Troplo/PlexKodiConnect
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

New translations

Browse source
This commit is contained in:
croneter 2017-02-03 17:22:09 +01:00
parent 5490352e70
commit 4817d4b9bf
1 changed files with 28 additions and 28 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

56
resources/language/German/strings.xml
View file

@ -346,36 +346,36 @@
<string id="33018">Sammlungen zusammenstellen aus</string>
<string id="33019">Musikvideos zusammenstellen aus:</string>
<string id="33020">Serien zusammenstellen aus:</string>
<string id="33021">Gathering:</string>
<string id="33022">Detected the database needs to be recreated for this version of Emby for Kodi. Proceed?</string>
<string id="33023">Emby for Kodi may not work correctly until the database is reset.</string>
<string id="33024">Cancelling the database syncing process. The current Kodi version is unsupported.</string>
<string id="33025">completed in:</string>
<string id="33026">Comparing movies from:</string>
<string id="33027">Comparing boxsets</string>
<string id="33028">Comparing music videos from:</string>
<string id="33029">Comparing tv shows from:</string>
<string id="33030">Comparing episodes from:</string>
<string id="33031">Comparing:</string>
<string id="33032">Failed to generate a new device Id. See your logs for more information.</string>
<string id="33033">Kodi will now restart to apply the changes.</string>
<string id="33041">Delete file(s) from Plex Server? This will also delete the file(s) from disk!</string>
<string id="33021">Zusammenstellen:</string>
<string id="33022">Die Datenbank muss für diese Version von PlexKodiConnect neu erstellt werden. Weiterfahren?</string>
<string id="33023">PlexKodiConnect wird möglichweise nicht korrekt funktioneren, bis die Datenbank zurückgesetzt wurde.</string>
<string id="33024">Abbruch der Datenbank Synchronisierung. Die aktuelle Kodi-Version wird nicht unterstützt.</string>
<string id="33025">fertiggestellt in:</string>
<string id="33026">Filme zusammenstellen aus:</string>
<string id="33027">Sammlungen zusammenstellen aus</string>
<string id="33028">Musikvideos zusammenstellen aus:</string>
<string id="33029">Serien zusammenstellen aus:</string>
<string id="33030">Episoden zusammenstellen aus:</string>
<string id="33031">Vergleiche:</string>
<string id="33032">Neue Geräte-ID konnte nicht erstellt werden. Die Logdatei enthält mehr Informationen.</string>
<string id="33033">Kodi wird jetzt neu gestartet, um die Änderungen zu übernehmen.</string>
<string id="33041">Eintrag vom Plex Server löschen? Dies wird die Datei(en) auch endgültig von der Festplatte löschen!</string>
<!-- New to Plex -->
<string id="39000">- Number of trailers to play before a movie</string>
<string id="39001">Boost audio when transcoding</string>
<string id="39002">Burnt-in subtitle size</string>
<string id="39003">Limit download sync threads (rec. for rpi: 1)</string>
<string id="39004">Enable Plex Companion (restart Kodi!)</string>
<string id="39005">Plex Companion Port (change only if needed)</string>
<string id="39006">Activate Plex Companion debug log</string>
<string id="39007">Activate Plex Companion GDM debug log</string>
<string id="39008">Plex Companion: Allows flinging media to Kodi through Plex</string>
<string id="39009">Could not login to plex.tv. Please try signing in again.</string>
<string id="39010">Problems connecting to plex.tv. Network or internet issue?</string>
<string id="39011">Could not find any Plex server in the network. Aborting...</string>
<string id="39012">Choose your Plex server</string>
<string id="39013">Not yet authorized for Plex server </string>
<string id="39000">-Anzahl abzuspielender Trailer vor Filmstart</string>
<string id="39001">Audio-Verstärkung (Audio Boost) bei Transkodierung</string>
<string id="39002">Größe der eingebrannten Untertitel</string>
<string id="39003">Anzahl Download Sync Threads beschränken (Empfehlung RPI: 1)</string>
<string id="39004">Plex Companion aktivieren (Kodi neu starten!)</string>
<string id="39005">Plex Companion Port (nur bei Bedarf ändern)</string>
<string id="39006">Plex Companion debug log aktivieren</string>
<string id="39007">Plex Companion GDM debug log aktivieren</string>
<string id="39008">Plex Companion: Spiele Inhalte von anderen Plex Geräten ab</string>
<string id="39009">plex.tv Login fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen.</string>
<string id="39010">Netzwerk-Verbindungsprobleme für plex.tv. Funktionieren Netzwerk und/oder Internet?</string>
<string id="39011">Konnte keine Plex Server im Netzwerk finden. Abbruch...</string>
<string id="39012">Plex Server auswählen</string>
<string id="39013">Noch nicht authorisiert für Plex Server </string>
<string id="39014">Please sign in to plex.tv.</string>
<string id="39015">Problems connecting to server. Pick another server?</string>
<string id="39016">Disable Plex music library? (It is HIGHLY recommended to use Plex music only with direct paths for large music libraries. Kodi might crash otherwise)</string>