Pull translations from transifex

2021-10-09 18:03:03 +02:00 · 2021-10-09 18:03:03 +02:00 · fdffc53d75
parent 27c2aa4d08
commit fdffc53d75
24 changed files with 679 additions and 4 deletions
--- a/resources/language/resource.language.cs_CZ/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.cs_CZ/strings.po
@ -168,6 +168,14 @@ msgctxt "#30028"
 msgid "PKC-only image caching completed"
 msgstr "Stahování obrázků PKC dokončeno"

+# Warning shown when PKC switches to the Kodi default skin Estuary
+msgctxt "#30029"
+msgid ""
+"To ensure a smooth PlexKodiConnect experience, it is HIGHLY recommended to "
+"use Kodi's default skin \"Estuary\" for initial set-up and for possible "
+"database resets. Continue?"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#30030"
 msgid "Port Number"
 msgstr "Číslo portu"
@ -694,6 +702,21 @@ msgctxt "#30545"
 msgid "Force transcode pictures"
 msgstr "Vynutit překódování obrázků"

+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30546"
+msgid "Pick the first video if several versions are present"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30547"
+msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30548"
+msgid "Who picks subtitles on playback start?"
+msgstr ""
+
 # Welcome to Plex notification
 msgctxt "#33000"
 msgid "Welcome"
@ -1165,6 +1188,11 @@ msgctxt "#39074"
 msgid "TV Shows"
 msgstr "Seriály"

+# PKC Settings - Sync
+msgctxt "#39075"
+msgid "Verify access to media files while synching"
+msgstr ""
+
 # Pop-up during initial sync
 msgctxt "#39076"
 msgid ""
--- a/resources/language/resource.language.da_DK/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.da_DK/strings.po
@ -168,6 +168,14 @@ msgctxt "#30028"
 msgid "PKC-only image caching completed"
 msgstr "PKC billede caching er færdiggjort"

+# Warning shown when PKC switches to the Kodi default skin Estuary
+msgctxt "#30029"
+msgid ""
+"To ensure a smooth PlexKodiConnect experience, it is HIGHLY recommended to "
+"use Kodi's default skin \"Estuary\" for initial set-up and for possible "
+"database resets. Continue?"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#30030"
 msgid "Port Number"
 msgstr "Portnummer"
@ -694,6 +702,21 @@ msgctxt "#30545"
 msgid "Force transcode pictures"
 msgstr "Transcode billeder"

+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30546"
+msgid "Pick the first video if several versions are present"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30547"
+msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30548"
+msgid "Who picks subtitles on playback start?"
+msgstr ""
+
 # Welcome to Plex notification
 msgctxt "#33000"
 msgid "Welcome"
@ -1168,6 +1191,11 @@ msgctxt "#39074"
 msgid "TV Shows"
 msgstr "TV-udsendelser"

+# PKC Settings - Sync
+msgctxt "#39075"
+msgid "Verify access to media files while synching"
+msgstr ""
+
 # Pop-up during initial sync
 msgctxt "#39076"
 msgid ""
--- a/resources/language/resource.language.de_DE/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.de_DE/strings.po
@ -170,6 +170,17 @@ msgctxt "#30028"
 msgid "PKC-only image caching completed"
 msgstr "PKC Bilder-Caching beendet"

+# Warning shown when PKC switches to the Kodi default skin Estuary
+msgctxt "#30029"
+msgid ""
+"To ensure a smooth PlexKodiConnect experience, it is HIGHLY recommended to "
+"use Kodi's default skin \"Estuary\" for initial set-up and for possible "
+"database resets. Continue?"
+msgstr ""
+"Um ein reibungsloses PlexKodiConnect-Erlebnis zu gewährleisten, wird "
+"DRINGEND empfohlen, für die Ersteinrichtung und für mögliche Datenbank-"
+"Resets den Standard-Skin \"Estuary\" von Kodi zu verwenden. Weiterfahren?"
+
 msgctxt "#30030"
 msgid "Port Number"
 msgstr "Portnummer"
@ -704,6 +715,21 @@ msgctxt "#30545"
 msgid "Force transcode pictures"
 msgstr "Bilder immer transkodieren"

