@ msgctxt "#33003"
msgid "Server is online"
msgstr "Serveris prisijungęs"
# Plex notification when we need to transcode
msgctxt "#33004"
msgid "PMS enforced transcoding"
msgstr ""
# Plex notification when we need to use direct streaming (instead of
# transcoding)
msgctxt "#33005"
msgid "PMS enforced direct streaming"
msgstr ""
# Error notification
msgctxt "#33009"
msgid "Invalid username or password"
@ -1054,8 +1065,9 @@ msgstr "Ieškomas „Plex“ serveris"
# PKC Settings - Customize paths
msgctxt "#39056"
msgid "Used by Sync and when attempting to Direct Play"
msgstr "Naudojamas sinchronizuojant ir bandant tiesioginį atkūrimą"
msgid ""
"Used by sync and when attempting Direct Paths. Restart Kodi on changes!"
msgstr ""
# PKC Settings, category name
msgctxt "#39057"

View file

@ -695,6 +695,17 @@ msgctxt "#33003"
msgid "Server is online"
msgstr "Serveris ir tiešsaistē"
# Plex notification when we need to transcode
msgctxt "#33004"
msgid "PMS enforced transcoding"
msgstr ""
# Plex notification when we need to use direct streaming (instead of
# transcoding)
msgctxt "#33005"
msgid "PMS enforced direct streaming"
msgstr ""
# Error notification
msgctxt "#33009"
msgid "Invalid username or password"
@ -1036,8 +1047,9 @@ msgstr "Meklē Plex Serveri"
# PKC Settings - Customize paths
msgctxt "#39056"
msgid "Used by Sync and when attempting to Direct Play"
msgstr "Izmanto Sinhronizējot un tad, kad mēģina Tiešo Atskaņošanu"
msgid ""
"Used by sync and when attempting Direct Paths. Restart Kodi on changes!"
msgstr ""
# PKC Settings, category name
msgctxt "#39057"

View file

@ -703,6 +703,17 @@ msgctxt "#33003"
msgid "Server is online"
msgstr "Server is online"
# Plex notification when we need to transcode
msgctxt "#33004"
msgid "PMS enforced transcoding"
msgstr ""
# Plex notification when we need to use direct streaming (instead of
# transcoding)
msgctxt "#33005"
msgid "PMS enforced direct streaming"
msgstr ""
# Error notification
msgctxt "#33009"
msgid "Invalid username or password"
@ -1048,8 +1059,9 @@ msgstr "Plex Server zoeken"
# PKC Settings - Customize paths
msgctxt "#39056"
msgid "Used by Sync and when attempting to Direct Play"
msgstr "Gebruikt door Sync en bij Direct Play"
msgid ""
"Used by sync and when attempting Direct Paths. Restart Kodi on changes!"
msgstr ""
# PKC Settings, category name
msgctxt "#39057"

View file

@ -700,6 +700,17 @@ msgctxt "#33003"
msgid "Server is online"
msgstr "Server er tilgjengelig"
# Plex notification when we need to transcode
msgctxt "#33004"
msgid "PMS enforced transcoding"
msgstr ""
# Plex notification when we need to use direct streaming (instead of
# transcoding)
msgctxt "#33005"
msgid "PMS enforced direct streaming"
msgstr ""
# Error notification
msgctxt "#33009"
msgid "Invalid username or password"
@ -1041,8 +1052,9 @@ msgstr "Søker etter Plex Media Server"
# PKC Settings - Customize paths
msgctxt "#39056"
msgid "Used by Sync and when attempting to Direct Play"
msgstr "Brukes av Sync og ved direkte avspilling"
msgid ""
"Used by sync and when attempting Direct Paths. Restart Kodi on changes!"
msgstr ""
# PKC Settings, category name
msgctxt "#39057"

View file

@ -690,6 +690,17 @@ msgctxt "#33003"
msgid "Server is online"
msgstr "Servidor está on-line"
# Plex notification when we need to transcode
msgctxt "#33004"
msgid "PMS enforced transcoding"
msgstr ""
# Plex notification when we need to use direct streaming (instead of
# transcoding)
msgctxt "#33005"
msgid "PMS enforced direct streaming"
msgstr ""
# Error notification
msgctxt "#33009"
msgid "Invalid username or password"
@ -1036,8 +1047,9 @@ msgstr "A procurar o(s) servidor(es) Plex"
# PKC Settings - Customize paths
msgctxt "#39056"
msgid "Used by Sync and when attempting to Direct Play"
msgstr "Usado pela sincronização e quando tentando Reprodução Direta"
msgid ""
"Used by sync and when attempting Direct Paths. Restart Kodi on changes!"
msgstr ""
# PKC Settings, category name
msgctxt "#39057"

