Updating translations for resources/language/resource.language.nl_NL/strings.po

This commit is contained in:
croneter 2018-04-05 17:28:05 +02:00
parent 70052d77b5
commit b10309837a

View file

@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Serveradres (IP)"
msgctxt "#30001" msgctxt "#30001"
msgid "Searching for PMS" msgid "Searching for PMS"
msgstr "" msgstr "Plex Server zoeken"
msgctxt "#30002" msgctxt "#30002"
msgid "Preferred playback method" msgid "Preferred playback method"
@ -41,6 +41,8 @@ msgid ""
"Warning: Kodi setting \"Play next video automatically\" is enabled. This " "Warning: Kodi setting \"Play next video automatically\" is enabled. This "
"could break PKC. Deactivate?" "could break PKC. Deactivate?"
msgstr "" msgstr ""
"Waarschuwing: De kodi setting 'Automatisch volgende video afspelen' is "
"actief. Dit kan voor problemen zorgen. Setting deactiveren?"
msgctxt "#30005" msgctxt "#30005"
msgid "Username: " msgid "Username: "
@ -93,7 +95,7 @@ msgstr "Ik beheer deze Plex Media Server"
# Kodi context menu entry for movie and episode information screen # Kodi context menu entry for movie and episode information screen
msgctxt "#30032" msgctxt "#30032"
msgid "Information" msgid "Information"
msgstr "" msgstr "Informatie"
msgctxt "#30042" msgctxt "#30042"
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
@ -433,6 +435,7 @@ msgstr "Vragen om trailers te tonen"
msgctxt "#30520" msgctxt "#30520"
msgid "Skip PMS delete confirmation (use at your own risk)" msgid "Skip PMS delete confirmation (use at your own risk)"
msgstr "" msgstr ""
"Geen confirmatie bij het verwijderen van Plex (gebruik op eigen risico)"
# PKC Settings - Playback # PKC Settings - Playback
msgctxt "#30521" msgctxt "#30521"
@ -754,6 +757,8 @@ msgid ""
"Kodi cannot locate the file %s. Please verify your PKC settings. Stop " "Kodi cannot locate the file %s. Please verify your PKC settings. Stop "
"syncing?" "syncing?"
msgstr "" msgstr ""
"Kodi kan het bestand %sniet vinden. Verifieer de PKC instellingen. Sync "
"stoppen?"
# Pop-up on initial sync # Pop-up on initial sync
msgctxt "#39033" msgctxt "#39033"