Update translations

This commit is contained in:
croneter 2018-05-13 16:34:04 +02:00
parent 1a261a3b9e
commit 8348b3a150
17 changed files with 625 additions and 310 deletions

View file

@ -50,12 +50,12 @@ msgstr "Uživ. jméno: "
# Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi # Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi
msgctxt "#30006" msgctxt "#30006"
msgid "Caching %s images" msgid "Caching %s Plex images"
msgstr "" msgstr ""
# Sync notification displayed if syncing of major artwork is done # Sync notification displayed if syncing of major artwork is done
msgctxt "#30007" msgctxt "#30007"
msgid "Major image caching done" msgid "Plex image caching done"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync # PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync
@ -68,6 +68,16 @@ msgctxt "#30009"
msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)" msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30010"
msgid "Approximate progress"
msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30011"
msgid "Plex artwork (posters and backgrounds) left to cache:"
msgstr ""
# Button text # Button text
msgctxt "#30012" msgctxt "#30012"
msgid "OK" msgid "OK"
@ -82,6 +92,11 @@ msgctxt "#30014"
msgid "Connection" msgid "Connection"
msgstr "Připojení" msgstr "Připojení"
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30015"
msgid "Movie and show FanartTV lookups left to do:"
msgstr ""
msgctxt "#30016" msgctxt "#30016"
msgid "Device Name" msgid "Device Name"
msgstr "Název zařízení" msgstr "Název zařízení"
@ -91,6 +106,16 @@ msgctxt "#30017"
msgid "Unauthorized for PMS" msgid "Unauthorized for PMS"
msgstr "Neověřeno u PMS" msgstr "Neověřeno u PMS"
# Sync notification displayed for the number of fanart.tv lookups left
msgctxt "#30018"
msgid "Checking FanartTV for %s items"
msgstr ""
# Sync notification displayed when FanartTV lookup is completed
msgctxt "#30019"
msgid "FanartTV lookup completed"
msgstr ""
# PKC settings category # PKC settings category
msgctxt "#30022" msgctxt "#30022"
msgid "Advanced" msgid "Advanced"
@ -418,8 +443,8 @@ msgstr "Režim přehrávání"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30512" msgctxt "#30512"
msgid "Force artwork caching" msgid "Cache all artwork for a smooth Kodi experience"
msgstr "Vynutit ukládání obrázků do mezipaměti" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30513" msgctxt "#30513"
@ -498,12 +523,8 @@ msgstr "Zprávy serveru"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#30535" msgctxt "#30535"
msgid "" msgid "Generate a new unique Plex device Id (e.g. to clone Kodi)"
"[COLOR yellow]Generate a new unique device Id (e.g. when cloning "
"Kodi)[/COLOR]"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow]Vygenerovat nový unikátní identifikátor zařízení (např. při "
"kopii Kodi)[/COLOR]"
# PKC Settings - Connection # PKC Settings - Connection
msgctxt "#30536" msgctxt "#30536"
@ -517,8 +538,8 @@ msgstr "PŘI KAŽDÉ ZMĚNĚ MUSÍTE RESTARTOVAT KODI"
# PKC Settings warning # PKC Settings warning
msgctxt "#30538" msgctxt "#30538"
msgid "Complete Re-Sync necessary" msgid "Manual complete reset of Kodi database necessary, see \"Advanced\""
msgstr "Je vyžadována kompletní resynchronizace" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30539" msgctxt "#30539"
@ -631,8 +652,8 @@ msgstr "Velikost vpálených titulků"
# PKC Settings - Sync # PKC Settings - Sync
msgctxt "#39003" msgctxt "#39003"
msgid "Limit download sync threads (rec. for rpi: 1)" msgid "Number of simultaneous download threads"
msgstr "Omezit synchronizační vlákna (doporučené pro rpi: 1)" msgstr ""
# PKC Settings - Plex # PKC Settings - Plex
msgctxt "#39004" msgctxt "#39004"
@ -704,15 +725,13 @@ msgstr ""
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39018" msgctxt "#39018"
msgid "[COLOR yellow]Repair local database (force update all content)[/COLOR]" msgid "Repair the Kodi database (force update all content)"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow]Opravit místní databázi (vynutit aktualizaci všeho "
"obsahu)[/COLOR]"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39019" msgctxt "#39019"
msgid "[COLOR red]Partial or full reset of Database and PKC[/COLOR]" msgid "Reset the Kodi database and optionally reset PlexKodiConnect"
msgstr "[COLOR red]Částečný nebo plný reset databáze a PKC[/COLOR]" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#39020" msgctxt "#39020"

