Troplo
/
PlexKodiConnect
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

New translations

This commit is contained in:
croneter 2017-02-03 23:40:23 +01:00
parent 52bc9b7d92
commit 3938497a8f
1 changed files with 75 additions and 75 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

150
resources/language/Spanish/strings.xml
View File

@ -205,96 +205,96 @@
<string id="30216">Reproducir automáticamente episodios restantes en una temporada</string>
<string id="30218">Comprimir Arte</string>
<string id="30220">Más Recientes </string>
<string id="30221">In Progress </string>
<string id="30221">En Curso </string>
<string id="30222">NextUp </string>
<string id="30223">User Views</string>
<string id="30224">Report Metrics</string>
<string id="30225">Use Kodi Sorting</string>
<string id="30226">Runtime</string>
<string id="30223">Vistas de Usuario</string>
<string id="30224">Reportar Métricas</string>
<string id="30225">Utilizar la clasificación de Kodi</string>
<string id="30226">Tiempo de ejecución</string>
<string id="30227">Random</string>
<string id="30228">Recently releases</string>
<string id="30229">Random Items</string><!-- Verified -->
<string id="30230">Recommended</string><!-- Verified -->
<string id="30227">Al azar</string>
<string id="30228">Estrenados Recientemente</string>
<string id="30229">Elementos Al Azar</string><!-- Verified -->
<string id="30230">Recomendados</string><!-- Verified -->
<string id="30235">Extras</string><!-- Verified -->
<string id="30236">Sync Theme Music</string>
<string id="30237">Sync Extra Fanart</string>
<string id="30238">Sync Movie BoxSets</string>
<string id="30236">Sincronizar Música de Tema</string>
<string id="30237">Sincronizar Fanart Extra</string>
<string id="30238">Sincronizar Sagas</string>
<string id="30239">[COLOR yellow]Reset local Kodi database[/COLOR]</string><!-- Verified -->
<string id="30240">Enable watched/resume status sync</string>
<string id="30241">DB Sync Indication:</string>
<string id="30242">Play Count Sync Indication:</string>
<string id="30243">Enable HTTPS</string><!-- Verified -->
<string id="30245">Force Transcoding Codecs</string>
<string id="30239">[COLOR yellow] Restablecer base de datos local de Kodi[/COLOR]</string><!-- Verified -->
<string id="30240">Activar sincronización de estado de visto/continuar</string>
<string id="30241">Indicación de Sincronización de BD:</string>
<string id="30242">Indicación de Sincronización de Cantidad de Reproducciones:</string>
<string id="30243">Activar HTTPS</string><!-- Verified -->
<string id="30245">Obligar Transcodificación de Códecs</string>
<string id="30246">Enable Netflix style next up notification</string>
<string id="30247"> - The number of seconds before the end to show the notification</string>
<string id="30248">Show Emby Info dialog on play/select action</string>
<string id="30249">Enable server connection message on startup</string><!-- Verified -->
<string id="30246">Activar notificación de siguiente episodio estilo Netflix</string>
<string id="30247"> - El número de segundos antes del final para mostrar la notificación</string>
<string id="30248">Mostrar cuadro de diálogo de información de Emby en acción reproducir/seleccionar</string>
<string id="30249">Activar mensaje de conexión de servidor al inicio</string><!-- Verified -->
<string id="30251">Recently added Home Videos</string><!-- Verified -->
<string id="30252">Recently added Photos</string><!-- Verified -->
<string id="30253">Favourite Home Videos</string><!-- Verified -->
<string id="30254">Favourite Photos</string><!-- Verified -->
<string id="30255">Favourite Albums</string>
<string id="30251">Vídeos caseros añadidos recientemente</string><!-- Verified -->
<string id="30252">Fotografías añadidas recientemente</string><!-- Verified -->
<string id="30253">Vídeos caseros favoritos</string><!-- Verified -->
<string id="30254">Fotografías favoritas</string><!-- Verified -->
<string id="30255">Álbumes favoritos</string>
<string id="30256">Recently added Music videos</string><!-- Verified -->
<string id="30257">In progress Music videos</string><!-- Verified -->
<string id="30258">Unwatched Music videos</string><!-- Verified -->
<string id="30256">Videoclips añadidos recientemente</string><!-- Verified -->
<string id="30257">Videoclips en progreso</string><!-- Verified -->
<string id="30258">Videoclips no vistos</string><!-- Verified -->
<!-- Default views -->
<string id="30300">Active</string>
<string id="30301">Clear Settings</string>
<string id="30302">Movies</string>
<string id="30303">BoxSets</string>
<string id="30304">Trailers</string>
<string id="30300">Activo</string>
<string id="30301">Restablecer Ajustes</string>
<string id="30302">Películas</string>
<string id="30303">Sagas</string>
<string id="30304">Tráilers</string>
<string id="30305">Series</string>
