Merge pull request #1670 from croneter/update-translations
Update translations from Transifex [backport]
This commit is contained in:
commit
5a6623a1dc
24 changed files with 362 additions and 2 deletions
|
@ -702,6 +702,21 @@ msgctxt "#30545"
|
|||
msgid "Force transcode pictures"
|
||||
msgstr "Vynutit překódování obrázků"
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30546"
|
||||
msgid "Pick the first video if several versions are present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30547"
|
||||
msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30548"
|
||||
msgid "Who picks subtitles on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# Welcome to Plex notification
|
||||
msgctxt "#33000"
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
|
|
|
@ -702,6 +702,21 @@ msgctxt "#30545"
|
|||
msgid "Force transcode pictures"
|
||||
msgstr "Transcode billeder"
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30546"
|
||||
msgid "Pick the first video if several versions are present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30547"
|
||||
msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30548"
|
||||
msgid "Who picks subtitles on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# Welcome to Plex notification
|
||||
msgctxt "#33000"
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
|
|
|
@ -715,6 +715,21 @@ msgctxt "#30545"
|
|||
msgid "Force transcode pictures"
|
||||
msgstr "Bilder immer transkodieren"
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30546"
|
||||
msgid "Pick the first video if several versions are present"
|
||||
msgstr "Ersten Videostream wählen, wenn mehrere Versionen vorhanden sind"
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30547"
|
||||
msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
|
||||
msgstr "Wer wählt den Audiotrack beim Start der Wiedergabe?"
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30548"
|
||||
msgid "Who picks subtitles on playback start?"
|
||||
msgstr "Wer wählt Untertitel beim Start der Wiedergabe?"
|
||||
|
||||
# Welcome to Plex notification
|
||||
msgctxt "#33000"
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
|
|
|
@ -690,6 +690,21 @@ msgctxt "#30545"
|
|||
msgid "Force transcode pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30546"
|
||||
msgid "Pick the first video if several versions are present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30547"
|
||||
msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30548"
|
||||
msgid "Who picks subtitles on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# Welcome to Plex notification
|
||||
msgctxt "#33000"
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
|
|
|
@ -710,6 +710,21 @@ msgctxt "#30545"
|
|||
msgid "Force transcode pictures"
|
||||
msgstr "Obligar transcodificar fotografías"
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30546"
|
||||
msgid "Pick the first video if several versions are present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30547"
|
||||
msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30548"
|
||||
msgid "Who picks subtitles on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# Welcome to Plex notification
|
||||
msgctxt "#33000"
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
|
|
|
@ -712,6 +712,21 @@ msgctxt "#30545"
|
|||
msgid "Force transcode pictures"
|
||||
msgstr "Obligar transcodificar fotografías"
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30546"
|
||||
msgid "Pick the first video if several versions are present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30547"
|
||||
msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30548"
|
||||
msgid "Who picks subtitles on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# Welcome to Plex notification
|
||||
msgctxt "#33000"
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
|
|
|
@ -710,6 +710,21 @@ msgctxt "#30545"
|
|||
msgid "Force transcode pictures"
|
||||
msgstr "Obligar transcodificar fotografías"
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30546"
|
||||
msgid "Pick the first video if several versions are present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30547"
|
||||
msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30548"
|
||||
msgid "Who picks subtitles on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# Welcome to Plex notification
|
||||
msgctxt "#33000"
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
|
|
|
@ -715,6 +715,21 @@ msgctxt "#30545"
|
|||
msgid "Force transcode pictures"
|
||||
msgstr "Forcer le transcodage des images"
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30546"
|
||||
msgid "Pick the first video if several versions are present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30547"
|
||||
msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30548"
|
||||
msgid "Who picks subtitles on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# Welcome to Plex notification
|
||||
msgctxt "#33000"
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
|
|
|
@ -719,6 +719,21 @@ msgctxt "#30545"
|
|||
msgid "Force transcode pictures"
|
||||
msgstr "Forcer le transcodage des images"
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30546"
|
||||
msgid "Pick the first video if several versions are present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30547"
|
||||
msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30548"
|
||||
msgid "Who picks subtitles on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# Welcome to Plex notification
|
||||
msgctxt "#33000"
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
|
|
|
@ -718,6 +718,21 @@ msgctxt "#30545"
|
|||
msgid "Force transcode pictures"
|
||||
msgstr "Képek transzkódolásának kényszerítése"
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30546"
|
||||
msgid "Pick the first video if several versions are present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30547"
|
||||
msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30548"
|
||||
msgid "Who picks subtitles on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# Welcome to Plex notification
|
||||
msgctxt "#33000"
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
|
|
|
@ -710,6 +710,21 @@ msgctxt "#30545"
|
|||
msgid "Force transcode pictures"
|
||||
msgstr "Forza transcodifica immagini"
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30546"
|
||||
msgid "Pick the first video if several versions are present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30547"
|
||||
msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30548"
|
||||
msgid "Who picks subtitles on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# Welcome to Plex notification
|
||||
msgctxt "#33000"
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
|
|
|
@ -697,6 +697,21 @@ msgctxt "#30545"
|
|||
msgid "Force transcode pictures"
|
||||
msgstr "사진 트랜스 코딩 강제"
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30546"
|
||||
msgid "Pick the first video if several versions are present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30547"
|
||||
msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30548"
|
||||
msgid "Who picks subtitles on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# Welcome to Plex notification
|
||||
msgctxt "#33000"
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
|
|
|
@ -706,6 +706,21 @@ msgctxt "#30545"
|
|||
msgid "Force transcode pictures"
|
||||
msgstr "Priverstinai perkoduoti nuotraukas"
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30546"
|