View file

@ -47,12 +47,12 @@ msgstr "Brugernavn: "
# Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi # Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi
msgctxt "#30006" msgctxt "#30006"
msgid "Caching %s images" msgid "Caching %s Plex images"
msgstr "" msgstr ""
# Sync notification displayed if syncing of major artwork is done # Sync notification displayed if syncing of major artwork is done
msgctxt "#30007" msgctxt "#30007"
msgid "Major image caching done" msgid "Plex image caching done"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync # PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync
@ -65,6 +65,16 @@ msgctxt "#30009"
msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)" msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30010"
msgid "Approximate progress"
msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30011"
msgid "Plex artwork (posters and backgrounds) left to cache:"
msgstr ""
# Button text # Button text
msgctxt "#30012" msgctxt "#30012"
msgid "OK" msgid "OK"
@ -79,6 +89,11 @@ msgctxt "#30014"
msgid "Connection" msgid "Connection"
msgstr "Forbindelser" msgstr "Forbindelser"
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30015"
msgid "Movie and show FanartTV lookups left to do:"
msgstr ""
msgctxt "#30016" msgctxt "#30016"
msgid "Device Name" msgid "Device Name"
msgstr "Enhedens navn" msgstr "Enhedens navn"
@ -88,6 +103,16 @@ msgctxt "#30017"
msgid "Unauthorized for PMS" msgid "Unauthorized for PMS"
msgstr "Uautoriseret for PMS" msgstr "Uautoriseret for PMS"
# Sync notification displayed for the number of fanart.tv lookups left
msgctxt "#30018"
msgid "Checking FanartTV for %s items"
msgstr ""
# Sync notification displayed when FanartTV lookup is completed
msgctxt "#30019"
msgid "FanartTV lookup completed"
msgstr ""
# PKC settings category # PKC settings category
msgctxt "#30022" msgctxt "#30022"
msgid "Advanced" msgid "Advanced"
@ -414,8 +439,8 @@ msgstr "Afspilningstilstand"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30512" msgctxt "#30512"
msgid "Force artwork caching" msgid "Cache all artwork for a smooth Kodi experience"
msgstr "Tvinge illustrationer cachelagring" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30513" msgctxt "#30513"
@ -494,12 +519,8 @@ msgstr "Server beskeder"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#30535" msgctxt "#30535"
msgid "" msgid "Generate a new unique Plex device Id (e.g. to clone Kodi)"
"[COLOR yellow]Generate a new unique device Id (e.g. when cloning "
"Kodi)[/COLOR]"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow] Generere en ny unik enheds Id (f.eks. Når kloning "
"Kodi)[/COLOR]"
# PKC Settings - Connection # PKC Settings - Connection
msgctxt "#30536" msgctxt "#30536"
@ -513,8 +534,8 @@ msgstr "GENSTART KODI, HVIS DU FORETAGER ÆNDRINGER"
# PKC Settings warning # PKC Settings warning
msgctxt "#30538" msgctxt "#30538"
msgid "Complete Re-Sync necessary" msgid "Manual complete reset of Kodi database necessary, see \"Advanced\""
msgstr "Komplet re-synkronisere nødvendigt" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30539" msgctxt "#30539"
@ -628,8 +649,8 @@ msgstr "Undertekst størrelse"
# PKC Settings - Sync # PKC Settings - Sync
msgctxt "#39003" msgctxt "#39003"
msgid "Limit download sync threads (rec. for rpi: 1)" msgid "Number of simultaneous download threads"
msgstr "Begrænse download sync tråde (rec. for rpi: 1)" msgstr ""
# PKC Settings - Plex # PKC Settings - Plex
msgctxt "#39004" msgctxt "#39004"
@ -702,14 +723,13 @@ msgstr ""
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39018" msgctxt "#39018"
msgid "[COLOR yellow]Repair local database (force update all content)[/COLOR]" msgid "Repair the Kodi database (force update all content)"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow] Reparere lokale database (opdatere alt indhold)[/COLOR]"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39019" msgctxt "#39019"
msgid "[COLOR red]Partial or full reset of Database and PKC[/COLOR]" msgid "Reset the Kodi database and optionally reset PlexKodiConnect"
msgstr "[COLOR red] Fuld eller delvis nulstilling af Database og PKC[/COLOR]" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#39020" msgctxt "#39020"