<string id="30306">Seasons</string>
<string id="30307">Episodes</string>
<string id="30308">Music Artists</string>
<string id="30309">Music Albums</string>
<string id="30310">Music Videos</string>
<string id="30311">Music Tracks</string>
<string id="30312">Channels</string>
<string id="30306">Temporadas</string>
<string id="30307">Episodios</string>
<string id="30308">Artistas de Música</string>
<string id="30309">Álbumes de Música</string>
<string id="30310">Videoclips</string>
<string id="30311">Canciones</string>
<string id="30312">Canales</string>
<!-- contextmenu -->
<string id="30401">Plex options</string>
<string id="30402">Clear like for this item</string>
<string id="30403">Like this item</string>
<string id="30404">Dislike this item</string>
<string id="30405">Add to Plex favorites</string>
<string id="30406">Remove from Plex favorites</string>
<string id="30407">Set custom song rating</string>
<string id="30408">Plex addon settings</string>
<string id="30409">Delete item from server</string>
<string id="30410">Refresh this item</string>
<string id="30411">Set custom song rating (0-5)</string>
<string id="30412">Force transcode</string>
<string id="30413">Enable Plex context menu in Kodi</string>
<string id="30414">Could not delete the Plex item. Is item deletion enabled on the Plex Media Server?</string>
<string id="30415">Start playback via PMS</string>
<string id="30401">Opciones de Plex</string>
<string id="30402">Borrar me gusta para este elemento</string>
<string id="30403">Establecer Me Gusta para este elemento</string>
<string id="30404">Establecer No Me Gusta para este elemento</string>
<string id="30405">Añadir a favoritos de Plex</string>
<string id="30406">Quitar de favoritos de Plex</string>
<string id="30407">Establecer valoración personalizada de canción</string>
<string id="30408">Configuración del addon de Plex</string>
<string id="30409">Eliminar elemento de servidor</string>
<string id="30410">Actualizar este elemento</string>
<string id="30411">Establecer valoración personalizada de canción (0-5)</string>
<string id="30412">Obligar transcodificación</string>
<string id="30413">Activar menú contextual de Plex en Kodi</string>
<string id="30414">No se pudo eliminar el elemento de Plex. ¿Está activada la eliminación de elementos en el Plex Media Server?</string>
<string id="30415">Comenzar la reproducción vía PMS</string>
<!-- add-on settings -->
<string id="30500">Verify Host SSL Certificate (more secure)</string>
<string id="30501">Client SSL certificate</string>
<string id="30502">Use alternate address</string>
<string id="30503">Alternate Server Address</string>
<string id="30504">Use alternate device Name</string>
<string id="30505">[COLOR yellow]Reset login attempts[/COLOR]</string>
<string id="30506">Sync Options</string>
<string id="30507">Show syncing progress</string>
<string id="30508">Sync empty TV Shows</string>
<string id="30509">Enable Music Library</string>
<string id="30510">Direct stream music library</string>
<string id="30511">Playback Mode</string>
<string id="30512">Force artwork caching</string>
<string id="30513">Limit artwork cache threads (recommended for rpi)</string>
<string id="30514">Enable fast startup (requires server plugin)</string>
<string id="30515">Maximum items to request from the server at once</string>
<string id="30516">Playback</string>
<string id="30517">[COLOR yellow]Enter network credentials[/COLOR]</string>
<string id="30500">Comprobar certificado SSL (más seguro)</string>
<string id="30501">Certificado SSL de cliente</string>
<string id="30502">Utilizar dirección alterna</string>
<string id="30503">Dirección alterna del Servidor</string>
<string id="30504">Utilizar nombre alterno de dispositivo</string>
<string id="30505">[COLOR yellow] Restablecer intentos de inicio de sesión[/COLOR]</string>
<string id="30506">Opciones de sicronización</string>
<string id="30507">Mostrar progreso de la sincronización</string>
<string id="30508">Sincronizar Series vacías</string>
<string id="30509">Activar Discoteca</string>
<string id="30510">Hacer stream directo de la discoteca</string>
<string id="30511">Modo de reproducción</string>
<string id="30512">Obligar caché de arte</string>
<string id="30513">Limitar hilos de caché de arte (recomendado para rpi)</string>
<string id="30514">Activar Inicio rápido (requiere plugin de servidor)</string>
<string id="30515">Cantidad máxima de elementos a pedir al servidor a la vez</string>
<string id="30516">Reproducción</string>
<string id="30517">[COLOR yellos] Digitar credenciales de red[/COLOR]</string>
<string id="30518">Enable Plex Trailers (Plexpass is needed)</string>
<string id="30519">Ask to play trailers</string>
<string id="30520">Skip Plex delete confirmation for the context menu (use at your own risk)</string>