Update translations

This commit is contained in:
croneter 2018-08-10 08:49:52 +02:00
parent 904e9fb467
commit abca9c32f9
18 changed files with 113 additions and 23 deletions

View file

@ -119,13 +119,13 @@ msgstr "Vyhledávání na FanartTV dokončeno"
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
msgctxt "#30020" msgctxt "#30020"
msgid "Sync Plex playlists" msgid "Sync Plex playlists (reboot Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
msgctxt "#30021" msgctxt "#30021"
msgid "Only sync specific Plex playlists to Kodi" msgid "Only sync specific Plex playlists to Kodi"
msgstr "" msgstr "Synchronizovat pouze konktrétní playlisty do Kodi"
# PKC settings category # PKC settings category
msgctxt "#30022" msgctxt "#30022"
@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Rozšířené"
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
msgctxt "#30023" msgctxt "#30023"
msgid "Only sync specific Kodi playlists to Plex" msgid "Only sync specific Kodi playlists to Plex"
msgstr "" msgstr "Synchronizovat pouze konkrétní playlisty do Plexu"
msgctxt "#30024" msgctxt "#30024"
msgid "Username" msgid "Username"
@ -148,12 +148,12 @@ msgstr "Zobrazit zprávu při odpojení PMS"
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
msgctxt "#30026" msgctxt "#30026"
msgid "Prefix in Plex playlist name to trigger sync" msgid "Prefix in Plex playlist name to trigger sync"
msgstr "" msgstr "Předpona jména playlistu v Kodi pro synchronizaci"
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
msgctxt "#30027" msgctxt "#30027"
msgid "Prefix in Kodi playlist name to trigger sync" msgid "Prefix in Kodi playlist name to trigger sync"
msgstr "" msgstr "Předpona jména playlistu v Plexu pro synchronizaci"
msgctxt "#30030" msgctxt "#30030"
msgid "Port Number" msgid "Port Number"
@ -589,6 +589,11 @@ msgctxt "#30542"
msgid "Always pick best quality for trailers" msgid "Always pick best quality for trailers"
msgstr "Vždy vybrat nejlepší kvalitu ukázek" msgstr "Vždy vybrat nejlepší kvalitu ukázek"
# PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30543"
msgid "Prefer Kodi artwork for collections/sets"
msgstr ""
msgctxt "#30544" msgctxt "#30544"
msgid "Artwork" msgid "Artwork"
msgstr "Obrázky" msgstr "Obrázky"

View file

@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
msgctxt "#30020" msgctxt "#30020"
msgid "Sync Plex playlists" msgid "Sync Plex playlists (reboot Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
@ -582,6 +582,11 @@ msgctxt "#30542"
msgid "Always pick best quality for trailers" msgid "Always pick best quality for trailers"
msgstr "Altid vælge bedste kvalitet til anhængere" msgstr "Altid vælge bedste kvalitet til anhængere"
# PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30543"
msgid "Prefer Kodi artwork for collections/sets"
msgstr ""
msgctxt "#30544" msgctxt "#30544"
msgid "Artwork" msgid "Artwork"
msgstr "Illustrationer" msgstr "Illustrationer"

View file

@ -117,8 +117,8 @@ msgstr "FanartTV Nachforschungen beendet"
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
msgctxt "#30020" msgctxt "#30020"
msgid "Sync Plex playlists" msgid "Sync Plex playlists (reboot Kodi!)"
msgstr "Plex Wiedergabelisten synchronisieren" msgstr "Plex Wiedergabelisten synchronisieren (Kodi neu starten!)"
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
msgctxt "#30021" msgctxt "#30021"
@ -587,6 +587,11 @@ msgctxt "#30542"
msgid "Always pick best quality for trailers" msgid "Always pick best quality for trailers"
msgstr "Trailer immer in der besten Qualität abspielen" msgstr "Trailer immer in der besten Qualität abspielen"
# PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30543"
msgid "Prefer Kodi artwork for collections/sets"
msgstr "Kodi Bilder für Filmsammlungen/Sets bevorzugen"
msgctxt "#30544" msgctxt "#30544"
msgid "Artwork" msgid "Artwork"
msgstr "Artwork" msgstr "Artwork"

View file

@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
msgctxt "#30020" msgctxt "#30020"
msgid "Sync Plex playlists" msgid "Sync Plex playlists (reboot Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
@ -583,6 +583,11 @@ msgctxt "#30542"
msgid "Always pick best quality for trailers" msgid "Always pick best quality for trailers"
msgstr "Escoger siempre la mejor calidad para tráilers" msgstr "Escoger siempre la mejor calidad para tráilers"
# PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30543"
msgid "Prefer Kodi artwork for collections/sets"
msgstr ""
msgctxt "#30544" msgctxt "#30544"
msgid "Artwork" msgid "Artwork"
msgstr "Arte" msgstr "Arte"