+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30546"
+msgid "Pick the first video if several versions are present"
+msgstr "Ersten Videostream wählen, wenn mehrere Versionen vorhanden sind"
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30547"
+msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
+msgstr "Wer wählt den Audiotrack beim Start der Wiedergabe?"
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30548"
+msgid "Who picks subtitles on playback start?"
+msgstr "Wer wählt Untertitel beim Start der Wiedergabe?"
+
 # Welcome to Plex notification
 msgctxt "#33000"
 msgid "Welcome"
@ -1186,6 +1212,11 @@ msgctxt "#39074"
 msgid "TV Shows"
 msgstr "Serien"

+# PKC Settings - Sync
+msgctxt "#39075"
+msgid "Verify access to media files while synching"
+msgstr "Zugriff auf Mediendateien während der Synchronisierung überprüfen"
+
 # Pop-up during initial sync
 msgctxt "#39076"
 msgid ""
--- a/resources/language/resource.language.el_GR/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.el_GR/strings.po
@ -164,6 +164,14 @@ msgctxt "#30028"
 msgid "PKC-only image caching completed"
 msgstr ""

+# Warning shown when PKC switches to the Kodi default skin Estuary
+msgctxt "#30029"
+msgid ""
+"To ensure a smooth PlexKodiConnect experience, it is HIGHLY recommended to "
+"use Kodi's default skin \"Estuary\" for initial set-up and for possible "
+"database resets. Continue?"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#30030"
 msgid "Port Number"
 msgstr "Αριθμός θύρας"
@ -682,6 +690,21 @@ msgctxt "#30545"
 msgid "Force transcode pictures"
 msgstr ""

+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30546"
+msgid "Pick the first video if several versions are present"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30547"
+msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30548"
+msgid "Who picks subtitles on playback start?"
+msgstr ""
+
 # Welcome to Plex notification
 msgctxt "#33000"
 msgid "Welcome"
@ -1128,6 +1151,11 @@ msgctxt "#39074"
 msgid "TV Shows"
 msgstr ""

+# PKC Settings - Sync
+msgctxt "#39075"
+msgid "Verify access to media files while synching"
+msgstr ""
+
 # Pop-up during initial sync
 msgctxt "#39076"
 msgid ""
--- a/resources/language/resource.language.es_AR/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.es_AR/strings.po
@ -171,6 +171,14 @@ msgctxt "#30028"
 msgid "PKC-only image caching completed"
 msgstr "El caché de imágenes solo-PKC fue completado"

+# Warning shown when PKC switches to the Kodi default skin Estuary
+msgctxt "#30029"
+msgid ""
+"To ensure a smooth PlexKodiConnect experience, it is HIGHLY recommended to "
+"use Kodi's default skin \"Estuary\" for initial set-up and for possible "
+"database resets. Continue?"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#30030"
 msgid "Port Number"
 msgstr "Número de puerto"
@ -702,6 +710,21 @@ msgctxt "#30545"
 msgid "Force transcode pictures"
 msgstr "Obligar transcodificar fotografías"

+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30546"
+msgid "Pick the first video if several versions are present"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30547"
+msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30548"
+msgid "Who picks subtitles on playback start?"
+msgstr ""
+
 # Welcome to Plex notification
 msgctxt "#33000"
 msgid "Welcome"
@ -1181,6 +1204,11 @@ msgctxt "#39074"
 msgid "TV Shows"
 msgstr "Series"

+# PKC Settings - Sync
+msgctxt "#39075"
+msgid "Verify access to media files while synching"
+msgstr ""
+
 # Pop-up during initial sync
 msgctxt "#39076"
 msgid ""
--- a/resources/language/resource.language.es_ES/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.es_ES/strings.po
@ -173,6 +173,14 @@ msgctxt "#30028"
 msgid "PKC-only image caching completed"
 msgstr "El caché de imágenes solo-PKC fue completado"

+# Warning shown when PKC switches to the Kodi default skin Estuary
+msgctxt "#30029"
+msgid ""
+"To ensure a smooth PlexKodiConnect experience, it is HIGHLY recommended to "
+"use Kodi's default skin \"Estuary\" for initial set-up and for possible "
+"database resets. Continue?"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#30030"
 msgid "Port Number"
 msgstr "Número de puerto"
@ -704,6 +712,21 @@ msgctxt "#30545"
 msgid "Force transcode pictures"
 msgstr "Obligar transcodificar fotografías"

+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30546"
+msgid "Pick the first video if several versions are present"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30547"
+msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30548"
+msgid "Who picks subtitles on playback start?"
+msgstr ""
+
 # Welcome to Plex notification
 msgctxt "#33000"
 msgid "Welcome"
@ -1183,6 +1206,11 @@ msgctxt "#39074"
 msgid "TV Shows"
 msgstr "Series"

