frontend/src/locales/de.json

394 lines
13 KiB
JSON

{
"login": {
"title": "Mit Kaverti verbinden",
"login": "Verbinden",
"loginPassword": "Bitte geben Sie Ihr Passwort ein",
"loginUsername": "Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen oder Ihre E-Mail ein",
"doNotSaveAuth": "Anmeldeinformationen nicht speichern (Sie werden abgemeldet, wenn Sie den Browser schließen)",
"register": "Ein Konto erstellen"
},
"register": {
"title": "Kaverti Konto erstellen",
"text": "Anmelden",
"username": "Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen ein",
"email": "Bitte geben Sie Ihre E-Mail Adresse ein",
"password": "Bitte geben Sie ein sicheres Passwort ein",
"confirm": "Bitte bestätigen Sie Ihr Passwort",
"login": "Haben Sie bereits ein Kaverti Konto?",
"agree": "Akzeptieren Sie die "
},
"teams": {
"createTeam": "Ein Team erstellen",
"joinTeam": "Werden Sie Teil des Teams",
"join": "Ansprechpartner",
"invite": "Einladen",
"viewPermissions": "Siehe die Berechtigungen der Rolle",
"devBanner": "Teams sind noch in der Entwicklung, erwarten Sie fehlende Funktionen",
"view": "Siehe",
"viewTeam": "Siehe das Team",
"memberRoles": "Mitglieder und Rollen",
"members": "Mitglieder",
"roles": "Rollen",
"items": "Erstellte Elemente",
"foundedAt": "Das Team wurde gegründet am",
"teamWall": "Mur de l'équipe",
"teamWallText": ": leur mur public",
"verified": "Équipe vérifiée",
"admin": {
"text": "Administration de l'équipe",
"nav": {
"general": "Général",
"roles": "Rôles",
"members": "Membres",
"privacy": "Paramètres de confidentialité",
"invites": "Invitations",
"forum": "Forum",
"verification": "Vérification"
},
"general": {
"title": "Général",
"name": "Nom",
"description": "Description",
"saveTeam": "Enregistrer l'équipe",
"modifyPicture": "Modifier l'avatar de l'équipe"
},
"roles": {
"title": "Rôles",
"addRole": "Ajouter un rôle",
"saveOrder": "Enregistrer l'ordre des rôles",
"modifying": "Modification",
"name": "Nom choisi pour le rôle",
"permissions": "Permissions",
"creating": "Création d'un rôle"
},
"members": {
"title": "Membres",
"modifyRoles": "Modifier les rôles utilisateurs",
"removeAllRoles": "Retirer tous les rôles de l'utilisateur"
},
"privacy": {
"title": "Confidentialité de l'Équipe",
"teamWall": "Se désabonner du mur public de l'équipe",
"disallowForum": "Révoquer les permissions du public d'écrire ou de voir le forum de l'équipe"
},
"invites": {
"title": "Invitations",
"code": "Code",
"uses": "Utilisations",
"maxUses": "Nombre d'utilisations maximal",
"createdBy": "Créées par",
"date": "Date",
"delete": "Supprimer la sélection",
"generate": "Générer une invitation"
},
"invite": {
"title": "Inviter quelqu'un dans",
"amountUses": "Nombre d'utilisations (0 est illimité)",
"role": "Veuillez sélectionner un rôle qui sera auto-assigné à l'utilisateur (optionnel)",
"refresh": "Rafraîchir",
"inviteURL": "URL d'invitation",
"domain": "https://kaverti.com/invite/"
}
},
"permissionTypes": {
"inviteUsers": "Inviter des utilisateurs",
"administrator": "Administrateur",
"modifyRoles": "Modifier les rôles, permissions ou utilisateurs",
"modifyTeamSettings": "Modifier les paramètres d'équipe",
"teamForum": "Modifier la configuration du forum de l'équipe",
"forumModerator": "Permissions de modération du forum",
"forumAdmin": "Administrateur de forum",
"submitMarketplace": "Soumettre des items sur le marché",
"priorityValue": "Configurer la valeur de priorité"
}
},
"navbar": {
"home": "Accueil",
"forums": "Forum",
"marketplace": "Marché",
"downloads": "Téléchargements",
"games": "Jeux",
"users": "Utilisateurs",
"teams": "Équipes",
"dev": {
"title": "Options développeurs",
"fakeUser": "Fausse authentification utilisateur",
"debug": "Page de debug",
"brokenRoute": "Activer les pages cassées (désactivé)"