View file

@ -49,13 +49,13 @@ msgstr "Benutzername: "
# Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi # Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi
msgctxt "#30006" msgctxt "#30006"
msgid "Caching %s images" msgid "Caching %s Plex images"
msgstr "Cache %s Bilder" msgstr "Cache %s Plex Bilder"
# Sync notification displayed if syncing of major artwork is done # Sync notification displayed if syncing of major artwork is done
msgctxt "#30007" msgctxt "#30007"
msgid "Major image caching done" msgid "Plex image caching done"
msgstr "Cachen wichtigster Bilder beendet" msgstr "Plex Bilder-Caching beendet"
# PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync # PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync
msgctxt "#30008" msgctxt "#30008"
@ -67,6 +67,16 @@ msgctxt "#30009"
msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)" msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)"
msgstr "Cachen von Bildern während Wiedergabe aktivieren (Kodi neu starten!)" msgstr "Cachen von Bildern während Wiedergabe aktivieren (Kodi neu starten!)"
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30010"
msgid "Approximate progress"
msgstr "Ungefährer Stand"
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30011"
msgid "Plex artwork (posters and backgrounds) left to cache:"
msgstr "Plex Bilder (Poster und Hintergründe) noch zu cachen:"
# Button text # Button text
msgctxt "#30012" msgctxt "#30012"
msgid "OK" msgid "OK"
@ -81,6 +91,11 @@ msgctxt "#30014"
msgid "Connection" msgid "Connection"
msgstr "Verbindung" msgstr "Verbindung"
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30015"
msgid "Movie and show FanartTV lookups left to do:"
msgstr "Filme und Serien noch bei FanartTV nachzuschlagen:"
msgctxt "#30016" msgctxt "#30016"
msgid "Device Name" msgid "Device Name"
msgstr "Gerätename" msgstr "Gerätename"
@ -90,6 +105,16 @@ msgctxt "#30017"
msgid "Unauthorized for PMS" msgid "Unauthorized for PMS"
msgstr "Nicht autorisiert für PMS" msgstr "Nicht autorisiert für PMS"
# Sync notification displayed for the number of fanart.tv lookups left
msgctxt "#30018"
msgid "Checking FanartTV for %s items"
msgstr "%s Nachforschungen bei FanartTV"
# Sync notification displayed when FanartTV lookup is completed
msgctxt "#30019"
msgid "FanartTV lookup completed"
msgstr "FanartTV Nachforschungen beendet"
# PKC settings category # PKC settings category
msgctxt "#30022" msgctxt "#30022"
msgid "Advanced" msgid "Advanced"
@ -417,8 +442,8 @@ msgstr "Wiedergabemodus"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30512" msgctxt "#30512"
msgid "Force artwork caching" msgid "Cache all artwork for a smooth Kodi experience"
msgstr "Zwischenspeichern von PMS Bildern erzwingen" msgstr "Bilder zwischenspeichern (\"cachen\") für ein besseres Kodi-Erlebnis"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30513" msgctxt "#30513"
@ -498,12 +523,8 @@ msgstr "Server-Meldungen"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#30535" msgctxt "#30535"
msgid "" msgid "Generate a new unique Plex device Id (e.g. to clone Kodi)"
"[COLOR yellow]Generate a new unique device Id (e.g. when cloning " msgstr "Neue einzigartige Plex-ID generieren (z.B. wenn Kodi geklont wurde)"
"Kodi)[/COLOR]"
msgstr ""
"[COLOR yellow]Neue einzigartige Geräte-ID generieren (z.B. wenn Kodi geklont"
" wurde)[/COLOR]"
# PKC Settings - Connection # PKC Settings - Connection
msgctxt "#30536" msgctxt "#30536"
@ -517,8 +538,9 @@ msgstr "BEI ÄNDERUNGEN KODI NEU STARTEN"
# PKC Settings warning # PKC Settings warning
msgctxt "#30538" msgctxt "#30538"
msgid "Complete Re-Sync necessary" msgid "Manual complete reset of Kodi database necessary, see \"Advanced\""
msgstr "Komplette Neu-Synchronisierung nötig" msgstr ""
"Manuelles Zurücksetzen der Kodi Datenbank nötig, siehe \"Fortgeschritten\""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30539" msgctxt "#30539"
@ -634,8 +656,8 @@ msgstr "Größe der eingebrannten Untertitel"
# PKC Settings - Sync # PKC Settings - Sync
msgctxt "#39003" msgctxt "#39003"
msgid "Limit download sync threads (rec. for rpi: 1)" msgid "Number of simultaneous download threads"
msgstr "Anzahl Download Sync Threads beschränken (Empfehlung RPI: 1)" msgstr "Anzahl gleichzeitiger Download-Threads"
# PKC Settings - Plex # PKC Settings - Plex
msgctxt "#39004" msgctxt "#39004"
@ -712,15 +734,13 @@ msgstr ""
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39018" msgctxt "#39018"
msgid "[COLOR yellow]Repair local database (force update all content)[/COLOR]" msgid "Repair the Kodi database (force update all content)"
msgstr "" msgstr "Kodi Datenbank reparieren (alle Einträge aktualisieren)"
"[COLOR yellow]Lokale Datenbank reparieren (alle Einträge "
"aktualisieren)[/COLOR]"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39019" msgctxt "#39019"
msgid "[COLOR red]Partial or full reset of Database and PKC[/COLOR]" msgid "Reset the Kodi database and optionally reset PlexKodiConnect"
msgstr "[COLOR red]Datenbank und auf Wunsch PKC zurücksetzen[/COLOR]" msgstr "Kodi Datenbank und optional PlexKodiConnect zurücksetzen"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#39020" msgctxt "#39020"

