Troplo/PlexKodiConnect
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

New translations

Browse source
This commit is contained in:
croneter 2017-02-21 20:50:39 +01:00
parent c72c42d987
commit 02c7983829
1 changed files with 57 additions and 57 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

114
resources/language/Danish/strings.xml
View file

@ -424,71 +424,71 @@
<string id="39056">Brugt af Sync og når du forsøger at direkte spille</string> <string id="39056">Brugt af Sync og når du forsøger at direkte spille</string>
<string id="39057">Tilpasse stier</string> <string id="39057">Tilpasse stier</string>
<string id="39058">Udvide Plex TV serie "Senest Tilføjet" Til vis alle shows</string> <string id="39058">Udvide Plex TV serie "Senest Tilføjet" Til vis alle shows</string>
<string id="39059">Recently Added: Append show title to episode</string> <string id="39059">Senest tilføjet: Føj Vis titel til episode</string>
<string id="39060">Recently Added: Append season- and episode-number SxxExx</string> <string id="39060">Senest Tilføjet: Føj sæson - og episode-nummer SxxExx</string>
<string id="39061">Would you like to download additional artwork from FanArtTV in the background?</string> <string id="39061">Ønsker du at downloade ekstra illustrationer fra FanArtTV i baggrunden?</string>
<string id="39062">Sync when screensaver is deactivated</string> <string id="39062">Sync når screensaver er deaktiveret</string>
<string id="39063">Force Transcode Hi10P</string> <string id="39063">Transcode Hi10P</string>
<string id="39064">Recently Added: Also show already watched episodes</string> <string id="39064">Senest tilføjet: Vis allerede set episoder</string>
<string id="39066">Recently Added: Also show already watched movies (Refresh Plex playlist/nodes!)</string> <string id="39066">Senest tilføjet: Vis allerede set film (Opdater Plex spilleliste/noder!)</string>
<string id="39067">Your current Plex Media Server:</string> <string id="39067">Din nuværende Plex Media Server:</string>
<string id="39068">[COLOR yellow]Manually enter Plex Media Server address[/COLOR]</string> <string id="39068">[Farve gul] Manuelt indtast Plex Media Server address[/COLOR]</string>
<string id="39069">Current address:</string> <string id="39069">Nuværende adresse:</string>
<string id="39070">Current port:</string> <string id="39070">Nuværende port:</string>
<string id="39071">Current plex.tv status:</string> <string id="39071">Nuværende plex.tv status:</string>
<string id="39072">Is your Kodi installed on a low-powered device like a Raspberry Pi? If yes, then we will reduce the strain on Kodi to prevent it from crashing.</string> <string id="39072">Er din Kodi installeret på en low-power enhed som en Raspberry Pi? Hvis ja, vil vi reducere belastning på Kodi til at forhindre, at det bryder sammen.</string>
<string id="39073">Appearance Tweaks</string> <string id="39073">Udseende Tweaks</string>
<string id="39074">TV Shows</string> <string id="39074">TV-udsendelser</string>
<string id="39075">Always use default Plex subtitle if possible</string> <string id="39075">Brug altid standard Plex undertekst hvis muligt</string>
<string id="39076">If you use several Plex libraries of one kind, e.g. "Kids Movies" and "Parents Movies", be sure to check the Wiki: https://goo.gl/JFtQV9</string> <string id="39076">Hvis du bruger flere Plex biblioteker af en slags, fx "Kids film" og "Forældre film", skal du kontrollere Wiki: https://goo.gl/JFtQV9</string>
<string id="39077">Number of PMS items to show in widgets (e.g. "On Deck")</string> <string id="39077">Antallet af PMS elementer at vise i widgets (fx "Igangværende")</string>
<string id="39078">Plex Companion Update Port (change only if needed)</string> <string id="39078">Plex ledsager opdaterede Port (ændring kun hvis nødvendigt)</string>
<string id="39079">Plex Companion could not open the GDM port. Please change it in the PKC settings.</string> <string id="39079">Plex ledsager kunne ikke åbne GDM port. Du kan ændre den i PKC indstillinger.</string>
<!-- Plex Entrypoint.py --> <!-- Plex Entrypoint.py -->
<string id="39200">Log-out Plex Home User </string> <string id="39200">Log ud Plex hjemme bruger </string>
<string id="39201">Settings</string> <string id="39201">Indstillinger</string>
<string id="39202">Network credentials</string> <string id="39202">Legitimationsoplysninger til netværket</string>
<string id="39203">Refresh Plex playlists/nodes</string> <string id="39203">Opdater Plex afspilningslister/noder</string>
<string id="39204">Perform manual library sync</string> <string id="39204">Udføre manuel bibliotek synkronisering</string>
<string id="39205">Unable to run the sync, the add-on is not connected to a Plex server.</string> <string id="39205">Ude af stand til at køre synkroniseringen, add-on er ikke forbundet med en Plex server.</string>