+# PKC Settings - Sync
+msgctxt "#39075"
+msgid "Verify access to media files while synching"
+msgstr ""
+
 # Pop-up during initial sync
 msgctxt "#39076"
 msgid ""
--- a/resources/language/resource.language.es_MX/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.es_MX/strings.po
@ -171,6 +171,14 @@ msgctxt "#30028"
 msgid "PKC-only image caching completed"
 msgstr "El caché de imágenes solo-PKC fue completado"

+# Warning shown when PKC switches to the Kodi default skin Estuary
+msgctxt "#30029"
+msgid ""
+"To ensure a smooth PlexKodiConnect experience, it is HIGHLY recommended to "
+"use Kodi's default skin \"Estuary\" for initial set-up and for possible "
+"database resets. Continue?"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#30030"
 msgid "Port Number"
 msgstr "Número de puerto"
@ -702,6 +710,21 @@ msgctxt "#30545"
 msgid "Force transcode pictures"
 msgstr "Obligar transcodificar fotografías"

+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30546"
+msgid "Pick the first video if several versions are present"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30547"
+msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30548"
+msgid "Who picks subtitles on playback start?"
+msgstr ""
+
 # Welcome to Plex notification
 msgctxt "#33000"
 msgid "Welcome"
@ -1181,6 +1204,11 @@ msgctxt "#39074"
 msgid "TV Shows"
 msgstr "Series"

+# PKC Settings - Sync
+msgctxt "#39075"
+msgid "Verify access to media files while synching"
+msgstr ""
+
 # Pop-up during initial sync
 msgctxt "#39076"
 msgid ""
--- a/resources/language/resource.language.fr_CA/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.fr_CA/strings.po
@ -172,6 +172,14 @@ msgctxt "#30028"
 msgid "PKC-only image caching completed"
 msgstr "Mise en cache de images pour PKC-seulement terminée"

+# Warning shown when PKC switches to the Kodi default skin Estuary
+msgctxt "#30029"
+msgid ""
+"To ensure a smooth PlexKodiConnect experience, it is HIGHLY recommended to "
+"use Kodi's default skin \"Estuary\" for initial set-up and for possible "
+"database resets. Continue?"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#30030"
 msgid "Port Number"
 msgstr "Numéro de port"
@ -707,6 +715,21 @@ msgctxt "#30545"
 msgid "Force transcode pictures"
 msgstr "Forcer le transcodage des images"

+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30546"
+msgid "Pick the first video if several versions are present"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30547"
+msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30548"
+msgid "Who picks subtitles on playback start?"
+msgstr ""
+
 # Welcome to Plex notification
 msgctxt "#33000"
 msgid "Welcome"
@ -1195,6 +1218,11 @@ msgctxt "#39074"
 msgid "TV Shows"
 msgstr "Séries TV"

+# PKC Settings - Sync
+msgctxt "#39075"
+msgid "Verify access to media files while synching"
+msgstr ""
+
 # Pop-up during initial sync
 msgctxt "#39076"
 msgid ""
--- a/resources/language/resource.language.fr_FR/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.fr_FR/strings.po
@ -176,6 +176,14 @@ msgctxt "#30028"
 msgid "PKC-only image caching completed"
 msgstr "Mise en cache de images pour PKC-seulement terminée"

+# Warning shown when PKC switches to the Kodi default skin Estuary
+msgctxt "#30029"
+msgid ""
+"To ensure a smooth PlexKodiConnect experience, it is HIGHLY recommended to "
+"use Kodi's default skin \"Estuary\" for initial set-up and for possible "
+"database resets. Continue?"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#30030"
 msgid "Port Number"
 msgstr "Numéro de port"
@ -711,6 +719,21 @@ msgctxt "#30545"
 msgid "Force transcode pictures"
 msgstr "Forcer le transcodage des images"

+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30546"
+msgid "Pick the first video if several versions are present"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30547"
+msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30548"
+msgid "Who picks subtitles on playback start?"
+msgstr ""
+
 # Welcome to Plex notification
 msgctxt "#33000"
 msgid "Welcome"
@ -1199,6 +1222,11 @@ msgctxt "#39074"
 msgid "TV Shows"
 msgstr "Séries TV"