View file

@ -47,12 +47,12 @@ msgstr "Usuario: "
# Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi # Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi
msgctxt "#30006" msgctxt "#30006"
msgid "Caching %s images" msgid "Caching %s Plex images"
msgstr "" msgstr ""
# Sync notification displayed if syncing of major artwork is done # Sync notification displayed if syncing of major artwork is done
msgctxt "#30007" msgctxt "#30007"
msgid "Major image caching done" msgid "Plex image caching done"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync # PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync
@ -65,6 +65,16 @@ msgctxt "#30009"
msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)" msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30010"
msgid "Approximate progress"
msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30011"
msgid "Plex artwork (posters and backgrounds) left to cache:"
msgstr ""
# Button text # Button text
msgctxt "#30012" msgctxt "#30012"
msgid "OK" msgid "OK"
@ -79,6 +89,11 @@ msgctxt "#30014"
msgid "Connection" msgid "Connection"
msgstr "Conexión" msgstr "Conexión"
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30015"
msgid "Movie and show FanartTV lookups left to do:"
msgstr ""
msgctxt "#30016" msgctxt "#30016"
msgid "Device Name" msgid "Device Name"
msgstr "Nombre del Dispositivo" msgstr "Nombre del Dispositivo"
@ -88,6 +103,16 @@ msgctxt "#30017"
msgid "Unauthorized for PMS" msgid "Unauthorized for PMS"
msgstr "No autorizado para PMS" msgstr "No autorizado para PMS"
# Sync notification displayed for the number of fanart.tv lookups left
msgctxt "#30018"
msgid "Checking FanartTV for %s items"
msgstr ""
# Sync notification displayed when FanartTV lookup is completed
msgctxt "#30019"
msgid "FanartTV lookup completed"
msgstr ""
# PKC settings category # PKC settings category
msgctxt "#30022" msgctxt "#30022"
msgid "Advanced" msgid "Advanced"
@ -415,8 +440,8 @@ msgstr "Modo de reproducción"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30512" msgctxt "#30512"
msgid "Force artwork caching" msgid "Cache all artwork for a smooth Kodi experience"
msgstr "Obligar caché de arte" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30513" msgctxt "#30513"
@ -495,12 +520,8 @@ msgstr "Mensajes del servidor"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#30535" msgctxt "#30535"
msgid "" msgid "Generate a new unique Plex device Id (e.g. to clone Kodi)"
"[COLOR yellow]Generate a new unique device Id (e.g. when cloning "
"Kodi)[/COLOR]"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow] Generar un nuevo id único de dispositivo (por ejemplo, al "
"clonar Kodi)[/COLOR]"
# PKC Settings - Connection # PKC Settings - Connection
msgctxt "#30536" msgctxt "#30536"
@ -514,8 +535,8 @@ msgstr "REINICIAR KODI SI HACE CAMBIOS"
# PKC Settings warning # PKC Settings warning
msgctxt "#30538" msgctxt "#30538"
msgid "Complete Re-Sync necessary" msgid "Manual complete reset of Kodi database necessary, see \"Advanced\""
msgstr "Es necesaria una Re-Sincronización Completa" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30539" msgctxt "#30539"
@ -630,9 +651,8 @@ msgstr "Tamaño de subtítulos incrustados"
# PKC Settings - Sync # PKC Settings - Sync
msgctxt "#39003" msgctxt "#39003"
msgid "Limit download sync threads (rec. for rpi: 1)" msgid "Number of simultaneous download threads"
msgstr "" msgstr ""
"Limitar los hilos de sincronización de descarga (recomendado para rpi: 1)"
# PKC Settings - Plex # PKC Settings - Plex
msgctxt "#39004" msgctxt "#39004"
@ -706,17 +726,13 @@ msgstr ""
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39018" msgctxt "#39018"
msgid "[COLOR yellow]Repair local database (force update all content)[/COLOR]" msgid "Repair the Kodi database (force update all content)"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow] Reparar base de datos local (todo el contenido será "
"actualizado)[/COLOR]"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39019" msgctxt "#39019"
msgid "[COLOR red]Partial or full reset of Database and PKC[/COLOR]" msgid "Reset the Kodi database and optionally reset PlexKodiConnect"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR Red] Restablecimiento parcial o total de la base de datos y "
"PKC[/COLOR]"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#39020" msgctxt "#39020"

View file

@ -47,12 +47,12 @@ msgstr "Usuario: "
# Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi # Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi
msgctxt "#30006" msgctxt "#30006"
msgid "Caching %s images" msgid "Caching %s Plex images"
msgstr "" msgstr ""
# Sync notification displayed if syncing of major artwork is done # Sync notification displayed if syncing of major artwork is done
msgctxt "#30007" msgctxt "#30007"
msgid "Major image caching done" msgid "Plex image caching done"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync # PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync
@ -65,6 +65,16 @@ msgctxt "#30009"
msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)" msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30010"
msgid "Approximate progress"
msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30011"
msgid "Plex artwork (posters and backgrounds) left to cache:"
msgstr ""
# Button text # Button text
msgctxt "#30012" msgctxt "#30012"
msgid "OK" msgid "OK"
@ -79,6 +89,11 @@ msgctxt "#30014"
msgid "Connection" msgid "Connection"
msgstr "Conexión" msgstr "Conexión"
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30015"
msgid "Movie and show FanartTV lookups left to do:"
msgstr ""
msgctxt "#30016" msgctxt "#30016"
msgid "Device Name" msgid "Device Name"
msgstr "Nombre del Dispositivo" msgstr "Nombre del Dispositivo"
@ -88,6 +103,16 @@ msgctxt "#30017"
msgid "Unauthorized for PMS" msgid "Unauthorized for PMS"
msgstr "No autorizado para PMS" msgstr "No autorizado para PMS"
# Sync notification displayed for the number of fanart.tv lookups left
msgctxt "#30018"
msgid "Checking FanartTV for %s items"
msgstr ""
# Sync notification displayed when FanartTV lookup is completed
msgctxt "#30019"
msgid "FanartTV lookup completed"
msgstr ""
# PKC settings category # PKC settings category
msgctxt "#30022" msgctxt "#30022"
msgid "Advanced" msgid "Advanced"
@ -415,8 +440,8 @@ msgstr "Modo de reproducción"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30512" msgctxt "#30512"
msgid "Force artwork caching" msgid "Cache all artwork for a smooth Kodi experience"
msgstr "Obligar caché de arte" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30513" msgctxt "#30513"
@ -495,12 +520,8 @@ msgstr "Mensajes del servidor"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#30535" msgctxt "#30535"
msgid "" msgid "Generate a new unique Plex device Id (e.g. to clone Kodi)"
"[COLOR yellow]Generate a new unique device Id (e.g. when cloning "
"Kodi)[/COLOR]"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow] Generar un nuevo id único de dispositivo (por ejemplo, al "
"clonar Kodi)[/COLOR]"
# PKC Settings - Connection # PKC Settings - Connection
msgctxt "#30536" msgctxt "#30536"
@ -514,8 +535,8 @@ msgstr "REINICIAR KODI SI HACE CAMBIOS"
# PKC Settings warning # PKC Settings warning
msgctxt "#30538" msgctxt "#30538"
msgid "Complete Re-Sync necessary" msgid "Manual complete reset of Kodi database necessary, see \"Advanced\""
msgstr "Es necesaria una Re-Sincronización Completa" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30539" msgctxt "#30539"
@ -630,9 +651,8 @@ msgstr "Tamaño de subtítulos incrustados"
# PKC Settings - Sync # PKC Settings - Sync
msgctxt "#39003" msgctxt "#39003"
msgid "Limit download sync threads (rec. for rpi: 1)" msgid "Number of simultaneous download threads"
msgstr "" msgstr ""
"Limitar los hilos de sincronización de descarga (recomendado para rpi: 1)"
# PKC Settings - Plex # PKC Settings - Plex
msgctxt "#39004" msgctxt "#39004"
@ -706,17 +726,13 @@ msgstr ""
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39018" msgctxt "#39018"
msgid "[COLOR yellow]Repair local database (force update all content)[/COLOR]" msgid "Repair the Kodi database (force update all content)"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow] Reparar base de datos local (todo el contenido será "
"actualizado)[/COLOR]"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39019" msgctxt "#39019"
msgid "[COLOR red]Partial or full reset of Database and PKC[/COLOR]" msgid "Reset the Kodi database and optionally reset PlexKodiConnect"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR Red] Restablecimiento parcial o total de la base de datos y "
"PKC[/COLOR]"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#39020" msgctxt "#39020"

