Troplo/PlexKodiConnect
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity
PlexKodiConnect/resources/language/Chinese (Traditional)/strings.xml
tomkat83 fadc4d1fa5 Update Chinese Traditional
2017-04-14 15:06:17 +02:00

520 lines
No EOL
29 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<strings>
<!-- Add-on settings -->
<string id="29999">PlexKodiConnect</string>
<string id="30000">伺服器位址(IP)</string><!-- Verified -->
<string id="30002">喜好的播放方式</string><!-- Verified -->
<string id="30004">日誌層級</string><!-- Verified -->
<string id="30005">使用者: </string>
<string id="30006">密碼 </string>
<string id="30007">網路使用者: </string>
<string id="30008">網路密碼: </string>
<string id="30009">轉碼: </string>
<string id="30010">使用性能分析</string>
<string id="30011">本地快取系統</string>
<string id="30012">確定</string>
<string id="30013">不要顯示</string>
<string id="30014">連結</string>
<string id="30015">網路</string>
<string id="30016">裝置名稱</string>
<string id="30017">Plex伺服器未被授權</string>
<string id="30022">進階</string>
<string id="30024">使用者</string><!-- Verified -->
<string id="30025">顯示"伺服器未連線"</string>
<string id="30030">埠號</string><!-- Verified -->
<string id="30031">我擁有這個伺服器</string>
<string id="30036">顯示幾部新加的電影:</string>
<string id="30037">顯示幾部新加的電視節目:</string>
<string id="30035">顯示幾張新加的專輯:</string>
<string id="30038">開始放就設為「已播放」:</string>
<string id="30039">為電視節目設定每季海報</string>
<string id="30040">依「類型」篩選...</string>
<string id="30041">從此全部播放</string>
<string id="30042">更新</string>
<string id="30043">刪除</string>
<string id="30046">將電影加到CouchPotato</string>
<string id="30044">使用者名稱或密碼錯誤</string>
<string id="30045">沒有這個使用者</string>
<string id="30052">刪除中</string>
<string id="30053">等待伺服器刪除中</string>
<string id="30059">伺服器預設</string>
<string id="30060">標題</string>
<string id="30061">年</string>
<string id="30062">首映日期</string>
<string id="30063">創建日期</string>
<string id="30064">評論家評分</string>
<string id="30065">適群評等</string>
<string id="30066">播放次數</string>
<string id="30067">預算</string>
<!-- Runtime added as 30226 below -->
<string id="30068">排序</string>
<string id="30069">無</string>
<string id="30070">動作</string>
<string id="30071">冒險</string>
<string id="30072">動畫</string>
<string id="30073">犯罪</string>
<string id="30074">喜劇</string>
<string id="30075">傳記</string>
<string id="30076">戲劇</string>
<string id="30077">幻想</string>
<string id="30078">外國的</string>
<string id="30079">歷史</string>
<string id="30080">恐怖</string>
<string id="30081">音樂</string>
<string id="30082">音樂的</string>
<string id="30083">神秘</string>
<string id="30084">浪漫</string>
<string id="30085">科幻</string>
<string id="30086">短劇</string>
<string id="30087">懸疑</string>
<string id="30088">驚悚</string>
<string id="30089">歐美</string>
<string id="30090">依類別篩選</string>
<string id="30091">確認刪除檔案</string><!-- Verified -->
<string id="30092">確認要刪除？這會刪除該媒體及所有相關資料檔。</string>