+# PKC Settings - Sync
+msgctxt "#39075"
+msgid "Verify access to media files while synching"
+msgstr ""
+
 # Pop-up during initial sync
 msgctxt "#39076"
 msgid ""
--- a/resources/language/resource.language.hu_HU/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.hu_HU/strings.po
@ -173,6 +173,14 @@ msgctxt "#30028"
 msgid "PKC-only image caching completed"
 msgstr "PKC képek gyorsítótárazása befejeződött"

+# Warning shown when PKC switches to the Kodi default skin Estuary
+msgctxt "#30029"
+msgid ""
+"To ensure a smooth PlexKodiConnect experience, it is HIGHLY recommended to "
+"use Kodi's default skin \"Estuary\" for initial set-up and for possible "
+"database resets. Continue?"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#30030"
 msgid "Port Number"
 msgstr "Portszám"
@ -710,6 +718,21 @@ msgctxt "#30545"
 msgid "Force transcode pictures"
 msgstr "Képek transzkódolásának kényszerítése"

+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30546"
+msgid "Pick the first video if several versions are present"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30547"
+msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30548"
+msgid "Who picks subtitles on playback start?"
+msgstr ""
+
 # Welcome to Plex notification
 msgctxt "#33000"
 msgid "Welcome"
@ -1189,6 +1212,11 @@ msgctxt "#39074"
 msgid "TV Shows"
 msgstr "TV sorozatok"

+# PKC Settings - Sync
+msgctxt "#39075"
+msgid "Verify access to media files while synching"
+msgstr ""
+
 # Pop-up during initial sync
 msgctxt "#39076"
 msgid ""
--- a/resources/language/resource.language.it_IT/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.it_IT/strings.po
@ -171,6 +171,14 @@ msgctxt "#30028"
 msgid "PKC-only image caching completed"
 msgstr "Cache delle immagini di PKC completato"

+# Warning shown when PKC switches to the Kodi default skin Estuary
+msgctxt "#30029"
+msgid ""
+"To ensure a smooth PlexKodiConnect experience, it is HIGHLY recommended to "
+"use Kodi's default skin \"Estuary\" for initial set-up and for possible "
+"database resets. Continue?"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#30030"
 msgid "Port Number"
 msgstr "Porta"
@ -702,6 +710,21 @@ msgctxt "#30545"
 msgid "Force transcode pictures"
 msgstr "Forza transcodifica immagini"

+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30546"
+msgid "Pick the first video if several versions are present"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30547"
+msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30548"
+msgid "Who picks subtitles on playback start?"
+msgstr ""
+
 # Welcome to Plex notification
 msgctxt "#33000"
 msgid "Welcome"
@ -1184,6 +1207,11 @@ msgctxt "#39074"
 msgid "TV Shows"
 msgstr "Serie TV"

+# PKC Settings - Sync
+msgctxt "#39075"
+msgid "Verify access to media files while synching"
+msgstr ""
+
 # Pop-up during initial sync
 msgctxt "#39076"
 msgid ""
--- a/resources/language/resource.language.ko_KR/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.ko_KR/strings.po
@ -6,7 +6,7 @@
 # yun changwon <ycw98@hanmail.net>, 2020
 # k irbymaker <hun010811@naver.com>, 2020
 # Croneter None <croneter@gmail.com>, 2021
-# jaemin kwak <cjhamo@naver.com>, 2021
+# so.o.bima <cjhamo@naver.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: croneter@gmail.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-15 13:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-30 08:30+0000\n"
-"Last-Translator: jaemin kwak <cjhamo@naver.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: so.o.bima <cjhamo@naver.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Korean (Korea) (https://www.transifex.com/croneter/teams/73837/ko_KR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -174,6 +174,14 @@ msgctxt "#30028"
 msgid "PKC-only image caching completed"
 msgstr "PKC 전용 이미지 캐싱 완료"

+# Warning shown when PKC switches to the Kodi default skin Estuary
+msgctxt "#30029"
+msgid ""
+"To ensure a smooth PlexKodiConnect experience, it is HIGHLY recommended to "
+"use Kodi's default skin \"Estuary\" for initial set-up and for possible "
+"database resets. Continue?"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#30030"
 msgid "Port Number"
 msgstr "포트 번호"
@ -689,6 +697,21 @@ msgctxt "#30545"
 msgid "Force transcode pictures"
 msgstr "사진 트랜스 코딩 강제"