<string id="39206">Plex might lock your account if you fail to log in too many times. Proceed anyway?</string> <string id="39206">Plex kan låse din konto, hvis dit login forsøg fejler for mange gange. Vil du fortsætte alligevel?</string>
<string id="39207">Resetting PMS connections, please wait</string> <string id="39207">Nulstille PMS forbindelser, vent</string>
<string id="39208">Failed to reset PKC. Try to restart Kodi.</string> <string id="39208">Undladt at nulstille PKC. Prøv at genstarte Kodi.</string>
<string id="39209">[COLOR yellow]Toggle plex.tv login (sign in or sign out)[/COLOR]</string> <string id="39209">[Farve gul] Skifte plex.tv login (logge på eller logge ud)[/COLOR]</string>
<string id="39210">Not yet connected to Plex Server</string> <string id="39210">Endnu ikke forbundet med Plex Server</string>
<string id="39211">Watch later</string> <string id="39211">Se senere</string>
<string id="39213">is offline</string> <string id="39213">Offline</string>
<string id="39214">Even though we signed in to plex.tv, we could not authorize for PMS</string> <string id="39214">Selvom vi logget på plex.tv, kunne vi ikke give tilladelse til PMS</string>
<string id="39215">Enter your Plex Media Server's IP or URL, Examples are:</string> <string id="39215">Indtast din Plex Media Server IP eller URL, eksempler er:</string>
<string id="39217">Does your Plex Media Server support SSL connections? (https instead of http)?</string> <string id="39217">Understøtter din Plex Media Server SSL-forbindelser? (https i stedet for http)?</string>
<string id="39218">Error contacting PMS</string> <string id="39218">Fejl ved oprettelse af forbindelse til PMS</string>
<string id="39219">Abort (Yes) or save address anyway (No)?</string> <string id="39219">Afbryde (ja) eller gemme adresse alligevel (Nej)?</string>
<string id="39220">connected</string> <string id="39220">Tilsluttet</string>
<string id="39221">plex.tv toggle successful</string> <string id="39221">Plex.tv skift vellykket</string>
<string id="39222">[COLOR yellow]Look for missing fanart on FanartTV now[/COLOR]</string> <string id="39222">[Farve gul] Se efter for manglende fanart på FanartTV nu![/COLOR]</string>
<string id="39223">Only look for missing fanart or refresh all fanart? The scan will take quite a while and happen in the background.</string> <string id="39223">Søg kun efter manglende fanart eller Opdater alle fanart? Scanningen vil tage lang tid og sker i baggrunden.</string>
<string id="39224">Refresh all</string> <string id="39224">Opdater alle</string>
<string id="39225">Missing only</string> <string id="39225">Mangler kun</string>
<!-- Plex Artwork.py --> <!-- Plex Artwork.py -->
<string id="39250">Running the image cache process can take some time. It will happen in the background. Are you sure you want continue?</string> <string id="39250">Kører image cache-processen kan tage lidt tid. Det sker i baggrunden. Er du sikker på du vil fortsætte?</string>
<string id="39251">Reset all existing cache data first?</string> <string id="39251">Nulstille alle eksisterende cache data først?</string>
<!-- Plex PlexAPI.py --> <!-- Plex PlexAPI.py -->
<string id="39300">: Enter plex.tv username. Or nothing to cancel.</string> <string id="39300">: Indtast plex.tv Brugernavn. Eller intet at annullere.</string>
<string id="39301">Enter password for plex.tv user </string> <string id="39301">Angiv adgangskode for brugeren: </string>
<string id="39302">Could not sign in user </string> <string id="39302">Kunne ikke logge brugeren på </string>
<string id="39303">Problems trying to contact plex.tv. Try again later</string> <string id="39303">Problemer med at kontakte plex.tv. Prøv igen senere</string>
<string id="39304">Go to https://plex.tv/pin and enter the code: </string> <string id="39304">Gå til https://plex.tv/pin og Indtast koden: </string>
<string id="39305">Could not sign in to plex.tv. Try again later</string> <string id="39305">Kunne ikke logge på plex.tv, forsøg venligst igen senere</string>
<string id="39306">: Select User</string> <string id="39306">: Vælg bruger</string>
<string id="39307">Enter PIN for user </string> <string id="39307">Indtast PIN-kode for bruger </string>
<string id="39308">Could not log in user </string> <string id="39308">Kunne ikke logge brugeren på </string>
<string id="39309">Please try again.</string> <string id="39309">Forsøg venligst igen.</string>
<string id="39310">unknown</string> <string id="39310">Ukendt</string>
<string id="39311">or press No to not sign in.</string> <string id="39311">or press No to not sign in.</string>
<!-- Plex Librarysync.py --> <!-- Plex Librarysync.py -->