<string id="30093">設為「已觀看」</string>
<string id="30094">設為「未觀看」</string>
<string id="30095">加到最愛</string>
<string id="30096">移除最愛</string>
<string id="30097">依... 排序</string>
<string id="30098">降序</string>
<string id="30099">升序</string>
<string id="30100">顯示人員</string>
<!-- resume dialog -->
<string id="30105">繼續</string>
<string id="30106">指定播放位置</string>
<string id="30107">從頭播放</string>
<string id="30110">介面</string>
<string id="30111">顯示串流資訊</string>
<string id="30112">顯示人員</string>
<string id="30113">顯示簡介</string>
<string id="30114">播放後刪除</string><!-- Verified -->
<string id="30115">針對電視節目</string><!-- Verified -->
<string id="30116">針對電影</string><!-- Verified -->
<string id="30117">背景更新頻率(秒)</string>
<string id="30118">顯示已播放比率</string>
<string id="30119">顯示電視節目集數</string>
<string id="30120">顯示加載進度</string>
<string id="30121">加載內容中</string>
<string id="30122">數據檢索中</string>
<string id="30125">完成</string>
<string id="30126">處理內容: </string>
<string id="30128">播放錯誤</string>
<string id="30129">內容無法播放</string>
<string id="30130">偵測到本地路徑</string>
<string id="30131">你的MB3伺服器包含區網位置。請變更伺服器位置到UNC或是將XBMC3C「從串流播放」設定為「True」。路徑: </string>
<string id="30132">警告</string>
<string id="30133">除錯日誌已啟動</string>
<string id="30134">這會影響效能。</string>
<string id="30135">錯誤</string>
<string id="30136">監控服務未啟動</string>
<string id="30137">如果是新安裝的，請重啟Kodi</string>
<string id="30138">搜尋</string>
<string id="30139">啟用劇院音樂(須重啟)</string>
<string id="30140"> 循環播放劇院音樂</string>
<string id="30141">顯示背景圖片(須重啟)</string>
<string id="30142">服務項目</string>
<string id="30143">執行轉碼，如果傳輸率高於</string>
<string id="30150">Skin不支援設置視圖</string>
<string id="30151">選擇執行動作(須重啟)</string>
<string id="30156">依標題排序「即將上映」</string>
<string id="30157">使用進階圖片(例: CoverArt)</string><!-- Verified -->
<string id="30158">元數據</string>
<string id="30159">背景海報</string>
<string id="30160">轉碼影像品質</string><!-- Verified -->
<string id="30161">啟用建議的裝載器(須重啟)</string>
<string id="30162">顯示季數</string>
<string id="30163">不依季分階</string>
<string id="30164">直播－HTTP</string>
<string id="30165">直播</string>
<string id="30166">轉碼中</string>
<string id="30167">伺服器檢測成功</string>
<string id="30168">找到伺服器</string>
<string id="30169">位址: </string>
<!-- Video nodes -->
<string id="30170">最近添加的電視節目</string><!-- Verified -->
<string id="30171">未看完的電視節目</string><!-- Verified -->
<string id="30172">所有的音樂</string>
<string id="30173">頻道</string><!-- Verified -->
<string id="30174">最近加入</string><!-- Verified -->
<string id="30175">最近新增的劇集</string><!-- Verified -->
<string id="30176">最近新增的專輯</string>
<string id="30177">未看完的電影</string><!-- Verified -->
<string id="30178">未看完的劇集</string><!-- Verified -->
<string id="30179">下一集</string><!-- Verified -->
<string id="30180">最愛的電影</string><!-- Verified -->
<string id="30181">最愛的電視節目</string><!-- Verified -->
<string id="30182">最愛的劇集</string>