+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30546"
+msgid "Pick the first video if several versions are present"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30547"
+msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30548"
+msgid "Who picks subtitles on playback start?"
+msgstr ""
+
 # Welcome to Plex notification
 msgctxt "#33000"
 msgid "Welcome"
@ -1148,6 +1171,11 @@ msgctxt "#39074"
 msgid "TV Shows"
 msgstr "TV 프로그램"

+# PKC Settings - Sync
+msgctxt "#39075"
+msgid "Verify access to media files while synching"
+msgstr ""
+
 # Pop-up during initial sync
 msgctxt "#39076"
 msgid ""
--- a/resources/language/resource.language.lt_LT/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.lt_LT/strings.po
@ -171,6 +171,14 @@ msgctxt "#30028"
 msgid "PKC-only image caching completed"
 msgstr "„PKC“-baigtas tik  atvaizdžių podėliavimas"

+# Warning shown when PKC switches to the Kodi default skin Estuary
+msgctxt "#30029"
+msgid ""
+"To ensure a smooth PlexKodiConnect experience, it is HIGHLY recommended to "
+"use Kodi's default skin \"Estuary\" for initial set-up and for possible "
+"database resets. Continue?"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#30030"
 msgid "Port Number"
 msgstr "Prievado numeris"
@ -698,6 +706,21 @@ msgctxt "#30545"
 msgid "Force transcode pictures"
 msgstr "Priverstinai perkoduoti nuotraukas"

+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30546"
+msgid "Pick the first video if several versions are present"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30547"
+msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30548"
+msgid "Who picks subtitles on playback start?"
+msgstr ""
+
 # Welcome to Plex notification
 msgctxt "#33000"
 msgid "Welcome"
@ -1177,6 +1200,11 @@ msgctxt "#39074"
 msgid "TV Shows"
 msgstr "TV Laidos"

+# PKC Settings - Sync
+msgctxt "#39075"
+msgid "Verify access to media files while synching"
+msgstr ""
+
 # Pop-up during initial sync
 msgctxt "#39076"
 msgid ""
--- a/resources/language/resource.language.lv_LV/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.lv_LV/strings.po
@ -166,6 +166,14 @@ msgctxt "#30028"
 msgid "PKC-only image caching completed"
 msgstr "Tikai-PKC attēlu kešošana pabeigta"

+# Warning shown when PKC switches to the Kodi default skin Estuary
+msgctxt "#30029"
+msgid ""
+"To ensure a smooth PlexKodiConnect experience, it is HIGHLY recommended to "
+"use Kodi's default skin \"Estuary\" for initial set-up and for possible "
+"database resets. Continue?"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#30030"
 msgid "Port Number"
 msgstr "Porta Numurs"
@ -691,6 +699,21 @@ msgctxt "#30545"
 msgid "Force transcode pictures"
 msgstr "Uzspiest attēlu pārkodēšanu"

+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30546"
+msgid "Pick the first video if several versions are present"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30547"
+msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30548"
+msgid "Who picks subtitles on playback start?"
+msgstr ""
+
 # Welcome to Plex notification
 msgctxt "#33000"
 msgid "Welcome"
@ -1159,6 +1182,11 @@ msgctxt "#39074"
 msgid "TV Shows"
 msgstr "Seriāli"

+# PKC Settings - Sync
+msgctxt "#39075"
+msgid "Verify access to media files while synching"
+msgstr ""
+
 # Pop-up during initial sync
 msgctxt "#39076"
 msgid ""
--- a/resources/language/resource.language.nl_NL/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.nl_NL/strings.po
@ -170,6 +170,14 @@ msgctxt "#30028"
 msgid "PKC-only image caching completed"
 msgstr "PKC afbeelding caching voltooid"

+# Warning shown when PKC switches to the Kodi default skin Estuary
+msgctxt "#30029"
+msgid ""
+"To ensure a smooth PlexKodiConnect experience, it is HIGHLY recommended to "
+"use Kodi's default skin \"Estuary\" for initial set-up and for possible "
+"database resets. Continue?"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#30030"
 msgid "Port Number"
 msgstr "Poortnummer"
@ -699,6 +707,21 @@ msgctxt "#30545"
 msgid "Force transcode pictures"
 msgstr "Forceer transcoden van foto's"

+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30546"
+msgid "Pick the first video if several versions are present"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30547"
+msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30548"
+msgid "Who picks subtitles on playback start?"
+msgstr ""
+
 # Welcome to Plex notification
 msgctxt "#33000"
 msgid "Welcome"
@ -1171,6 +1194,11 @@ msgctxt "#39074"
 msgid "TV Shows"
 msgstr "TV series"

