Emby para Kodi Dirección Primaria del Servidor Reproducir desde HTTP en vez de desde SMB Nivel de bitácora Nombre de Dispositivo Avanzado Usuario Puerto Cantidad de Álbumes recientes a mostrar: Cantidad de Películas recientes a mostrar: Cantidad de Episodios recientes a mostrar: Refrescar Eliminar Usuario/Contraseña incorrectos Usuario no encontrado Eliminando Esperando a eliminación en servidor Clasificar por Ninguno Acción Aventuras Animación Crimen Comedia Documental Drama Fantasía Extranjera Historia Horror Música Musical Misterio Romance Ciencia Ficción Corto Suspenso Thriller Oeste Filtro por Género Confirmar eliminación de archivo Marcar como visto Marcar como no visto Clasificar por Orden de clasificación Descendente Orden de clasificación Ascendente Reanudar Reanudar desde Iniciar desde el principio Ofrecer eliminar luego de reproducción Para Episodios Para Películas Añadir porcentaje de reanudar Añadir Número de Episodio Mostrar Progreso de Carga Cargando Contenido Obteniendo Datos Completado Advertencia Error Buscar Activar Imágenes Avanzadas (como CoverArt) Metadatos Arte Calidad de Vídeo Reproducción Directa Transcodificando Detección de Servidor Exitosa Servidor Encontrado Dirección: Series de TV Añadidos Recientemente Series de TV En Progreso Toda la Música Canales Películas Añadidas Recientemente Episodios Añadidos Recientemente Álbumes Añadidos Recientemente Películas En Progreso Episodios En Progreso Próximos Episodios Películas Favoritas Series de TV Favoritas Episodios Favoritos Álbumes Reproducidos Frecuentemente Series a Estrenar Próximamente Sagas Tráilers Videoclips Fotos Películas No Vistas Géneros de Películas Estudios de Películas Actores de Películas Episodios No Vistos Géneros de Series de TV Cadenas de TV Actores de Series Listas de Reproducción Establecer Vistas Seleccionar Usuario No se puede conectar con servidor Canciones Álbumes Artistas de Álbumes Artistas Géneros Musicales Últimos En Progreso NextUp Vistas de Usuario Reportar Métricas Películas Aleatorias Episodios Aleatorios Ítems Aleatorios Ítems Recomendados Extras Sincronizar Música de Tema Sincronizar Extra Fanart Sincronizar Sagas Restablecer Base de datos local de Kodi Activar HTTPS Forzar Transcodificación de Códecs Activar mensaje de conexión con servidor al inicio Vídeos Caseros Añadidos Recientemente Fotos Añadidas Recientemente Vídeos Caseros Favoritos Fotos Favoritas Álbumes Favoritos Videoclips Añadidos Recientemente Videoclips En Progreso Videoclips No Vistos Activo Limpiar Configuración Películas Sagas Tráilers Series de TV Temporadas Episodios Artistas de Música Álbumes Videoclips Canciones Canales Opciones Emby Añadir a favoritos de Emby Eliminar de favoritos de Emby Establecer valoración personalizada para canción Ajustes de complemento Emby Eliminar ítem del servidor Refrescar este ítem Establecer valoración personalizada de canción (0-5) Verifica Certificado SSL del Host Certificado SSL del Cliente Usar dirección alterna Dirección Alterna de Servidor Usar Nombre alterno de dispositivo [COLOR yellow]Reintentar acceso[/COLOR] Opciones de Sincronización Mostrar Progreso de sincronización Sincronizar Series de TV vacías Activar Discoteca Transmitir directo la discoteca Modo de Reproducción Forzar Guardado local (caché) de Arte Limitar hilos de guardado local de arte (recomendado para rpi) Activar inicio rápido (requiere plugin en el servidor) Cantidad máxima de ítems a solicitar al servidor al mismo tiempo Reproducción Credenciales de Red Activar modo Emby cinema Preguntar si reproducir tráilers Obviar confirmación de eliminación de Emby en menú de contexto (usar a su propio riesgo) Intervalo de Salto atrás al reanudar (en segundos) Forzar transcodificar H.265 Opciones de metadatos de Música (no compatible con transmisión directa) Importar valoración de canciones directamente desde archivos Convertir valoración de canciones a valoración Emby Permitir actualización de valoración de canciones en los archivos Ignorar especiales en próximos episodios Usuarios permanentes a incluir en la sesión Retraso en Inicio (en segundos) Activar mensaje de reinicio del servidor Activar notificación de nuevo contenido Duración del popup para la videoteca (en segundos) Duración del popup para la discoteca (en segundos) Mensajes del Servidor