View file

@ -47,12 +47,12 @@ msgstr "Usuario: "
# Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi # Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi
msgctxt "#30006" msgctxt "#30006"
msgid "Caching %s images" msgid "Caching %s Plex images"
msgstr "" msgstr ""
# Sync notification displayed if syncing of major artwork is done # Sync notification displayed if syncing of major artwork is done
msgctxt "#30007" msgctxt "#30007"
msgid "Major image caching done" msgid "Plex image caching done"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync # PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync
@ -65,6 +65,16 @@ msgctxt "#30009"
msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)" msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30010"
msgid "Approximate progress"
msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30011"
msgid "Plex artwork (posters and backgrounds) left to cache:"
msgstr ""
# Button text # Button text
msgctxt "#30012" msgctxt "#30012"
msgid "OK" msgid "OK"
@ -79,6 +89,11 @@ msgctxt "#30014"
msgid "Connection" msgid "Connection"
msgstr "Conexión" msgstr "Conexión"
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30015"
msgid "Movie and show FanartTV lookups left to do:"
msgstr ""
msgctxt "#30016" msgctxt "#30016"
msgid "Device Name" msgid "Device Name"
msgstr "Nombre del Dispositivo" msgstr "Nombre del Dispositivo"
@ -88,6 +103,16 @@ msgctxt "#30017"
msgid "Unauthorized for PMS" msgid "Unauthorized for PMS"
msgstr "No autorizado para PMS" msgstr "No autorizado para PMS"
# Sync notification displayed for the number of fanart.tv lookups left
msgctxt "#30018"
msgid "Checking FanartTV for %s items"
msgstr ""
# Sync notification displayed when FanartTV lookup is completed
msgctxt "#30019"
msgid "FanartTV lookup completed"
msgstr ""
# PKC settings category # PKC settings category
msgctxt "#30022" msgctxt "#30022"
msgid "Advanced" msgid "Advanced"
@ -415,8 +440,8 @@ msgstr "Modo de reproducción"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30512" msgctxt "#30512"
msgid "Force artwork caching" msgid "Cache all artwork for a smooth Kodi experience"
msgstr "Obligar caché de arte" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30513" msgctxt "#30513"
@ -495,12 +520,8 @@ msgstr "Mensajes del servidor"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#30535" msgctxt "#30535"
msgid "" msgid "Generate a new unique Plex device Id (e.g. to clone Kodi)"
"[COLOR yellow]Generate a new unique device Id (e.g. when cloning "
"Kodi)[/COLOR]"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow] Generar un nuevo id único de dispositivo (por ejemplo, al "
"clonar Kodi)[/COLOR]"
# PKC Settings - Connection # PKC Settings - Connection
msgctxt "#30536" msgctxt "#30536"
@ -514,8 +535,8 @@ msgstr "REINICIAR KODI SI HACE CAMBIOS"
# PKC Settings warning # PKC Settings warning
msgctxt "#30538" msgctxt "#30538"
msgid "Complete Re-Sync necessary" msgid "Manual complete reset of Kodi database necessary, see \"Advanced\""
msgstr "Es necesaria una Re-Sincronización Completa" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30539" msgctxt "#30539"
@ -630,9 +651,8 @@ msgstr "Tamaño de subtítulos incrustados"
# PKC Settings - Sync # PKC Settings - Sync
msgctxt "#39003" msgctxt "#39003"
msgid "Limit download sync threads (rec. for rpi: 1)" msgid "Number of simultaneous download threads"
msgstr "" msgstr ""
"Limitar los hilos de sincronización de descarga (recomendado para rpi: 1)"
# PKC Settings - Plex # PKC Settings - Plex
msgctxt "#39004" msgctxt "#39004"
@ -706,17 +726,13 @@ msgstr ""
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39018" msgctxt "#39018"
msgid "[COLOR yellow]Repair local database (force update all content)[/COLOR]" msgid "Repair the Kodi database (force update all content)"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow] Reparar base de datos local (todo el contenido será "
"actualizado)[/COLOR]"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39019" msgctxt "#39019"
msgid "[COLOR red]Partial or full reset of Database and PKC[/COLOR]" msgid "Reset the Kodi database and optionally reset PlexKodiConnect"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR Red] Restablecimiento parcial o total de la base de datos y "
"PKC[/COLOR]"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#39020" msgctxt "#39020"