View file

@ -693,6 +693,17 @@ msgctxt "#33003"
msgid "Server is online"
msgstr "Servidor está on-line"
# Plex notification when we need to transcode
msgctxt "#33004"
msgid "PMS enforced transcoding"
msgstr ""
# Plex notification when we need to use direct streaming (instead of
# transcoding)
msgctxt "#33005"
msgid "PMS enforced direct streaming"
msgstr ""
# Error notification
msgctxt "#33009"
msgid "Invalid username or password"
@ -1039,8 +1050,9 @@ msgstr "A procurar o(s) servidor(es) Plex"
# PKC Settings - Customize paths
msgctxt "#39056"
msgid "Used by Sync and when attempting to Direct Play"
msgstr "Usado pela sincronização e quando tentando Reprodução Direta"
msgid ""
"Used by sync and when attempting Direct Paths. Restart Kodi on changes!"
msgstr ""
# PKC Settings, category name
msgctxt "#39057"

View file

@ -707,6 +707,17 @@ msgctxt "#33003"
msgid "Server is online"
msgstr "Сервер в сети"
# Plex notification when we need to transcode
msgctxt "#33004"
msgid "PMS enforced transcoding"
msgstr ""
# Plex notification when we need to use direct streaming (instead of
# transcoding)
msgctxt "#33005"
msgid "PMS enforced direct streaming"
msgstr ""
# Error notification
msgctxt "#33009"
msgid "Invalid username or password"
@ -1051,8 +1062,9 @@ msgstr "Поиск сервера Plex"
# PKC Settings - Customize paths
msgctxt "#39056"
msgid "Used by Sync and when attempting to Direct Play"
msgstr "Используется при синхронизации и прямом воспроизведении"
msgid ""
"Used by sync and when attempting Direct Paths. Restart Kodi on changes!"
msgstr ""
# PKC Settings, category name
msgctxt "#39057"

View file

@ -701,6 +701,17 @@ msgctxt "#33003"
msgid "Server is online"
msgstr "Server är online"
# Plex notification when we need to transcode
msgctxt "#33004"
msgid "PMS enforced transcoding"
msgstr ""
# Plex notification when we need to use direct streaming (instead of
# transcoding)
msgctxt "#33005"
msgid "PMS enforced direct streaming"
msgstr ""
# Error notification
msgctxt "#33009"
msgid "Invalid username or password"
@ -1042,8 +1053,9 @@ msgstr "Letar efter Plex Server"
# PKC Settings - Customize paths
msgctxt "#39056"
msgid "Used by Sync and when attempting to Direct Play"
msgstr "Används av synkronisering och vid försök att direktspela"
msgid ""
"Used by sync and when attempting Direct Paths. Restart Kodi on changes!"
msgstr ""
# PKC Settings, category name
msgctxt "#39057"

View file

@ -691,6 +691,17 @@ msgctxt "#33003"
msgid "Server is online"
msgstr "Сервер онлайн"
# Plex notification when we need to transcode
msgctxt "#33004"
msgid "PMS enforced transcoding"
msgstr ""
# Plex notification when we need to use direct streaming (instead of
# transcoding)
msgctxt "#33005"
msgid "PMS enforced direct streaming"
msgstr ""
# Error notification
msgctxt "#33009"
msgid "Invalid username or password"
@ -1036,8 +1047,9 @@ msgstr "Пошук PMS"
# PKC Settings - Customize paths
msgctxt "#39056"
msgid "Used by Sync and when attempting to Direct Play"
msgstr "Використовувати синхронізацією та при спробі прямого відтворення"
msgid ""
"Used by sync and when attempting Direct Paths. Restart Kodi on changes!"
msgstr ""
# PKC Settings, category name
msgctxt "#39057"

View file

@ -685,6 +685,17 @@ msgctxt "#33003"
msgid "Server is online"
msgstr "服务器在线"
# Plex notification when we need to transcode
msgctxt "#33004"
msgid "PMS enforced transcoding"
msgstr ""
# Plex notification when we need to use direct streaming (instead of
# transcoding)
msgctxt "#33005"
msgid "PMS enforced direct streaming"
msgstr ""
# Error notification
msgctxt "#33009"
msgid "Invalid username or password"
@ -1006,8 +1017,9 @@ msgstr "正搜索Plex服务器"
# PKC Settings - Customize paths
msgctxt "#39056"
msgid "Used by Sync and when attempting to Direct Play"
msgstr "用于同步和何时尝试直接播放"
msgid ""
"Used by sync and when attempting Direct Paths. Restart Kodi on changes!"
msgstr ""
# PKC Settings, category name
msgctxt "#39057"

View file

@ -683,6 +683,17 @@ msgctxt "#33003"
msgid "Server is online"
msgstr "伺服器已上線"
# Plex notification when we need to transcode
msgctxt "#33004"
msgid "PMS enforced transcoding"
msgstr ""
# Plex notification when we need to use direct streaming (instead of
# transcoding)
msgctxt "#33005"
msgid "PMS enforced direct streaming"
msgstr ""
# Error notification
msgctxt "#33009"
msgid "Invalid username or password"
@ -1002,8 +1013,9 @@ msgstr "正在搜索Plex伺服器"
# PKC Settings - Customize paths
msgctxt "#39056"
msgid "Used by Sync and when attempting to Direct Play"
msgstr "通過同步和嘗試使用直接播放"
msgid ""
"Used by sync and when attempting Direct Paths. Restart Kodi on changes!"
msgstr ""
# PKC Settings, category name
msgctxt "#39057"