From d9d9623189ce37f7c4cac7d059195a111fa90e21 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: croneter <croneter@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 18 Mar 2017 10:20:19 +0100
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Dutch)

---
 resources/language/Dutch/strings.xml | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/resources/language/Dutch/strings.xml b/resources/language/Dutch/strings.xml
index e3125273..98f3d1a3 100644
--- a/resources/language/Dutch/strings.xml
+++ b/resources/language/Dutch/strings.xml
@@ -409,9 +409,9 @@
     <string id="39041">Oorspronkelijke Plex muziek pad om te vervangen:</string>
     <string id="39042">Vervang Plex MUZIEK met:</string>
     <string id="39043">Een stap verder gaan en alle oorspronkelijke Plex bibliotheek paden (/ volume1/media) volledig vervangen door aangepaste SMB paden (smb://NAS/MyStuff)?</string>
-    <string id="39044">Please enter your custom smb paths in the settings under "Sync Options" and then restart Kodi</string>
-    <string id="39045">Original Plex PHOTO path to replace:</string>
-    <string id="39046">Replace Plex PHOTO with:</string>
+    <string id="39044">Voer uw aangepaste smb paden in de instellingen onder "Sync Opties" en herstart Kodi</string>
+    <string id="39045">Oorspronkelijke Plex foto pad om te vervangen:</string>
+    <string id="39046">Vervang Plex PHOTO met:</string>
     <string id="39047">On Deck: Append show title to episode</string>
     <string id="39048">On Deck: Append season- and episode-number SxxExx</string>
     <string id="39049">Nothing works? Try a full reset!</string>
@@ -511,10 +511,10 @@
     <!-- Plex utils.py -->
     <string id="39600">Are you sure you want to reset your local Kodi database? A re-sync of the Plex data will take time afterwards.</string>
     <string id="39601">Could not stop the database from running. Please try again later.</string>
-    <string id="39602">Remove all cached artwork? (recommended!)</string>
-    <string id="39603">Reset all PlexKodiConnect Addon settings? (this is usually NOT recommended and unnecessary!)</string>
+    <string id="39602">Verwijder artwork cache? (aanbevolen!)</string>
+    <string id="39603">Reset alle instellingen van de PlexKodiConnect Addon? (dit is gewoonlijk niet aanbevolen en onnodig!)</string>
 
-    <string id="39700">Amazon Alexa (Voice Recognition)</string>
+    <string id="39700">Amazon Alexa (spraakherkenning)</string>
     <string id="39701">Aktiveer Alexa</string>
     <string id="39702">Browse by folder</string>
 </strings>
\ No newline at end of file