View file

@ -50,12 +50,12 @@ msgstr "Identifiant : "
# Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi # Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi
msgctxt "#30006" msgctxt "#30006"
msgid "Caching %s images" msgid "Caching %s Plex images"
msgstr "" msgstr ""
# Sync notification displayed if syncing of major artwork is done # Sync notification displayed if syncing of major artwork is done
msgctxt "#30007" msgctxt "#30007"
msgid "Major image caching done" msgid "Plex image caching done"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync # PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync
@ -68,6 +68,16 @@ msgctxt "#30009"
msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)" msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30010"
msgid "Approximate progress"
msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30011"
msgid "Plex artwork (posters and backgrounds) left to cache:"
msgstr ""
# Button text # Button text
msgctxt "#30012" msgctxt "#30012"
msgid "OK" msgid "OK"
@ -82,6 +92,11 @@ msgctxt "#30014"
msgid "Connection" msgid "Connection"
msgstr "Connexion" msgstr "Connexion"
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30015"
msgid "Movie and show FanartTV lookups left to do:"
msgstr ""
msgctxt "#30016" msgctxt "#30016"
msgid "Device Name" msgid "Device Name"
msgstr "Nom de l'appareil" msgstr "Nom de l'appareil"
@ -91,6 +106,16 @@ msgctxt "#30017"
msgid "Unauthorized for PMS" msgid "Unauthorized for PMS"
msgstr "Non autorisé pour le PMS" msgstr "Non autorisé pour le PMS"
# Sync notification displayed for the number of fanart.tv lookups left
msgctxt "#30018"
msgid "Checking FanartTV for %s items"
msgstr ""
# Sync notification displayed when FanartTV lookup is completed
msgctxt "#30019"
msgid "FanartTV lookup completed"
msgstr ""
# PKC settings category # PKC settings category
msgctxt "#30022" msgctxt "#30022"
msgid "Advanced" msgid "Advanced"
@ -418,8 +443,8 @@ msgstr "Mode de lecture"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30512" msgctxt "#30512"
msgid "Force artwork caching" msgid "Cache all artwork for a smooth Kodi experience"
msgstr "Forcer la mise en cache du contenu graphique" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30513" msgctxt "#30513"
@ -500,12 +525,8 @@ msgstr "Messages du serveur"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#30535" msgctxt "#30535"
msgid "" msgid "Generate a new unique Plex device Id (e.g. to clone Kodi)"
"[COLOR yellow]Generate a new unique device Id (e.g. when cloning "
"Kodi)[/COLOR]"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow]Générer un nouvel ID (unique) (Ex: lors du clonage de "
"Kodi)[/COLOR]"
# PKC Settings - Connection # PKC Settings - Connection
msgctxt "#30536" msgctxt "#30536"
@ -519,8 +540,8 @@ msgstr "REDÉMARREZ KODI SI VOUS APPORTEZ DES MODIFICATIONS"
# PKC Settings warning # PKC Settings warning
msgctxt "#30538" msgctxt "#30538"
msgid "Complete Re-Sync necessary" msgid "Manual complete reset of Kodi database necessary, see \"Advanced\""
msgstr "Re-synchronisation complète nécessaire" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30539" msgctxt "#30539"
@ -634,8 +655,8 @@ msgstr "Taille des sous-titres incorporés"
# PKC Settings - Sync # PKC Settings - Sync
msgctxt "#39003" msgctxt "#39003"
msgid "Limit download sync threads (rec. for rpi: 1)" msgid "Number of simultaneous download threads"
msgstr "Limit download sync threads (rec. for rpi: 1)" msgstr ""
# PKC Settings - Plex # PKC Settings - Plex
msgctxt "#39004" msgctxt "#39004"
@ -708,17 +729,13 @@ msgstr ""
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39018" msgctxt "#39018"
msgid "[COLOR yellow]Repair local database (force update all content)[/COLOR]" msgid "Repair the Kodi database (force update all content)"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow]Répération de la base de données locale (Mise à jour forcée de"
" tout le contenu)[/COLOR]"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39019" msgctxt "#39019"
msgid "[COLOR red]Partial or full reset of Database and PKC[/COLOR]" msgid "Reset the Kodi database and optionally reset PlexKodiConnect"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR red] Remise à zéro partielle ou complète de la base de données et "
"PKC[/COLOR]"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#39020" msgctxt "#39020"