<string id="30183">最常播放的專輯</string>
<string id="30184">即將上映的影集</string>
<string id="30185">合集</string>
<string id="30186">預告片</string>
<string id="30187">音樂視頻</string>
<string id="30188">相片</string>
<string id="30189">未觀看的電影</string><!-- Verified -->
<string id="30190">電影分類</string>
<string id="30191">製片廠</string>
<string id="30192">電影演員</string>
<string id="30193">未觀看的劇集</string>
<string id="30194">電視節目分類</string>
<string id="30195">電視網路</string>
<string id="30196">電視演員</string>
<string id="30197">播放列表</string>
<string id="30198">搜尋</string>
<string id="30199">設置的視圖</string>
<string id="30200">選擇使用者</string>
<string id="30201">啟用分析。</string>
<string id="30202">請記得完成測試後關閉。</string>
<string id="30203">旋轉背景海報線程發生錯誤</string>
<string id="30204">無法連線到伺服器</string>
<string id="30205">載入選單選項的線程發生錯誤</string>
<string id="30206">啟用播放清單載入程式 (須重啟)</string>
<string id="30207">歌曲</string>
<string id="30208">專輯</string>
<string id="30209">專輯演唱者</string>
<string id="30210">演出者</string>
<string id="30211">音樂流派</string>
<string id="30212">啟用主題視頻 (須重啟)</string>
<string id="30213"> -循環播放主題視頻</string>
<string id="30216">同一季自動播放下一集</string>
<string id="30218">壓縮背景海報</string>
<string id="30220">最新的 </string>
<string id="30221">進行中 </string>
<string id="30222">即將上映 </string>
<string id="30223">使用者視圖</string>
<string id="30224">報告度量</string>
<string id="30225">使用Kodi排序</string>
<string id="30226">運行時間</string>
<string id="30227">隨機</string>
<string id="30228">最近發佈的</string>
<string id="30229">隨機播放項目</string><!-- Verified -->
<string id="30230">推薦</string><!-- Verified -->
<string id="30235">附加功能</string><!-- Verified -->
<string id="30236">同步主題音樂</string>
<string id="30237">同步額外的背景海報</string>
<string id="30238">同步電影合集</string>
<string id="30239">[COLOR yellow]重置 Kodi 資料庫[/COLOR]</string><!-- Verified -->
<string id="30240">啟用「已看過」及「觀看進度」同步</string>
<string id="30241">資料庫同步進度:</string>
<string id="30242">播放次數同步進度:</string>
<string id="30243">啟用 HTTPS</string><!-- Verified -->
<string id="30245">強迫使用特定的轉碼</string>
<string id="30246">使用 Netflix 的「即將上映」通知樣式</string>
<string id="30247"> 設定通知即將播放完畢前的秒數</string>
<string id="30248">在 播放/選擇 時顯示 Plex 資訊對話方塊</string>
<string id="30249">啟動時顯示連接伺服器的訊息</string><!-- Verified -->
<string id="30251">最近添加的家庭視頻</string><!-- Verified -->
<string id="30252">最近添加的照片</string><!-- Verified -->
<string id="30253">最愛的家庭視頻</string><!-- Verified -->
<string id="30254">最愛的照片</string><!-- Verified -->
<string id="30255">最喜歡的專輯</string>
<string id="30256">最近添加的音樂視頻</string><!-- Verified -->
<string id="30257">進行中的音樂視頻</string><!-- Verified -->
<string id="30258">未觀看的音樂視頻</string><!-- Verified -->
<!-- Default views -->
<string id="30300">啟動中</string>
<string id="30301">清除設置</string>
<string id="30302">電影</string>
<string id="30303">合集</string>
<string id="30304">預告片</string>
<string id="30305">系列</string>