View file

@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
msgctxt "#30020" msgctxt "#30020"
msgid "Sync Plex playlists" msgid "Sync Plex playlists (reboot Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
@ -583,6 +583,11 @@ msgctxt "#30542"
msgid "Always pick best quality for trailers" msgid "Always pick best quality for trailers"
msgstr "Escoger siempre la mejor calidad para tráilers" msgstr "Escoger siempre la mejor calidad para tráilers"
# PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30543"
msgid "Prefer Kodi artwork for collections/sets"
msgstr ""
msgctxt "#30544" msgctxt "#30544"
msgid "Artwork" msgid "Artwork"
msgstr "Arte" msgstr "Arte"

View file

@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
msgctxt "#30020" msgctxt "#30020"
msgid "Sync Plex playlists" msgid "Sync Plex playlists (reboot Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
@ -583,6 +583,11 @@ msgctxt "#30542"
msgid "Always pick best quality for trailers" msgid "Always pick best quality for trailers"
msgstr "Escoger siempre la mejor calidad para tráilers" msgstr "Escoger siempre la mejor calidad para tráilers"
# PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30543"
msgid "Prefer Kodi artwork for collections/sets"
msgstr ""
msgctxt "#30544" msgctxt "#30544"
msgid "Artwork" msgid "Artwork"
msgstr "Arte" msgstr "Arte"

View file

@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
msgctxt "#30020" msgctxt "#30020"
msgid "Sync Plex playlists" msgid "Sync Plex playlists (reboot Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
@ -588,6 +588,11 @@ msgctxt "#30542"
msgid "Always pick best quality for trailers" msgid "Always pick best quality for trailers"
msgstr "Toujours séléctionner la meilleure qualité pour les bande-annonces" msgstr "Toujours séléctionner la meilleure qualité pour les bande-annonces"
# PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30543"
msgid "Prefer Kodi artwork for collections/sets"
msgstr ""
msgctxt "#30544" msgctxt "#30544"
msgid "Artwork" msgid "Artwork"
msgstr "Contenu graphique" msgstr "Contenu graphique"

View file

@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
msgctxt "#30020" msgctxt "#30020"
msgid "Sync Plex playlists" msgid "Sync Plex playlists (reboot Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
@ -590,6 +590,11 @@ msgctxt "#30542"
msgid "Always pick best quality for trailers" msgid "Always pick best quality for trailers"
msgstr "Toujours séléctionner la meilleure qualité pour les bande-annonces" msgstr "Toujours séléctionner la meilleure qualité pour les bande-annonces"
# PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30543"
msgid "Prefer Kodi artwork for collections/sets"
msgstr ""
msgctxt "#30544" msgctxt "#30544"
msgid "Artwork" msgid "Artwork"
msgstr "Contenu graphique" msgstr "Contenu graphique"

View file

@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
msgctxt "#30020" msgctxt "#30020"
msgid "Sync Plex playlists" msgid "Sync Plex playlists (reboot Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
@ -589,6 +589,11 @@ msgctxt "#30542"
msgid "Always pick best quality for trailers" msgid "Always pick best quality for trailers"
msgstr "Mindig válassza a legjobb minőséget filmelőzetesek lejátszásakor" msgstr "Mindig válassza a legjobb minőséget filmelőzetesek lejátszásakor"
# PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30543"
msgid "Prefer Kodi artwork for collections/sets"
msgstr ""
msgctxt "#30544" msgctxt "#30544"
msgid "Artwork" msgid "Artwork"
msgstr "Művészképek" msgstr "Művészképek"

View file

@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
msgctxt "#30020" msgctxt "#30020"
msgid "Sync Plex playlists" msgid "Sync Plex playlists (reboot Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
@ -588,6 +588,11 @@ msgctxt "#30542"
msgid "Always pick best quality for trailers" msgid "Always pick best quality for trailers"
msgstr "Scegli sempre qualità migliore per i trailer" msgstr "Scegli sempre qualità migliore per i trailer"
# PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30543"
msgid "Prefer Kodi artwork for collections/sets"
msgstr ""
msgctxt "#30544" msgctxt "#30544"
msgid "Artwork" msgid "Artwork"
msgstr "Immagine" msgstr "Immagine"

View file

@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
msgctxt "#30020" msgctxt "#30020"
msgid "Sync Plex playlists" msgid "Sync Plex playlists (reboot Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
@ -587,6 +587,11 @@ msgctxt "#30542"
msgid "Always pick best quality for trailers" msgid "Always pick best quality for trailers"
msgstr "Kies altijd beste kwaliteit voor trailers" msgstr "Kies altijd beste kwaliteit voor trailers"
# PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30543"
msgid "Prefer Kodi artwork for collections/sets"
msgstr ""
msgctxt "#30544" msgctxt "#30544"
msgid "Artwork" msgid "Artwork"
msgstr "Illustraties" msgstr "Illustraties"