View file

@ -52,12 +52,12 @@ msgstr "Identifiant : "
# Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi # Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi
msgctxt "#30006" msgctxt "#30006"
msgid "Caching %s images" msgid "Caching %s Plex images"
msgstr "" msgstr ""
# Sync notification displayed if syncing of major artwork is done # Sync notification displayed if syncing of major artwork is done
msgctxt "#30007" msgctxt "#30007"
msgid "Major image caching done" msgid "Plex image caching done"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync # PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync
@ -70,6 +70,16 @@ msgctxt "#30009"
msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)" msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30010"
msgid "Approximate progress"
msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30011"
msgid "Plex artwork (posters and backgrounds) left to cache:"
msgstr ""
# Button text # Button text
msgctxt "#30012" msgctxt "#30012"
msgid "OK" msgid "OK"
@ -84,6 +94,11 @@ msgctxt "#30014"
msgid "Connection" msgid "Connection"
msgstr "Connexion" msgstr "Connexion"
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30015"
msgid "Movie and show FanartTV lookups left to do:"
msgstr ""
msgctxt "#30016" msgctxt "#30016"
msgid "Device Name" msgid "Device Name"
msgstr "Nom de l'appareil" msgstr "Nom de l'appareil"
@ -93,6 +108,16 @@ msgctxt "#30017"
msgid "Unauthorized for PMS" msgid "Unauthorized for PMS"
msgstr "Non autorisé pour le PMS" msgstr "Non autorisé pour le PMS"
# Sync notification displayed for the number of fanart.tv lookups left
msgctxt "#30018"
msgid "Checking FanartTV for %s items"
msgstr ""
# Sync notification displayed when FanartTV lookup is completed
msgctxt "#30019"
msgid "FanartTV lookup completed"
msgstr ""
# PKC settings category # PKC settings category
msgctxt "#30022" msgctxt "#30022"
msgid "Advanced" msgid "Advanced"
@ -420,8 +445,8 @@ msgstr "Mode de lecture"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30512" msgctxt "#30512"
msgid "Force artwork caching" msgid "Cache all artwork for a smooth Kodi experience"
msgstr "Forcer la mise en cache du contenu graphique" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30513" msgctxt "#30513"
@ -502,12 +527,8 @@ msgstr "Messages du serveur"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#30535" msgctxt "#30535"
msgid "" msgid "Generate a new unique Plex device Id (e.g. to clone Kodi)"
"[COLOR yellow]Generate a new unique device Id (e.g. when cloning "
"Kodi)[/COLOR]"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow]Générer un nouvel ID (unique) (Ex: lors du clonage de "
"Kodi)[/COLOR]"
# PKC Settings - Connection # PKC Settings - Connection
msgctxt "#30536" msgctxt "#30536"
@ -521,8 +542,8 @@ msgstr "REDÉMARREZ KODI SI VOUS APPORTEZ DES MODIFICATIONS"
# PKC Settings warning # PKC Settings warning
msgctxt "#30538" msgctxt "#30538"
msgid "Complete Re-Sync necessary" msgid "Manual complete reset of Kodi database necessary, see \"Advanced\""
msgstr "Re-synchronisation complète nécessaire" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30539" msgctxt "#30539"
@ -636,8 +657,8 @@ msgstr "Taille des sous-titres incorporés"
# PKC Settings - Sync # PKC Settings - Sync
msgctxt "#39003" msgctxt "#39003"
msgid "Limit download sync threads (rec. for rpi: 1)" msgid "Number of simultaneous download threads"
msgstr "Limit download sync threads (rec. for rpi: 1)" msgstr ""
# PKC Settings - Plex # PKC Settings - Plex
msgctxt "#39004" msgctxt "#39004"
@ -710,17 +731,13 @@ msgstr ""
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39018" msgctxt "#39018"
msgid "[COLOR yellow]Repair local database (force update all content)[/COLOR]" msgid "Repair the Kodi database (force update all content)"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow]Répération de la base de données locale (Mise à jour forcée de"
" tout le contenu)[/COLOR]"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39019" msgctxt "#39019"
msgid "[COLOR red]Partial or full reset of Database and PKC[/COLOR]" msgid "Reset the Kodi database and optionally reset PlexKodiConnect"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR red] Remise à zéro partielle ou complète de la base de données et "
"PKC[/COLOR]"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#39020" msgctxt "#39020"

