fix settings tabs on mobile, update follow request badge

src/components/nav_panel/nav_panel.vue

@@ -85,7 +85,7 @@
   }
 
   .follow-request-count {
-    vertical-align: bottom;
+    vertical-align: baseline;
     background-color: $fallback--bg;
     background-color: var(--input, $fallback--faint);
   }

src/components/side_drawer/side_drawer.vue

@@ -272,9 +272,12 @@
   --lightText: var(--popoverLightText, $fallback--lightText);
   --icon: var(--popoverIcon, $fallback--icon);
 
-  .fa-scale-110 fa-old-padding:before {
-    width: 1.1em;
+  .follow-request-count {
+    vertical-align: baseline;
+    background-color: $fallback--bg;
+    background-color: var(--input, $fallback--faint);
   }
+
 }
 
 .side-drawer-logo-wrapper {

src/components/tab_switcher/tab_switcher.scss

@@ -92,7 +92,7 @@
         flex-direction: column;
 
         @media all and (max-width: 800px) {
-          min-width: 1em;
+          min-width: 4em;
         }
 
         &:not(.active)::after {