||||
msgid "Pick the first video if several versions are present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30547"
|
||||
msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30548"
|
||||
msgid "Who picks subtitles on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# Welcome to Plex notification
|
||||
msgctxt "#33000"
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
|
|
|
@ -699,6 +699,21 @@ msgctxt "#30545"
|
|||
msgid "Force transcode pictures"
|
||||
msgstr "Uzspiest attēlu pārkodēšanu"
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30546"
|
||||
msgid "Pick the first video if several versions are present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30547"
|
||||
msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30548"
|
||||
msgid "Who picks subtitles on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# Welcome to Plex notification
|
||||
msgctxt "#33000"
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
|
|
|
@ -707,6 +707,21 @@ msgctxt "#30545"
|
|||
msgid "Force transcode pictures"
|
||||
msgstr "Forceer transcoden van foto's"
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30546"
|
||||
msgid "Pick the first video if several versions are present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30547"
|
||||
msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30548"
|
||||
msgid "Who picks subtitles on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# Welcome to Plex notification
|
||||
msgctxt "#33000"
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
|
|
|
@ -704,6 +704,21 @@ msgctxt "#30545"
|
|||
msgid "Force transcode pictures"
|
||||
msgstr "Tving transkoding av bilde"
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30546"
|
||||
msgid "Pick the first video if several versions are present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30547"
|
||||
msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30548"
|
||||
msgid "Who picks subtitles on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# Welcome to Plex notification
|
||||
msgctxt "#33000"
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
|||
# Croneter None <croneter@gmail.com>, 2017
|
||||
# Wiktor Dackiewicz <wiktor.dackiewicz@gmail.com>, 2017
|
||||
# Kacpolz <kacperbrzozowski123@gmail.com>, 2019
|
||||
# Top Secret <spam210195@gmail.com>, 2020
|
||||
# Ziuta <spam210195@gmail.com>, 2020
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: croneter@gmail.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-04-15 13:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-04-30 08:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Top Secret <spam210195@gmail.com>, 2020\n"
|
||||
"Last-Translator: Ziuta <spam210195@gmail.com>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (Poland) (https://www.transifex.com/croneter/teams/73837/pl_PL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -695,6 +695,21 @@ msgctxt "#30545"
|
|||
msgid "Force transcode pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30546"
|
||||
msgid "Pick the first video if several versions are present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30547"
|
||||
msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30548"
|
||||
msgid "Who picks subtitles on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# Welcome to Plex notification
|
||||
msgctxt "#33000"
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
|
|
|
@ -694,6 +694,21 @@ msgctxt "#30545"
|
|||
msgid "Force transcode pictures"
|
||||
msgstr "Forçar transcodificação de imagens"
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30546"
|
||||
msgid "Pick the first video if several versions are present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30547"
|
||||
msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30548"
|
||||
msgid "Who picks subtitles on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# Welcome to Plex notification
|
||||
msgctxt "#33000"
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
|
|
|
@ -697,6 +697,21 @@ msgctxt "#30545"
|
|||
msgid "Force transcode pictures"
|
||||
msgstr "Forçar transcodificação de imagens"
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30546"
|
||||
msgid "Pick the first video if several versions are present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30547"
|
||||
msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30548"
|
||||
msgid "Who picks subtitles on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# Welcome to Plex notification
|
||||
msgctxt "#33000"
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
|
|
|
@ -711,6 +711,21 @@ msgctxt "#30545"
|
|||
msgid "Force transcode pictures"
|
||||
msgstr "Принудительно транскодировать изображения"
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30546"
|
||||
msgid "Pick the first video if several versions are present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30547"
|
||||
msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30548"
|
||||
msgid "Who picks subtitles on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# Welcome to Plex notification
|
||||
msgctxt "#33000"
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
|
|
|
@ -706,6 +706,21 @@ msgctxt "#30545"
|
|||
msgid "Force transcode pictures"
|
||||
msgstr "Tvinga omkodning av bilder"
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30546"
|
||||
msgid "Pick the first video if several versions are present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30547"
|
||||
msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30548"
|
||||
msgid "Who picks subtitles on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# Welcome to Plex notification
|
||||
msgctxt "#33000"
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
|
|
|
@ -706,6 +706,21 @@ msgctxt "#30545"
|
|||
msgid "Force transcode pictures"
|
||||
msgstr "Примусове перекодування зображень"
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30546"
|
||||
msgid "Pick the first video if several versions are present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30547"
|
||||
msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30548"
|
||||
msgid "Who picks subtitles on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# Welcome to Plex notification
|
||||
msgctxt "#33000"
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
|
|
|
@ -689,6 +689,21 @@ msgctxt "#30545"
|
|||
msgid "Force transcode pictures"
|
||||
msgstr "强制图片转码"
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30546"
|
||||
msgid "Pick the first video if several versions are present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30547"
|
||||
msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30548"
|
||||
msgid "Who picks subtitles on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# Welcome to Plex notification
|
||||
msgctxt "#33000"
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
|
|
|
@ -687,6 +687,21 @@ msgctxt "#30545"
|
|||
msgid "Force transcode pictures"
|
||||
msgstr "強制圖片轉碼"
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30546"
|
||||
msgid "Pick the first video if several versions are present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30547"
|
||||
msgid "Who picks the audio stream on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# PKC Settings - Playback
|
||||
msgctxt "#30548"
|
||||
msgid "Who picks subtitles on playback start?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# Welcome to Plex notification
|
||||
msgctxt "#33000"
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue