Troplo/PlexKodiConnect
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

New translations

Browse source
This commit is contained in:
croneter 2017-02-03 16:13:00 +01:00
parent 33f4f81dd4
commit 28478697db
1 changed files with 78 additions and 78 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

156
resources/language/German/strings.xml
View file

@ -3,112 +3,112 @@
<!-- Add-on settings --> <!-- Add-on settings -->
<string id="29999">PlexKodiConnect</string> <string id="29999">PlexKodiConnect</string>
<string id="30000">IP-Adresse des Servers</string><!-- Verified --> <string id="30000">IP-Adresse des Servers</string><!-- Verified -->
<string id="30002">Preferred playback method</string><!-- Verified --> <string id="30002">Gewünschte Wiedergabe-Methode</string><!-- Verified -->
<string id="30004">Log level</string><!-- Verified --> <string id="30004">Log Level</string><!-- Verified -->
<string id="30005">Username: </string> <string id="30005">Benutzername: </string>
<string id="30006">Password: </string> <string id="30006">Passwort: </string>
<string id="30007">Network Username: </string> <string id="30007">Netzwerk-Benutzername: </string>
<string id="30008">Network Password: </string> <string id="30008">Netzwerk-Passwort: </string>
<string id="30009">Transcode: </string> <string id="30009">Transkodieren: </string>
<string id="30010">Enable Performance Profiling</string> <string id="30010">Performancemessung aktivieren</string>
<string id="30011">Local caching system</string> <string id="30011">Caching-Mechanismus</string>
<string id="30012">OK</string> <string id="30012">OK</string>
<string id="30013">Never show</string> <string id="30013">Nie anzeigen</string>
<string id="30014">Connection</string> <string id="30014">Verbindung</string>
<string id="30015">Network</string> <string id="30015">Netzwerk</string>
<string id="30016">Device Name</string> <string id="30016">Gerätename</string>
<string id="30017">Unauthorized for PMS</string> <string id="30017">Nicht autorisiert für PMS</string>
<string id="30022">Advanced</string> <string id="30022">Fortgeschritten</string>
<string id="30024">Username</string><!-- Verified --> <string id="30024">Benutzername</string><!-- Verified -->
<string id="30025">Display message if PMS goes offline</string> <string id="30025">Benachrichtigen, wenn PMS offline ist</string>
<string id="30030">Port Number</string><!-- Verified --> <string id="30030">Portnummer</string><!-- Verified -->
<string id="30031">I own this Plex Media Server</string> <string id="30031">Dieser Plex Media Server gehört mir</string>
<string id="30036">Number of recent Movies to show:</string> <string id="30036">Anzahl anzuzeigender zuletzt hinzugefügter Filme:</string>
<string id="30037">Number of recent TV episodes to show:</string> <string id="30037">Anzahl anzuzeigender zuletzt hinzugefügter TV Folgen:</string>
<string id="30035">Number of recent Music Albums to show:</string> <string id="30035">Anzahl anzuzeigender zuletzt hinzugefügter Alben:</string>
<string id="30038">Mark watched at start of playback:</string> <string id="30038">Bei Start der Wiedergabe als 'gesehen' markieren:</string>
<string id="30039">Set Season poster for episodes</string> <string id="30039">Staffelposter für Folgen nutzen</string>
<string id="30040">Genre Filter ...</string> <string id="30040">Genre Filter ...</string>
<string id="30041">Play All from Here</string> <string id="30041">Alles von hier abspielen</string>
<string id="30042">Refresh</string> <string id="30042">Aktualisieren</string>
<string id="30043">Delete</string> <string id="30043">Löschen</string>
<string id="30046">Add Movie to CouchPotato</string> <string id="30046">Film zu CouchPotato hinzufügen</string>
<string id="30044">Incorrect Username/Password</string> <string id="30044">Benutzername/Passwort falsch</string>
<string id="30045">Username not found</string> <string id="30045">Benutzername nicht gefunden</string>
<string id="30052">Deleting</string> <string id="30052">Lösche</string>
<string id="30053">Waiting for server to delete</string> <string id="30053">Warte, bis PMS gelöscht hat</string>
<string id="30059">Server Default</string> <string id="30059">Serverstandard</string>
<string id="30060">Title</string> <string id="30060">Titel</string>
<string id="30061">Year</string> <string id="30061">Jahr</string>
<string id="30062">Premiere Date</string> <string id="30062">Premierendatum</string>
<string id="30063">Date Created</string> <string id="30063">Datum hinzugefügt</string>
<string id="30064">Critic Rating</string> <string id="30064">Bewertung</string>
<string id="30065">Community Rating</string> <string id="30065">Community-Bewertung</string>
<string id="30066">Play Count</string> <string id="30066">Abspielzähler</string>