<string id="30306">季</string>
<string id="30307">劇集</string>
<string id="30308">音樂演出者</string>
<string id="30309">音樂專輯</string>
<string id="30310">音樂視頻</string>
<string id="30311">音樂曲目</string>
<string id="30312">頻道</string>
<!-- contextmenu -->
<string id="30401">Plex 選項</string>
<string id="30402">清除類似的項目</string>
<string id="30403">喜歡的項目</string>
<string id="30404">不喜歡的項目</string>
<string id="30405">加到 Plex 的最愛</string>
<string id="30406">從 Plex 的最愛移除</string>
<string id="30407">設置自訂歌曲評級</string>
<string id="30408">Plex 外掛程式設置</string>
<string id="30409">從伺服器中刪除項目</string>
<string id="30410">刷新這項</string>
<string id="30411">設置自訂歌曲評級 (0-5)</string>
<string id="30412">強迫轉碼</string>
<string id="30413">啟用在Kodi顯示Plex內容功能表</string>
<string id="30414">無法刪除Plex的項目, 請確認Plex伺服器是否已啟動刪除功能?</string>
<string id="30415">從 Plex 伺服器播放</string>
<string id="30416">Plex 伺服器的設置</string>
<!-- add-on settings -->
<string id="30500">驗證主機 SSL 憑證 (更安全)</string>
<string id="30501">用戶端 SSL 憑證</string>
<string id="30502">使用備用位址</string>
<string id="30503">待命伺服器位址</string>
<string id="30504">使用備用設備名稱</string>
<string id="30505">[COLOR yellow]重置嘗試登入次數[/COLOR]</string>
<string id="30506">同步處理選項</string>
<string id="30507">顯示同步進度</string>
<string id="30508">同步空的電視影集</string>
<string id="30509">啟動音樂資料庫</string>
<string id="30510">直接串流音樂資料庫</string>
<string id="30511">播放模式</string>
<string id="30512">強制暫存背景海報</string>
<string id="30513">限制快取背景海報(對Raspberry Pi是必須的)</string>
<string id="30514">啟用快速啟動 (需要伺服器外掛程式)</string>
<string id="30515">同時對伺服器請求最多的項目數</string>
<string id="30516">播放</string>
<string id="30517">[COLOR yellow]輸入網路通行訊息[/COLOR]</string>
<string id="30518">啟用Plex 預告片(需Plexpass資格)</string>
<string id="30519">播放預告片</string>
<string id="30520">跳過Plex確認刪除內容的警訊(自己承擔誤刪的風險)</string>
<string id="30521">恢復播放時跳回秒數</string>
<string id="30522">播放 h265/HEVC 時，強迫轉碼</string>
<string id="30523">音樂中繼資料選項 (與直接串流不相容)</string>
<string id="30524">直接從檔中導入音樂歌曲評級</string>
<string id="30525">將音樂歌曲評級轉換為 Plex 評級</string>
<string id="30526">允許更新歌曲檔評級</string>
<string id="30527">播放下一集時忽略特輯</string>
<string id="30528">多使用者永久加入會話(session)</string>
<string id="30529">啟動延遲 (以秒為單位)</string>
<string id="30530">啟用「伺服器重新開機」訊息</string>
<string id="30531">啟用「新的內容」通知</string>
<string id="30532">彈出視訊資料庫持續時間 (以秒為單位)</string>
<string id="30533">彈出的音樂資料庫持續時間 (以秒為單位)</string>
<string id="30534">伺服器訊息：</string>
<string id="30535">[COLOR yellow]產生新的唯一的設備辨識碼(例如：當複製Kodi時)[/COLOR]</string>
<string id="30536">重開Kodi時使用者必須重新登入</string>
<string id="30537">如果您進行任何更改，請重開Kodi</string>
<string id="30538">必需完全重新同步</string>
<string id="30539">從 FanArtTV 下載額外的背景海報</string>
<string id="30540">從 FanArtTV 下載電影合輯海報</string>
<string id="30541">不要要求挑選特定的 串流/品質</string>
<string id="30542">總是挑選最好品質的預告片</string>
<string id="30543">Kodi在低效能的設備上運行 (例如Raspberry Pi)</string>
