diff --git a/resources/language/Chinese Simplified/strings.xml b/resources/language/Chinese Simplified/strings.xml
index 9ccc0f8a..49ba5b37 100644
--- a/resources/language/Chinese Simplified/strings.xml	
+++ b/resources/language/Chinese Simplified/strings.xml	
@@ -299,25 +299,25 @@
     <string id="30518">启用Plex预告片(须Plexpass)</string>
     <string id="30519">要求播放预告片</string>
     <string id="30520">为上下文菜单跳过Plex删除确认(须自行承担风险)</string>
-    <string id="30521">跳回继续(数秒后)</string>
+    <string id="30521">跳回继续(秒)</string>
     <string id="30522">强制h265/HEVC转码</string>
     <string id="30523">音乐元数据选项(不兼容直接串流)</string>
     <string id="30524">从文件里直接导入音乐曲目打分</string>
     <string id="30525">将音乐曲目打分转换为Emby排名</string>
     <string id="30526">允许曲目文件打分更新</string>
-    <string id="30527">Ignore specials in next episodes</string>
-    <string id="30528">Permanent users to add to the session</string>
-    <string id="30529">Startup delay (in seconds)</string>
-    <string id="30530">Enable server restart message</string>
-    <string id="30531">Enable new content notification</string>
-    <string id="30532">Duration of the video library pop up (in seconds)</string>
-    <string id="30533">Duration of the music library pop up (in seconds)</string>
-    <string id="30534">Server messages</string>
-    <string id="30535">[COLOR yellow]Generate a new unique device Id (e.g. when cloning Kodi)[/COLOR]</string>
-    <string id="30536">Users must log in every time Kodi restarts</string>
-    <string id="30537">RESTART KODI IF YOU MAKE ANY CHANGES</string>
-    <string id="30538">Complete Re-Sync necessary</string>
-    <string id="30539">Download additional art from FanArtTV</string>
+    <string id="30527">下一集忽略特集</string>
+    <string id="30528">永久用户添加会话</string>
+    <string id="30529">启动延迟 (秒)</string>
+    <string id="30530">启用服务器重启消息</string>
+    <string id="30531">启用新内容通知</string>
+    <string id="30532">视频库弹出时长(秒)</string>
+    <string id="30533">音乐库弹出时长(秒)</string>
+    <string id="30534">服务器消息</string>
+    <string id="30535">[COLOR yellow]生成新的唯一设备ID(e.g. 当克隆Kodi时)[/COLOR]</string>
+    <string id="30536">Kodi重启后用户须登录</string>
+    <string id="30537">如有任何更改请重启KODI</string>
+    <string id="30538">必须完整重新同步</string>
+    <string id="30539">从FanArtTV下载额外的art</string>
     <string id="30540">Download movie set/collection art from FanArtTV</string>
     <string id="30541">Don't ask to pick a certain stream/quality</string>
     <string id="30542">Always pick best quality for trailers</string>