<string id="30067">Budget</string> <string id="30067">Budget</string>
<!-- Runtime added as 30226 below --> <!-- Runtime added as 30226 below -->
<string id="30068">Sort By</string> <string id="30068">Sortieren nach</string>
<string id="30069">None</string> <string id="30069">Kein Filter</string>
<string id="30070">Action</string> <string id="30070">Action</string>
<string id="30071">Adventure</string> <string id="30071">Abenteuer</string>
<string id="30072">Animation</string> <string id="30072">Animationen</string>
<string id="30073">Crime</string> <string id="30073">Krimi</string>
<string id="30074">Comedy</string> <string id="30074">Komödie</string>
<string id="30075">Documentary</string> <string id="30075">Dokumentarfilme</string>
<string id="30076">Drama</string> <string id="30076">Drama</string>
<string id="30077">Fantasy</string> <string id="30077">Fantasy</string>
<string id="30078">Foreign</string> <string id="30078">Fremdsprachige Filme</string>
<string id="30079">History</string> <string id="30079">Geschichte</string>
<string id="30080">Horror</string> <string id="30080">Horror</string>
<string id="30081">Music</string> <string id="30081">Musik</string>
<string id="30082">Musical</string> <string id="30082">Musical</string>
<string id="30083">Mystery</string> <string id="30083">Mystery</string>
<string id="30084">Romance</string> <string id="30084">Romantische Filme</string>
<string id="30085">Science Fiction</string> <string id="30085">Science-Fiction</string>
<string id="30086">Short</string> <string id="30086">Kurzfilme</string>
<string id="30087">Suspense</string> <string id="30087">Spannung</string>
<string id="30088">Thriller</string> <string id="30088">Thriller</string>
<string id="30089">Western</string> <string id="30089">Western</string>
<string id="30090">Genre Filter</string> <string id="30090">Genre Filter</string>
<string id="30091">Confirm file deletion</string><!-- Verified --> <string id="30091">Löschen von Dateien bestätigen</string><!-- Verified -->
<string id="30092">Delete this item? This action will delete media and associated data files.</string> <string id="30092">Diesen Eintrag löschen? Diese Aktion löscht den Kodi-Eintrag und alle damit verbundenen Daten.</string>
<string id="30093">Mark Watched</string> <string id="30093">Als gesehen markieren</string>
<string id="30094">Mark Unwatched</string> <string id="30094">Als ungesehen markieren</string>
<string id="30095">Add to Favorites</string> <string id="30095">Zu den Favoriten hinzufügen</string>
<string id="30096">Remove from Favorites</string> <string id="30096">Aus Favoriten entfernen</string>
<string id="30097">Sort By ...</string> <string id="30097">Sortiere nach ...</string>
<string id="30098">Sort Order Descending</string> <string id="30098">Absteigend sortieren</string>
<string id="30099">Sort Order Ascending</string> <string id="30099">Aufsteigend sortieren</string>
<string id="30100">Show People</string> <string id="30100">Mitwirkende anzeigen</string>
<!-- resume dialog --> <!-- resume dialog -->
<string id="30105">Resume</string> <string id="30105">Fortsetzen</string>
<string id="30106">Resume from</string> <string id="30106">Fortsetzen bei</string>
<string id="30107">Start from beginning</string> <string id="30107">Von Anfang an starten</string>
<string id="30110">Interface</string> <string id="30110">Benutzeroberfläche</string>
<string id="30111">Include Stream Info</string> <string id="30111">Lade Stream-Informationen</string>
<string id="30112">Include People</string> <string id="30112">Lade Darsteller</string>
<string id="30113">Include Overview</string> <string id="30113">Lade Inhaltsübersicht</string>
<string id="30114">Offer delete after playback</string><!-- Verified --> <string id="30114">Nach Abspielen Löschen von Medien anbieten</string><!-- Verified -->
<string id="30115">For Episodes</string><!-- Verified --> <string id="30115">Für Serienfolgen</string><!-- Verified -->
<string id="30116">For Movies</string><!-- Verified --> <string id="30116">Für Filme</string><!-- Verified -->
<string id="30117">Background Art Refresh Rate (seconds)</string> <string id="30117">Aktualisierungsintervall von Hintergrundbildern (Sekunden)</string>
<string id="30118">Add Resume Percent</string> <string id="30118">Prozentanzeige für Fortsetzen</string>
<string id="30119">Add Episode Number</string> <string id="30119">Folgennummer hinzufügen</string>
<string id="30120">Show Load Progress</string> <string id="30120">Ladefortschritt anzeigen</string>
<string id="30121">Loading Content</string> <string id="30121">Loading Content</string>
<string id="30122">Retrieving Data</string> <string id="30122">Retrieving Data</string>
<string id="30125">Done</string> <string id="30125">Done</string>