View file

@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
msgctxt "#30020" msgctxt "#30020"
msgid "Sync Plex playlists" msgid "Sync Plex playlists (reboot Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
@ -583,6 +583,11 @@ msgctxt "#30542"
msgid "Always pick best quality for trailers" msgid "Always pick best quality for trailers"
msgstr "Velg alltid traileren med best kvalitet" msgstr "Velg alltid traileren med best kvalitet"
# PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30543"
msgid "Prefer Kodi artwork for collections/sets"
msgstr ""
msgctxt "#30544" msgctxt "#30544"
msgid "Artwork" msgid "Artwork"
msgstr "Kunst" msgstr "Kunst"

View file

@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
msgctxt "#30020" msgctxt "#30020"
msgid "Sync Plex playlists" msgid "Sync Plex playlists (reboot Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
@ -583,6 +583,11 @@ msgctxt "#30542"
msgid "Always pick best quality for trailers" msgid "Always pick best quality for trailers"
msgstr "Escolher sempre a melhor qualidade para trailers" msgstr "Escolher sempre a melhor qualidade para trailers"
# PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30543"
msgid "Prefer Kodi artwork for collections/sets"
msgstr ""
msgctxt "#30544" msgctxt "#30544"
msgid "Artwork" msgid "Artwork"
msgstr "Ilustrações" msgstr "Ilustrações"

View file

@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
msgctxt "#30020" msgctxt "#30020"
msgid "Sync Plex playlists" msgid "Sync Plex playlists (reboot Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
@ -585,6 +585,11 @@ msgctxt "#30542"
msgid "Always pick best quality for trailers" msgid "Always pick best quality for trailers"
msgstr "Escolher sempre a melhor qualidade para trailers" msgstr "Escolher sempre a melhor qualidade para trailers"
# PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30543"
msgid "Prefer Kodi artwork for collections/sets"
msgstr ""
msgctxt "#30544" msgctxt "#30544"
msgid "Artwork" msgid "Artwork"
msgstr "Ilustrações" msgstr "Ilustrações"

View file

@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Поиск FanartTV завершен"
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
msgctxt "#30020" msgctxt "#30020"
msgid "Sync Plex playlists" msgid "Sync Plex playlists (reboot Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
@ -594,6 +594,11 @@ msgctxt "#30542"
msgid "Always pick best quality for trailers" msgid "Always pick best quality for trailers"
msgstr "Всегда выбирать лучшее качество для трейлеров" msgstr "Всегда выбирать лучшее качество для трейлеров"
# PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30543"
msgid "Prefer Kodi artwork for collections/sets"
msgstr ""
msgctxt "#30544" msgctxt "#30544"
msgid "Artwork" msgid "Artwork"
msgstr "Иллюстрации" msgstr "Иллюстрации"

View file

@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Огляд FanartTV завершено"
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
msgctxt "#30020" msgctxt "#30020"
msgid "Sync Plex playlists" msgid "Sync Plex playlists (reboot Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
@ -589,6 +589,11 @@ msgctxt "#30542"
msgid "Always pick best quality for trailers" msgid "Always pick best quality for trailers"
msgstr "Завжди обирати найліпшу якість трейлерів" msgstr "Завжди обирати найліпшу якість трейлерів"
# PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30543"
msgid "Prefer Kodi artwork for collections/sets"
msgstr ""
msgctxt "#30544" msgctxt "#30544"
msgid "Artwork" msgid "Artwork"
msgstr "Зображення" msgstr "Зображення"

View file

@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
msgctxt "#30020" msgctxt "#30020"
msgid "Sync Plex playlists" msgid "Sync Plex playlists (reboot Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
@ -582,6 +582,11 @@ msgctxt "#30542"
msgid "Always pick best quality for trailers" msgid "Always pick best quality for trailers"
msgstr "总是为预告片挑选最佳质量" msgstr "总是为预告片挑选最佳质量"
# PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30543"
msgid "Prefer Kodi artwork for collections/sets"
msgstr ""
msgctxt "#30544" msgctxt "#30544"
msgid "Artwork" msgid "Artwork"
msgstr "插图" msgstr "插图"

View file

@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
msgctxt "#30020" msgctxt "#30020"
msgid "Sync Plex playlists" msgid "Sync Plex playlists (reboot Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings sync options # PKC settings sync options
@ -581,6 +581,11 @@ msgctxt "#30542"
msgid "Always pick best quality for trailers" msgid "Always pick best quality for trailers"
msgstr "總是挑選最好品質的預告片" msgstr "總是挑選最好品質的預告片"
# PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30543"
msgid "Prefer Kodi artwork for collections/sets"
msgstr ""
msgctxt "#30544" msgctxt "#30544"
msgid "Artwork" msgid "Artwork"
msgstr "背景海報" msgstr "背景海報"