},
"user": {
"title": "Inconnu",
"profile": "Mon Profil",
"creations": "Mes créations",
"downloads": "Téléchargements",
"avatar": "Mon avatar",
"transactions": "Transactions",
"settings": "Paramètres",
"logout": "Déconnexion",
"admin": "Administration",
"asset": "Charger un item",
"friends": "Amis"
},
"more": {
"title": "Plus",
"twitter": "Twitter",
"discord": "Discord",
"roadmap": "Feuille de route",
"documentation": "Documentation de l'API",
"stats": "Statistiques de Kaverti",
"blog": "Blog Kaverti"
},
"register": "S'enregistrer",
"login": "Se connecter"
},
"404": {
"title": "404 Introuvable",
"text": "Oh non! Vous avez probablement entré l'adresse incorrectement",
"quoteText": "There are currently 2900 WIND quotes available",
"windQuote": "WIND Quote",
"home": "Retour à l'accueil"
},
"debug": {
"title": "Mode debug activé",
"authUser": "Utilisateur authentifié",
"state": "Dump d'état",
"userState": "Dump d'état de l'utilisateur (User state dump)",
"token": "Jeton d'authentification",
"disable": "Désactiver les options de debug",
"auth": "Test d'authentification"
},
"errors": {
"authFail": "Erreur de requête, vous n'êtes pas authentifié. (L'API est-elle bloquée?)",
"devBuild": "Attention, vous utilisez une version développeur de Kaverti, attendez-vous à des instabilités",
"disableDebug": "Mode debug désactivé, vous n'aurez plus accès aux fonctionnalités développeur jusqu'à ce que vous rafraîchissez la page.",
"authSuccess": "Requête faite avec succès, votre jeton est valide, le serveur Kaverti marche correctement.",
"login": "Vous êtes maintenant connecté.",
"down": "Il semblerait qu'il y ait un problème avec Kaverti, réessayez plus tard.",
"canaryBuild": "Vous utilisez le client Canary. Si vous vous attendez à une expérience stable, veuillez utiliser le client normal sur Kaverti.com.",
"logout": "Vous êtes déconnectés de Kaverti.",
"register": "Vous êtes maintenant enregistrés sur Kaverti, bienvenue!",
"emailVerify": "Veuillez entrer votre e-mail pour vérifier votre compte",
"outdated": "Vous utilisez une version ancienne de Kaverti, veuillez rafraîchir la page.",
"insecure": "Vous accédez à Kaverti de façon non sécurisée, les fonctions d'authentification seront désactivées.",
"verifySent": "Le e-mail de vérification vient de vous être envoyé!"
},
"generic": {
"name": "Kaverti",
"loading": "Chargement",
"noItemsConnection": "Vérifiez votre connexion internet ou réessayez plus tard.",
"noItemsStart": "Il n'y a pas de",
"noItemsEnd": "à afficher.",
"adminOnly": "Seuls les administrateurs peuvent ouvrir cette page.",
"notLoggedIn": "Vous devez vous connecter pour ouvrir cette page."
},
"relationships": {
"pending": "Annuler la demande d'amitié",
"notFriends": "Envoyer la demande d'amitié",
"pendingCanAccept": "Accepter la demande d'amitié",
"accepted": "Retirer l'ami"
},
"modifyUser": {
"title": "Modifier l'utilisateur",
"text": "Modifier les badges de l'utilisateur"
},
"home": {
"globalWall": "Mur Global",
"news": "Nouvelles Kaverti"
},
"badges": {
"admin": "Admin",
"bot": "Bot",
"add": "+",
"system": "Système",
"banned": "Banni",
"hidden": "Caché",
"booster": "Boosteur Discord"
},
"user": {
"title": "Chargement",
"about": "À propos de",
"more": "Plus de",
"posts": "Messages",
"threads": "Fil",
"inventory": "Inventaire",
"awards": "Prix",
"items": "Items",
"wall": "Mur de l'utilisateur",
"description": "Description",
"created": "Enregistré le",
"defaultDesc": "Salut, je suis ",
"marketplace": "Items publié",
"relationships": "Amis",
"wearing": "Habillage",
"inventoryTab": {
"buyNow": "Acheter maintenant pour ",
"was": "était",
"unavailable": "Item n'est pas disponible",
"noItems": "Cet utilisateur n'a rien dans son inventaire!",
"onSale": "Item en vente"