+# PKC Settings - Sync
+msgctxt "#39075"
+msgid "Verify access to media files while synching"
+msgstr ""
+
 # Pop-up during initial sync
 msgctxt "#39076"
 msgid ""
--- a/resources/language/resource.language.no_NO/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.no_NO/strings.po
@ -172,6 +172,14 @@ msgctxt "#30028"
 msgid "PKC-only image caching completed"
 msgstr "PKC mellomlagring av bilder gjennomført"

+# Warning shown when PKC switches to the Kodi default skin Estuary
+msgctxt "#30029"
+msgid ""
+"To ensure a smooth PlexKodiConnect experience, it is HIGHLY recommended to "
+"use Kodi's default skin \"Estuary\" for initial set-up and for possible "
+"database resets. Continue?"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#30030"
 msgid "Port Number"
 msgstr "Portnummer"
@ -696,6 +704,21 @@ msgctxt "#30545"
 msgid "Force transcode pictures"
 msgstr "Tving transkoding av bilde"

+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30546"
+msgid "Pick the first video if several versions are present"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30547"
+msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30548"
+msgid "Who picks subtitles on playback start?"
+msgstr ""
+
 # Welcome to Plex notification
 msgctxt "#33000"
 msgid "Welcome"
@ -1164,6 +1187,11 @@ msgctxt "#39074"
 msgid "TV Shows"
 msgstr "TV-show"

+# PKC Settings - Sync
+msgctxt "#39075"
+msgid "Verify access to media files while synching"
+msgstr ""
+
 # Pop-up during initial sync
 msgctxt "#39076"
 msgid ""
--- a/resources/language/resource.language.pl_PL/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.pl_PL/strings.po
@ -3,7 +3,7 @@
 # Croneter None <croneter@gmail.com>, 2017
 # Wiktor Dackiewicz <wiktor.dackiewicz@gmail.com>, 2017
 # Kacpolz <kacperbrzozowski123@gmail.com>, 2019
-# Top Secret <spam210195@gmail.com>, 2020
+# Ziuta <spam210195@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: croneter@gmail.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-15 13:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-30 08:30+0000\n"
-"Last-Translator: Top Secret <spam210195@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Ziuta <spam210195@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Polish (Poland) (https://www.transifex.com/croneter/teams/73837/pl_PL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -170,6 +170,14 @@ msgctxt "#30028"
 msgid "PKC-only image caching completed"
 msgstr ""

+# Warning shown when PKC switches to the Kodi default skin Estuary
+msgctxt "#30029"
+msgid ""
+"To ensure a smooth PlexKodiConnect experience, it is HIGHLY recommended to "
+"use Kodi's default skin \"Estuary\" for initial set-up and for possible "
+"database resets. Continue?"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#30030"
 msgid "Port Number"
 msgstr "Numer portu"
@ -687,6 +695,21 @@ msgctxt "#30545"
 msgid "Force transcode pictures"
 msgstr ""

+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30546"
+msgid "Pick the first video if several versions are present"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30547"
+msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30548"
+msgid "Who picks subtitles on playback start?"
+msgstr ""
+
 # Welcome to Plex notification
 msgctxt "#33000"
 msgid "Welcome"
@ -1133,6 +1156,11 @@ msgctxt "#39074"
 msgid "TV Shows"
 msgstr ""

+# PKC Settings - Sync
+msgctxt "#39075"
+msgid "Verify access to media files while synching"
+msgstr ""
+
 # Pop-up during initial sync
 msgctxt "#39076"
 msgid ""
--- a/resources/language/resource.language.pt_BR/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.pt_BR/strings.po
@ -169,6 +169,14 @@ msgctxt "#30028"
 msgid "PKC-only image caching completed"
 msgstr "Armazenamento PKC somente imagens finalizado"

+# Warning shown when PKC switches to the Kodi default skin Estuary
+msgctxt "#30029"
+msgid ""
+"To ensure a smooth PlexKodiConnect experience, it is HIGHLY recommended to "
+"use Kodi's default skin \"Estuary\" for initial set-up and for possible "
+"database resets. Continue?"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#30030"
 msgid "Port Number"
 msgstr "Número da Porta"
@ -686,6 +694,21 @@ msgctxt "#30545"
 msgid "Force transcode pictures"
 msgstr "Forçar transcodificação de imagens"