Generar un nuevo Id de dispositivo Sincronizar cuando salvapantallas esté desactivado Forzar Transcodificación de Hi10P Desactivado Bienvenido(a) Error de conexión Servidor no disponible Servidor está en línea Ítems añadidos a lista de reproducción Ítems encolados a lista de reproducción El servidor está reiniciando Acceso está activo Introduzca contraseña para usuario: Usuario o contraseña inválidos Demasiados fallos de autenticación No es posible reproducción directa Reproducción directa falló 3 veces. Activando reproducción desde HTTP. Elegir pista de audio Elegir pista de subtítulos ¿Elimiar archivo de sus servidor de Emby? ¿Reproducir tráilers? Obteniendo películas desde: Obteniendo sagas Obteniendo videoclips desde: Obteniendo series de tv desde: Obteniendo: Se detectó que la base de datos debe ser re-creada para esta versión de Emby para Kodi. ¿Proceder? Emby para Kodi podría funcionar incorrectamente hasta que la base de datos sea restablecida. Cancelando el proceso de sincronización de la base de datos. La versión actual de Kodi no está soportada. completado en: Comparando películas desde: Comparando sagas Comparando videoclips desde: Comparando series de tv desde: Comparando episodios desde: Comparando: Falló la generación de un nuevo Id de dispositivo. Ver sus bitácoras para más información. Se ha generado un nuevo Id de dispositivo. Kodi reinicará ahora. ¿Proceder con el servidor a continuación? ¡Cuidado! Si selecciona modo Nativo, algunas funciones de Emby no estarán presentes, tales como: modo Emby cinema, opciones de reproducción directa/transcodificación y calendario de acceso parental. Complemento (Predeterminado) Nativo (Rutas Directas) ¿Añadir credenciales de red para permitir a Kodi acceder a su contenido? Importante: Kodi necesitará ser reiniciado para ver las credenciales. Las mismas también pueden añadirse en otro momento. ¿Desactivar la discoteca Emby? ¿Transmisión Directa de la discoteca? Seleccione esta opción si habrá acceso remoto a la discoteca. ¿Eliminar archivo(s) del servidor Emby? ¡Esto también eliminará el(los) archivo(s) de su disco! La ejecución del proceso de guardado local en caché pueder tomar un tiempo. ¿Continuar? Sincronización de caché de Arte ¿Restablecer caché de Arte existente? Actualizando caché de arte: Esperando a que todos los hilos terminen: Kodi no puede localizar el archivo: Puede que necesite verificar sus credenciales de red en los ajustes del complemento, o utilizar la sustitución de rutas Emby para formatear correctamente su ruta (Cuadro de Mando Emby > Biblioteca). ¿Detener la sincronización? Añadido: Si falla demasiadas veces en iniciar la sesión, el servidor Emby puede bloquear su cuenta. ¿Proceder de todos modos? Canales de TV En Vivo (experimental) Grabaciones de TV En Vivo (experimental) Ajustes Incluir usuario en la sesión Refrescar listas de reproducción/nodos de Vídeo Emby Realizar sincronización manual Reparar la abse de datos local (forzar la actualización de todo el contenido) Realizar restablecimiento de base de datos local Guardar localmente en caché todo el arte Sincronizar Media de temas Emby con Kodi Incluir/Eliminar usuarios de la sesión Incluir usuario Eliminar usuario Eliminar usuario de la sesión ¡Éxito! Eliminado de la sesión: Incluido en la sesión: No fue posible incluir/eliminar usuario de la sesión La tarea completó exitosamente La tarea falló Transmisión Directa Método de reproducción para sus temas El archivo de configuración no existe en TV Tunes. Cambie un ajuste y ejecute la tarea de nuevo. ¿Está seguro(a) que quiere restablecer su base de datos local de Kodi? Modificar/Eliminar credenciales de red Modificar Eliminar Eliminadas: Introduzca el usuario de red Introduzca la contraseña de red Se añadieron credenciales de red para: Introduzca el nombre del servidor o la dirección IP según se indica en sus rutas de biblioteca Emby. Por ejemplo, el nombre de servidor en la ruta \\\\SERVER-PC\\path\\ es \"SERVER-PC\" Modificar el nombre de servidor o la dirección IP Introduzca el nombre del servidor o la dirección IP No pudo restablecerse la base de datos. Intente nuevamente. ¿Remover todo el arte del caché? ¿Restablecer todos los ajustes del complemento Emby? Restablecimiento de la base de datos completado. Kodi reiniciará ahora para aplicar los cambios.