<string id="30544">背景海報</string>
<string id="30545">強制圖片轉碼</string>
<!-- service add-on -->
<string id="33000">歡迎</string>
<string id="33001">連線錯誤</string>
<string id="33002">無法連到伺服器</string>
<string id="33003">伺服器已上線</string>
<string id="33004">加入播放清單</string>
<string id="33005">排入播放清單</string>
<string id="33006">伺服器正在重新開機</string>
<string id="33007">可以使用</string>
<string id="33008">輸入使用者的密碼︰</string>
<string id="33009">無效的使用者名稱或密碼</string>
<string id="33010">未能通過身份驗證的次數太多。請重置設定。</string>
<string id="33011">不能直接播放</string>
<string id="33012">直接播放失敗了 3 次。使用 HTTP 的播放。</string>
<string id="33013">選擇音軌</string>
<string id="33014">選擇字幕</string>
<string id="33015">從你的 Plex 伺服器上刪除檔？</string>
<string id="33016">播放預告嗎？</string>
<string id="33017">取得電影︰</string>
<string id="33018">取得合輯</string>
<string id="33019">取得音樂視頻︰</string>
<string id="33020">取得電視節目︰</string>
<string id="33021">取得中：</string>
<string id="33022">偵測到使用本版PKC需要為Kodi重新創建資料庫 。是否繼續？</string>
<string id="33023">直到完成重置資料庫，PKC可能無法正常工作。</string>
<string id="33024">取消資料庫同步過程。當前的Kodi版本不受支援 (請勿使用mySQL)。</string>
<string id="33025">已完成：</string>
<string id="33026">比對電影：</string>
<string id="33027">比對電影合集：</string>
<string id="33028">比對音樂視頻︰</string>
<string id="33029">比對電視節目︰</string>
<string id="33030">比對電視節目集︰</string>
<string id="33031">比對︰</string>
<string id="33032">無法產生新的設備辨識碼。查看日誌以瞭解更多資訊。</string>
<string id="33033">Kodi將立即重啟，以套用更改的設定。</string>
<string id="33041">從Plex上刪除檔案？這也將會從磁碟中刪除檔案 ！</string>
<!-- New to Plex -->
<string id="39000">- 預先播放預告片的數量</string>
<string id="39001">轉碼時提高音訊</string>
<string id="39002">設定字幕大小</string>
<string id="39003">限制下載同步執行緒 (rpi 的建議︰ 1)</string>
<string id="39004">啟用Plex Companion (重啟Kodi！)</string>
<string id="39005">Plex Companion 埠 (僅在需要時更改)</string>
<string id="39006">啟用Plex Companion 除錯日誌</string>
<string id="39007">啟用Plex Companion GDM 除錯日誌</string>
<string id="39008">Plex Companion︰允許透過Plex傳送媒體到Kodi</string>
<string id="39009">無法登錄到 plex.tv。請重試。</string>
<string id="39010">連接到 plex.tv 有問題。網路或互聯網的問題？</string>
<string id="39011">在網路中找不到任何Plex伺服器。中止...</string>
<string id="39012">選擇您的Plex伺服器</string>
<string id="39013">尚未為Plex伺服器授權 </string>
<string id="39014">請登錄到 plex.tv。</string>
<string id="39015">連接到伺服器時出現問題。選擇另一台伺服器？</string>
<string id="39016">禁用Plex音樂資料庫嗎？(強烈建議使用Plex音樂時，大型音樂資料庫只用直接路徑。否則Kodi可能會崩潰)</string>
<string id="39017">你現在想轉到外掛程式的設置進行微調 PKC 嗎？您將需要重新開啟Kodi ！</string>
<string id="39018">[COLOR yellow]修復本機資料庫 (強制更新所有內容)[/COLOR]</string>
<string id="39019">[COLOR red]部分或全部重置資料庫和PKC[/COLOR]</string>
<string id="39020">[COLOR yellow]立即暫存所有圖像到Kodi的圖像暫存區[/COLOR]</string>
<string id="39021">[COLOR yellow]同步 Plex 主題媒體到 Kodi[/COLOR]</string>
<string id="39022">本地</string>
<string id="39023">未能通過身份驗證。您沒有登錄到 plex.tv 嗎？</string>
<string id="39025">在啟動時自動登入到 plex.tv</string>
<string id="39026">啟用持續的背景同步</string>