+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30546"
+msgid "Pick the first video if several versions are present"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30547"
+msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30548"
+msgid "Who picks subtitles on playback start?"
+msgstr ""
+
 # Welcome to Plex notification
 msgctxt "#33000"
 msgid "Welcome"
@ -1160,6 +1183,11 @@ msgctxt "#39074"
 msgid "TV Shows"
 msgstr "Programas de TV"

+# PKC Settings - Sync
+msgctxt "#39075"
+msgid "Verify access to media files while synching"
+msgstr ""
+
 # Pop-up during initial sync
 msgctxt "#39076"
 msgid ""
--- a/resources/language/resource.language.pt_PT/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.pt_PT/strings.po
@ -170,6 +170,14 @@ msgctxt "#30028"
 msgid "PKC-only image caching completed"
 msgstr ""

+# Warning shown when PKC switches to the Kodi default skin Estuary
+msgctxt "#30029"
+msgid ""
+"To ensure a smooth PlexKodiConnect experience, it is HIGHLY recommended to "
+"use Kodi's default skin \"Estuary\" for initial set-up and for possible "
+"database resets. Continue?"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#30030"
 msgid "Port Number"
 msgstr "Número da Porta"
@ -689,6 +697,21 @@ msgctxt "#30545"
 msgid "Force transcode pictures"
 msgstr "Forçar transcodificação de imagens"

+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30546"
+msgid "Pick the first video if several versions are present"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30547"
+msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30548"
+msgid "Who picks subtitles on playback start?"
+msgstr ""
+
 # Welcome to Plex notification
 msgctxt "#33000"
 msgid "Welcome"
@ -1163,6 +1186,11 @@ msgctxt "#39074"
 msgid "TV Shows"
 msgstr "Programas de TV"

+# PKC Settings - Sync
+msgctxt "#39075"
+msgid "Verify access to media files while synching"
+msgstr ""
+
 # Pop-up during initial sync
 msgctxt "#39076"
 msgid ""
--- a/resources/language/resource.language.ru_RU/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.ru_RU/strings.po
@ -173,6 +173,14 @@ msgctxt "#30028"
 msgid "PKC-only image caching completed"
 msgstr "Кеширование изображений PKC завершено"

+# Warning shown when PKC switches to the Kodi default skin Estuary
+msgctxt "#30029"
+msgid ""
+"To ensure a smooth PlexKodiConnect experience, it is HIGHLY recommended to "
+"use Kodi's default skin \"Estuary\" for initial set-up and for possible "
+"database resets. Continue?"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#30030"
 msgid "Port Number"
 msgstr "Порт"
@ -703,6 +711,21 @@ msgctxt "#30545"
 msgid "Force transcode pictures"
 msgstr "Принудительно транскодировать изображения"

+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30546"
+msgid "Pick the first video if several versions are present"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30547"
+msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30548"
+msgid "Who picks subtitles on playback start?"
+msgstr ""
+
 # Welcome to Plex notification
 msgctxt "#33000"
 msgid "Welcome"
@ -1176,6 +1199,11 @@ msgctxt "#39074"
 msgid "TV Shows"
 msgstr "Сериалы"

+# PKC Settings - Sync
+msgctxt "#39075"
+msgid "Verify access to media files while synching"
+msgstr ""
+
 # Pop-up during initial sync
 msgctxt "#39076"
 msgid ""
--- a/resources/language/resource.language.sv_SE/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.sv_SE/strings.po
@ -173,6 +173,14 @@ msgctxt "#30028"
 msgid "PKC-only image caching completed"
 msgstr "Cachelagring av PKC-bilder färdig"

+# Warning shown when PKC switches to the Kodi default skin Estuary
+msgctxt "#30029"
+msgid ""
+"To ensure a smooth PlexKodiConnect experience, it is HIGHLY recommended to "
+"use Kodi's default skin \"Estuary\" for initial set-up and for possible "
+"database resets. Continue?"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#30030"
 msgid "Port Number"
 msgstr "Portnummer"
@ -698,6 +706,21 @@ msgctxt "#30545"
 msgid "Force transcode pictures"
 msgstr "Tvinga omkodning av bilder"

+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30546"
+msgid "Pick the first video if several versions are present"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30547"
+msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30548"
+msgid "Who picks subtitles on playback start?"
+msgstr ""
+
 # Welcome to Plex notification
 msgctxt "#33000"
 msgid "Welcome"
@ -1171,6 +1194,11 @@ msgctxt "#39074"
 msgid "TV Shows"
 msgstr "TV-Serier"

