Troplo/PlexKodiConnect
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

New translations

Browse source
This commit is contained in:
croneter 2017-02-04 00:20:24 +01:00
parent ce70dca3e1
commit c8f084be13
1 changed files with 24 additions and 24 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

48
resources/language/Spanish/strings.xml
View file

@ -398,31 +398,31 @@
<string id="39031">Kodi no puede encontrar el archivo: </string> <string id="39031">Kodi no puede encontrar el archivo: </string>
<string id="39032">Por favor, compruebe la ruta de acceso. Puede que necesite verificar las credenciales de red en la configuración del Add-on o utilizar diferentes rutas de Plex. ¿Dejar de sincronizar?</string> <string id="39032">Por favor, compruebe la ruta de acceso. Puede que necesite verificar las credenciales de red en la configuración del Add-on o utilizar diferentes rutas de Plex. ¿Dejar de sincronizar?</string>
<string id="39033">Transform Plex UNC library paths \\myNas\mymovie.mkv automatically to smb paths, smb://myNas/mymovie.mkv? (recommended)</string> <string id="39033">Transform Plex UNC library paths \\myNas\mymovie.mkv automatically to smb paths, smb://myNas/mymovie.mkv? (recommended)</string>
<string id="39034">Replace Plex UNC paths \\myNas with smb://myNas</string> <string id="39034">Reemplazar rutas UNC Plex \\myNas con smb://myNas</string>
<string id="39035">Replace Plex paths /volume1/media or \\myserver\media with custom SMB paths smb://NAS/mystuff</string> <string id="39035">Reemplazar rutas Plex /volume1/media o \\myserver\media con rutas SMB personalizadas smb://NAS/mystuff</string>
<string id="39037">Original Plex MOVIE path to replace:</string> <string id="39037">Ruta de PELÍCULA Plex original a reemplazar:</string>
<string id="39038">Replace Plex MOVIE with:</string> <string id="39038">Reemplazar PELÍCULA Plex con:</string>
<string id="39039">Original Plex TV SHOWS path to replace:</string> <string id="39039">Ruta original de SERIES Plex a reemplazar:</string>
<string id="39040">Replace Plex TV SHOWS with:</string> <string id="39040">Reemplazar SERIES Plex con:</string>
<string id="39041">Original Plex MUSIC path to replace:</string> <string id="39041">Ruta original de MÚSICA Plex a reemplazar:</string>
<string id="39042">Replace Plex MUSIC with:</string> <string id="39042">Reemplazar MÚSICA Plex con:</string>
<string id="39043">Go a step further and completely replace all original Plex library paths (/volume1/media) with custom SMB paths (smb://NAS/MyStuff)?</string> <string id="39043">¿Dar un paso más y reemplazar por completo todas las rutas originales de bibliotecas de Plex (media/volume1) con rutas personalizadas de SMB (smb://NAS/MyStuff)?</string>
<string id="39044">Please enter your custom smb paths in the settings under "Sync Options" and then restart Kodi</string> <string id="39044">Por favor indique sus rutas smb personalizadas en la configuración en "Opciones de sincronización" y reinicie Kodi</string>
<string id="39045">Original Plex PHOTO path to replace:</string> <string id="39045">Ruta original de FOTOS Plex a reemplazar:</string>
<string id="39046">Replace Plex PHOTO with:</string> <string id="39046">Reemplazar FOTOS Plex con:</string>
<string id="39047">On Deck: Append show title to episode</string> <string id="39047">On Deck: Añadir título de serie al episodio</string>
<string id="39048">On Deck: Append season- and episode-number SxxExx</string> <string id="39048">On Deck: Añadir números de temporada y episodio SxxExx</string>
<string id="39049">Nothing works? Try a full reset!</string> <string id="39049">¿Nada funciona? ¡Intente un reset completo!</string>
<string id="39050">[COLOR yellow]Choose Plex Server from a list[/COLOR]</string> <string id="39050">[COLOR yellow] Elegir servidor Plex de una lista[/COLOR]</string>
<string id="39051">Wait before sync new/changed PMS item [s]</string> <string id="39051">Esperar antes de sincronizar elementos nuevos/cambiados en PMS [s]</string>
<string id="39052">Background Sync</string> <string id="39052">Sincronización en segundo plano</string>
<string id="39053">Do a full library sync every x minutes</string> <string id="39053">Hacer una sincronización completa de la biblioteca cada x minutos</string>
<string id="39054">remote</string> <string id="39054">remoto</string>
<string id="39055">Searching for Plex Server</string> <string id="39055">Buscando servidor Plex</string>
<string id="39056">Used by Sync and when attempting to Direct Play</string> <string id="39056">Utilizado por la Sincronización al intentar Reproducción Directa</string>
<string id="39057">Customize Paths</string> <string id="39057">Personalizar rutas</string>
<string id="39058">Extend Plex TV Series "On Deck" view to all shows</string> <string id="39058">Extender vista de series "On Deck" de Plex a todoas las series</string>
<string id="39059">Recently Added: Append show title to episode</string> <string id="39059">Recently Added: Append show title to episode</string>
<string id="39060">Recently Added: Append season- and episode-number SxxExx</string> <string id="39060">Recently Added: Append season- and episode-number SxxExx</string>
<string id="39061">Would you like to download additional artwork from FanArtTV in the background?</string> <string id="39061">Would you like to download additional artwork from FanArtTV in the background?</string>