<string id="39027">播放模式</string>
<string id="39028">小心 ！如果您選擇"原生"模式下，你可能會失去某些Plex功能，例如：預告片和轉碼選項。所有Plex 的分享，都需要使用直接的路徑(如 smb://myNAS/mymovie.mkv 或 \\myNAS/mymovie.mkv)！</string>
<string id="39029">網路憑據</string>
<string id="39030">添加網路憑據，以允許科迪訪問您的內容嗎？注︰ 跳過這一步在初始掃描期間可能產生一個訊息，如果Kodi找不到您的內容。</string>
<string id="39031">科迪找不到檔案︰ </string>
<string id="39032">請驗證路徑。您可能需要驗證您的載入項設置中的網路憑據或使用不同的Plex路徑。停止同步嗎？</string>
<string id="39033">自動變換Plex資料庫 UNC 路徑 \\myNas\mymovie.mkv 到 smb 路徑，smb://myNas/mymovie.mkv? (推薦)</string>
<string id="39034">用 smb://myNas 替換 Plex UNC 路徑 \\myNas</string>
<string id="39035">用自訂 SMB 路徑 smb://NAS/mystuff 替換內定路徑 /volume1/media 或 \\myserver\media</string>
<string id="39037">要替換的Plex原始電影路徑︰</string>
<string id="39038">取代Plex電影路徑，用︰</string>
<string id="39039">要被替換的 Plex 原始電視路徑︰</string>
<string id="39040">替換Plex電視路徑為︰</string>
<string id="39041">要替換的Plex原始音樂路徑︰</string>
<string id="39042">取代Plex音樂路徑，用︰</string>
<string id="39043">進一步完全用自訂SMB路徑(smb://NAS/MyStuff) 替換所有Plex資料庫路徑(/volume1/媒體) 嗎？</string>
<string id="39044">請輸入您自訂的smb路徑在"設置"下的"同步選項"，然後重新開啟kodi</string>
<string id="39045">要替換的Plex原始照片路徑︰</string>
<string id="39046">取代Plex照片路徑，用︰</string>
<string id="39047">上架︰增加顯示電視節目集標題</string>
<string id="39048">上架︰增加季和集編號 SxxExx</string>
<string id="39049">完全掛點？試著完全重置 ！</string>
<string id="39050">[COLOR yellow]選取Plex伺服器[/COLOR]</string>
<string id="39051">在同步前等待"新增或修改" Plex媒體伺服器項目完成</string>
<string id="39052">背景同步</string>
<string id="39053">每隔 x 分鐘做完整資料庫同步</string>
<string id="39054">遠端</string>
<string id="39055">正在搜索Plex伺服器</string>
<string id="39056">通過同步和嘗試使用直接播放</string>
<string id="39057">自訂路徑</string>
<string id="39058">延伸plex電視節目系列"上架"視圖，到所有節目</string>
<string id="39059">最近添加︰ 追加顯示集標題</string>
<string id="39060">最近添加︰ 追加和本集編號 SxxExx</string>
<string id="39061">你想在背景從 FanArtTV 下載更多圖片？</string>
<string id="39062">停用螢幕保護程式時同步</string>
<string id="39063">播放Hi10P 時強迫轉碼</string>
<string id="39064">最近添加︰ 一併顯示已觀看</string>
<string id="39066">最近添加︰ 也顯示已觀看的電影 (刷新Plex播放清單/節點！)</string>
<string id="39067">您當前的Plex媒體伺服器︰</string>
<string id="39068">[COLOR yellow]手動輸入Plex媒體伺服器位址[/COLOR]</string>
<string id="39069">當前位址︰</string>
<string id="39070">當前埠︰</string>
<string id="39071">plex.tv 狀態︰</string>
<string id="39072">Kodi裝在像Raspbery Pi的低效能設備上嗎？如果是的話，我們會減少Kodi的壓力，防止它崩潰。</string>
<string id="39073">外觀微調</string>
<string id="39074">電視節目</string>
<string id="39075">如果可能的話，使用預設 Plex 字幕</string>
<string id="39076">如果您使用多個同類的Plex資料庫，例如"兒童電影"和"父母電影"，務必參閱 Wiki: HTTPs://goo.gl/JFtQV9</string>
<string id="39077">PMS 中顯示在小工具集 (例如"上架") 品項的數目</string>
<string id="39078">Plex Companion更新埠(僅在需要時更改)</string>
<string id="39079">Plex Companion不能打開 GDM 埠。請在 PKC 設置中更改它。</string>
<!-- Plex Entrypoint.py -->
<string id="39200">登出Plex Home用戶 </string>
<string id="39201">設置</string>
<string id="39202">網路憑據</string>