+# PKC Settings - Sync
+msgctxt "#39075"
+msgid "Verify access to media files while synching"
+msgstr ""
+
 # Pop-up during initial sync
 msgctxt "#39076"
 msgid ""
--- a/resources/language/resource.language.uk_UA/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.uk_UA/strings.po
@ -167,6 +167,14 @@ msgctxt "#30028"
 msgid "PKC-only image caching completed"
 msgstr "Кешування зображень PKC завершено"

+# Warning shown when PKC switches to the Kodi default skin Estuary
+msgctxt "#30029"
+msgid ""
+"To ensure a smooth PlexKodiConnect experience, it is HIGHLY recommended to "
+"use Kodi's default skin \"Estuary\" for initial set-up and for possible "
+"database resets. Continue?"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#30030"
 msgid "Port Number"
 msgstr "Номер порту"
@ -698,6 +706,21 @@ msgctxt "#30545"
 msgid "Force transcode pictures"
 msgstr "Примусове перекодування зображень"

+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30546"
+msgid "Pick the first video if several versions are present"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30547"
+msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30548"
+msgid "Who picks subtitles on playback start?"
+msgstr ""
+
 # Welcome to Plex notification
 msgctxt "#33000"
 msgid "Welcome"
@ -1173,6 +1196,11 @@ msgctxt "#39074"
 msgid "TV Shows"
 msgstr "Серіали"

+# PKC Settings - Sync
+msgctxt "#39075"
+msgid "Verify access to media files while synching"
+msgstr ""
+
 # Pop-up during initial sync
 msgctxt "#39076"
 msgid ""
--- a/resources/language/resource.language.zh_CN/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.zh_CN/strings.po
@ -166,6 +166,14 @@ msgctxt "#30028"
 msgid "PKC-only image caching completed"
 msgstr ""

+# Warning shown when PKC switches to the Kodi default skin Estuary
+msgctxt "#30029"
+msgid ""
+"To ensure a smooth PlexKodiConnect experience, it is HIGHLY recommended to "
+"use Kodi's default skin \"Estuary\" for initial set-up and for possible "
+"database resets. Continue?"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#30030"
 msgid "Port Number"
 msgstr "端口号"
@ -681,6 +689,21 @@ msgctxt "#30545"
 msgid "Force transcode pictures"
 msgstr "强制图片转码"

+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30546"
+msgid "Pick the first video if several versions are present"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30547"
+msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30548"
+msgid "Who picks subtitles on playback start?"
+msgstr ""
+
 # Welcome to Plex notification
 msgctxt "#33000"
 msgid "Welcome"
@ -1129,6 +1152,11 @@ msgctxt "#39074"
 msgid "TV Shows"
 msgstr "电视节目"

+# PKC Settings - Sync
+msgctxt "#39075"
+msgid "Verify access to media files while synching"
+msgstr ""
+
 # Pop-up during initial sync
 msgctxt "#39076"
 msgid ""
--- a/resources/language/resource.language.zh_TW/strings.po
+++ b/resources/language/resource.language.zh_TW/strings.po
@ -164,6 +164,14 @@ msgctxt "#30028"
 msgid "PKC-only image caching completed"
 msgstr ""

+# Warning shown when PKC switches to the Kodi default skin Estuary
+msgctxt "#30029"
+msgid ""
+"To ensure a smooth PlexKodiConnect experience, it is HIGHLY recommended to "
+"use Kodi's default skin \"Estuary\" for initial set-up and for possible "
+"database resets. Continue?"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#30030"
 msgid "Port Number"
 msgstr "埠號"
@ -679,6 +687,21 @@ msgctxt "#30545"
 msgid "Force transcode pictures"
 msgstr "強制圖片轉碼"

+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30546"
+msgid "Pick the first video if several versions are present"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30547"
+msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
+msgstr ""
+
+# PKC Settings - Playback
+msgctxt "#30548"
+msgid "Who picks subtitles on playback start?"
+msgstr ""
+
 # Welcome to Plex notification
 msgctxt "#33000"
 msgid "Welcome"
@ -1125,6 +1148,11 @@ msgctxt "#39074"
 msgid "TV Shows"
 msgstr "電視節目"

+# PKC Settings - Sync
+msgctxt "#39075"
+msgid "Verify access to media files while synching"
+msgstr ""
+
 # Pop-up during initial sync
 msgctxt "#39076"
 msgid ""