}
},
"stats": {
"title": "Statistiques",
"users": "Utilisateurs enregistrés",
"purchased": "Items achetés",
"items": "Items soumis",
"posts": "Messages sur le forum",
"threads": "Fils",
"teams": "Équipes"
},
"settings": {
"title": "Paramètres utilisateur",
"menu": {
"general": "Général",
"security": "Compte et sécurité",
"experiments": "Expérimentations",
"about": "À propos",
"title": "Paramètres"
},
"general": {
"title": "Général",
"about": "À propos",
"description": "Description",
"hi": "Salut, je suis",
"saveDesc": "Enregistrer la description",
"savePref": "Enregistrer les préférences",
"preferences": "Préférences",
"devMode": "Mode développeur"
},
"security": {
"title": "Compte et sécurité",
"password": {
"title": "Changement du mot de passe",
"oldPassword": "Veuillez entrer votre mot de passe actuel",
"newPassword": "Veuillez entrer votre nouveau mot de passe",
"newPasswordConfirm": "Veuillez confirmer votre nouveau mot de passe",
"change": "Changer (Vous serez déconnecté-e)"
},
"email": {
"title": "Changement d'adresse e-amil",
"newEmail": "Entrez votre nouvelle adresse e-amil",
"change": "Changer",
"verified": "E-mail validé: ",
"verifiedTrue": "Oui",
"verifiedFalse": "Non",
"current": "Votre e-mail est: "
},
"resend": {
"resend": "Renvoyer le e-mail de validation"
},
"session": {
"title": "Se déconnecter de toutes les sessions",
"subtitle": "Ceci vous déconnectera de toutes les sessions, incluant celle-ci!",
"invalidate": "Invalider les sessions"
}
},
"privacy": {
"title": "Confidentialité"
},
"experiments": {
"title": "Expérimentations"
},
"about": {
"title": "À propos"
}
},
"languages": {
"title": "Sélecteur de langue",
"en": "English",
"wind": "Windspeak",
"fr": "Français",
"zh-cn": "简体中文",
"zh-tw": "繁體中文",
"ru": "русский",
"de": "Deutsch",
"debug": "Debug"
},
"admin": {
"title": "Administrateur Kaverti",
"dashboard": "Tableau de bord (bientôt)",
"uploadItem": "Créer un chapeau",
"executive": {
"title": "Personnel Exécutif",
"soon": "(Bientôt)"
}
},
"marketplace": {
"hats": "Chapeaux",
"faces": "Visages",
"shirts": "Chemises",
"pants": "Pantalons",
"collections": "Collections",
"moreInfo": "Plus d'informations",
"filter": "Filtres",
"search": "Chercher sur le marché"
},
"update": {
"title": "Journal des modifications"
},
"marketplaceItem": {
"moreInfo": "Informations and Statistiques",
"price": "Prix",
"originalPrice": "Prix original",
"creator": "Créateur"
},
"friends": {
"pendingCanAccept": "Demandes pour vous",
"pending": "Demandes en attente",
"accepted": "Demandes acceptées"
},
"feedback": {
"title": "Feedback pour le site",
"email": "Votre email:",
"route": "Page pour laquelle vous voulez soumettre votre avis:",
"rating": "Cote",
"text": "Comment pouvons-nous nous améliorer?",
"submit": "Soumettre"
},
"guided": {
"registration": {
"title": "Bienvenue chez Kaverti",
"desc": "Commencons...",
"account": "Compte",
"information": "Information",
"customization": "Personnalisation",
"finish": "Finir",
"continue": "Continuer",
"init": {
"login": "Connexion"
},
"info": {
"description": "Votre description choisie:",
"placeholder": "Dites quelque chose d'intéressant à propos de vous."
},
"customize": {
"light": "Illuminé",
"dark": "Sombre",
"amoled": "AMOLED",
"highContrast": "Haut Contraste",
"theme": "Choisissez votre thème préféré:"
},
"finishing": {
"home": "Commencer à utiliser Kaverti"
}
},
"tCreate": {
}
},
"avatar": {
"reRender": "Regénérer l'avatar",
"hats": "Chapeaux",
"faces": "Visages",
"shirts": "Chemises",
"pants": "Pantalons",
"collections": "Collections",
"debug": "Debug"
},
"currency": "Koins",
"close": "Annuler",
"tos": "Conditions d'utilisation",
"gotIt": "D'accord, j'accepte",
"OK": "OK",
"errorModalTitle": "Une erreur est survenue..."
}