<string id="39203">刷新Plex的播放清單/節點</string>
<string id="39204">手動執行資料庫同步</string>
<string id="39205">外掛未連接到Plex伺服器，同步無法執行．</string>
<string id="39206">如果你多次登錄失敗，Plex可能會鎖定您的帳戶。是否繼續？</string>
<string id="39207">重置 PMS 連線，請稍候</string>
<string id="39208">重置 PKC 失敗。嘗試重開Kodi。</string>
<string id="39209">[COLOR yellow]切換 plex.tv 帳號 (登錄或登出) [/COLOR]</string>
<string id="39210">尚未連接到Plex伺服器</string>
<string id="39211">稍後再看</string>
<string id="39213">處於離線狀態</string>
<string id="39214">雖然我們登錄到 plex.tv，我們無法為PMS取得授權</string>
<string id="39215">輸入您的Plex媒體伺服器的 IP 或 URL，例子︰</string>
<string id="39217">你的Plex媒體伺服器是否支援 SSL 連線？(HTTPS 而不是 HTTP) ？</string>
<string id="39218">PMS連線錯誤</string>
<string id="39219">中止 (Yes) 或保存位址 (No)？</string>
<string id="39220">已連結</string>
<string id="39221">plex.tv 切換成功</string>
<string id="39222">[COLOR yellow]由FanartTV搜尋漏失的背景海報中[/COLOR]</string>
<string id="39223">只搜尋缺失的背景海報或刷新所有的背景海報嗎？掃描在背景執行，將需要相當一段時間。</string>
<string id="39224">刷新所有</string>
<string id="39225">僅缺失部分</string>
<!-- Plex Artwork.py -->
<string id="39250">在背景執行圖像暫存，可能需要花費一些時間。確實要繼續嗎？</string>
<string id="39251">優先重置暫存中的現有資料？</string>
<!-- Plex PlexAPI.py -->
<string id="39300">︰輸入 plex.tv 的使用者。或留空取消。</string>
<string id="39301">輸入 plex.tv 使用者密碼 </string>
<string id="39302">無法登入使用者 </string>
<string id="39303">連接 plex.tv 有問題。請稍後再試</string>
<string id="39304">請到 https://plex.tv/pin，然後輸入代碼︰ </string>
<string id="39305">無法登錄到 plex.tv。請稍後再試</string>
<string id="39306">︰ 選擇使用者</string>
<string id="39307">為使用者輸入 PIN </string>
<string id="39308">使用者無法登錄 </string>
<string id="39309">請重試。</string>
<string id="39310">未知</string>
<string id="39311">或按No，不登入。</string>
<!-- Plex Librarysync.py -->
<string id="39400">資料庫同步執行緒已經掛點。立刻重啟Kodi。請將此狀況回報論壇</string>
<string id="39401">檢測到此版本需要重新創建Kodi資料庫。這可能需要一段時間。是否繼續？</string>
<string id="39402"> 可能無法正常運行，直到重置資料庫。</string>
<string id="39403">取消資料庫同步程序。不支援當前kodi版本。請檢查您的日誌了解更多的資訊。</string>
<string id="39404">啟動同步程序一再失敗。請嘗試重開Kodi。停止同步。</string>
<string id="39405">已刷新Plex 播放清單/節點</string>
<string id="39406">Plex 播放清單/節點刷新失敗</string>
<string id="39407">所有資料庫同步完成</string>
<string id="39408">同步不得不跳過某些項目，因為他們無法處理。Kodi現在可能不穩定!! 請張貼kodi日誌到Plex論壇。</string>
<string id="39409">Plex伺服器不喜歡你一次要求這麼多資料，並返回錯誤。嘗試降低同步下載中的執行緒數設置。跳過一些項目。</string>
<string id="39410">資料庫同步錯誤</string>
<!-- Plex videonodes.py -->
<string id="39500">上架</string>
<string id="39501">收藏</string>
<!-- Plex utils.py -->
<string id="39600">你確定你想要重置您的本地Kodi資料庫？再重新同步 Plex 資料需要時間。</string>
<string id="39601">不能停止運行中的資料庫。請稍後再試。</string>
<string id="39602">刪除所有暫存的背景海報嗎？(推薦！)</string>
<string id="39603">重置所有的 PlexKodiConnect 外掛程式設置嗎？(不推薦且沒有必要！)</string>
<string id="39700">亞馬遜 Alexa (語音辨識)</string>
<string id="39701">啟動 Alexa</string>
<string id="39702">依資料夾流覽</string>
</strings>
Reference in a new issue View git blame Copy permalink