View file

@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Felhasználónév: "
# Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi # Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi
msgctxt "#30006" msgctxt "#30006"
msgid "Caching %s images" msgid "Caching %s Plex images"
msgstr "" msgstr ""
# Sync notification displayed if syncing of major artwork is done # Sync notification displayed if syncing of major artwork is done
msgctxt "#30007" msgctxt "#30007"
msgid "Major image caching done" msgid "Plex image caching done"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync # PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync
@ -67,6 +67,16 @@ msgctxt "#30009"
msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)" msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30010"
msgid "Approximate progress"
msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30011"
msgid "Plex artwork (posters and backgrounds) left to cache:"
msgstr ""
# Button text # Button text
msgctxt "#30012" msgctxt "#30012"
msgid "OK" msgid "OK"
@ -81,6 +91,11 @@ msgctxt "#30014"
msgid "Connection" msgid "Connection"
msgstr "Kapcsolat" msgstr "Kapcsolat"
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30015"
msgid "Movie and show FanartTV lookups left to do:"
msgstr ""
msgctxt "#30016" msgctxt "#30016"
msgid "Device Name" msgid "Device Name"
msgstr "Eszköz neve" msgstr "Eszköz neve"
@ -90,6 +105,16 @@ msgctxt "#30017"
msgid "Unauthorized for PMS" msgid "Unauthorized for PMS"
msgstr "PMS hitelesítés sikertelen" msgstr "PMS hitelesítés sikertelen"
# Sync notification displayed for the number of fanart.tv lookups left
msgctxt "#30018"
msgid "Checking FanartTV for %s items"
msgstr ""
# Sync notification displayed when FanartTV lookup is completed
msgctxt "#30019"
msgid "FanartTV lookup completed"
msgstr ""
# PKC settings category # PKC settings category
msgctxt "#30022" msgctxt "#30022"
msgid "Advanced" msgid "Advanced"
@ -417,8 +442,8 @@ msgstr "Lejátszási mód"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30512" msgctxt "#30512"
msgid "Force artwork caching" msgid "Cache all artwork for a smooth Kodi experience"
msgstr "Képek gyorsítótárazásának kényszerítése" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30513" msgctxt "#30513"
@ -499,12 +524,8 @@ msgstr "Szerverüzenetek"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#30535" msgctxt "#30535"
msgid "" msgid "Generate a new unique Plex device Id (e.g. to clone Kodi)"
"[COLOR yellow]Generate a new unique device Id (e.g. when cloning "
"Kodi)[/COLOR]"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow]Új egyedi eszközazonosító létrehozása (pl. Kodi "
"klónozásakor)[/COLOR]"
# PKC Settings - Connection # PKC Settings - Connection
msgctxt "#30536" msgctxt "#30536"
@ -520,8 +541,8 @@ msgstr "INDÍTSA ÚJRA A KODI-T HA BÁRMIT ÁTÁLLÍT"
# PKC Settings warning # PKC Settings warning
msgctxt "#30538" msgctxt "#30538"
msgid "Complete Re-Sync necessary" msgid "Manual complete reset of Kodi database necessary, see \"Advanced\""
msgstr "Teljes újraszinkronizálás szükséges" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30539" msgctxt "#30539"
@ -636,8 +657,8 @@ msgstr "Égetett felirat mérete"
# PKC Settings - Sync # PKC Settings - Sync
msgctxt "#39003" msgctxt "#39003"
msgid "Limit download sync threads (rec. for rpi: 1)" msgid "Number of simultaneous download threads"
msgstr "Szinkronizálási szálak korlátozása (RPi esetén ajánlott: 1)" msgstr ""
# PKC Settings - Plex # PKC Settings - Plex
msgctxt "#39004" msgctxt "#39004"
@ -712,17 +733,13 @@ msgstr ""
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39018" msgctxt "#39018"
msgid "[COLOR yellow]Repair local database (force update all content)[/COLOR]" msgid "Repair the Kodi database (force update all content)"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow]Helyi adatbázis helyreállítása (minden tartalom frissítésének "
"kényszerítése)[/COLOR]"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39019" msgctxt "#39019"
msgid "[COLOR red]Partial or full reset of Database and PKC[/COLOR]" msgid "Reset the Kodi database and optionally reset PlexKodiConnect"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR red]Az adatbázis és a PKC részleges vagy teljes "
"visszaállítása[/COLOR]"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#39020" msgctxt "#39020"

View file

@ -47,12 +47,12 @@ msgstr ""
# Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi # Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi
msgctxt "#30006" msgctxt "#30006"
msgid "Caching %s images" msgid "Caching %s Plex images"
msgstr "" msgstr ""
# Sync notification displayed if syncing of major artwork is done # Sync notification displayed if syncing of major artwork is done
msgctxt "#30007" msgctxt "#30007"
msgid "Major image caching done" msgid "Plex image caching done"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync # PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync
@ -65,6 +65,16 @@ msgctxt "#30009"
msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)" msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30010"
msgid "Approximate progress"
msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30011"
msgid "Plex artwork (posters and backgrounds) left to cache:"
msgstr ""
# Button text # Button text
msgctxt "#30012" msgctxt "#30012"
msgid "OK" msgid "OK"
@ -79,6 +89,11 @@ msgctxt "#30014"
msgid "Connection" msgid "Connection"
msgstr "Connessione" msgstr "Connessione"
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30015"
msgid "Movie and show FanartTV lookups left to do:"
msgstr ""
msgctxt "#30016" msgctxt "#30016"
msgid "Device Name" msgid "Device Name"
msgstr "Nome del dispositivo" msgstr "Nome del dispositivo"
@ -88,6 +103,16 @@ msgctxt "#30017"
msgid "Unauthorized for PMS" msgid "Unauthorized for PMS"
msgstr "Non autorizzato per PMS" msgstr "Non autorizzato per PMS"
# Sync notification displayed for the number of fanart.tv lookups left
msgctxt "#30018"
msgid "Checking FanartTV for %s items"
msgstr ""
# Sync notification displayed when FanartTV lookup is completed
msgctxt "#30019"
msgid "FanartTV lookup completed"
msgstr ""
# PKC settings category # PKC settings category
msgctxt "#30022" msgctxt "#30022"
msgid "Advanced" msgid "Advanced"
@ -415,8 +440,8 @@ msgstr "Modalità di riproduzione"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30512" msgctxt "#30512"
msgid "Force artwork caching" msgid "Cache all artwork for a smooth Kodi experience"
msgstr "Forza caching delle artwork" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30513" msgctxt "#30513"
@ -495,12 +520,8 @@ msgstr "Messaggi del server"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#30535" msgctxt "#30535"
msgid "" msgid "Generate a new unique Plex device Id (e.g. to clone Kodi)"
"[COLOR yellow]Generate a new unique device Id (e.g. when cloning "
"Kodi)[/COLOR]"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow]Genera un nuovo ID dispositivo (es. quando viene clonato "
"Kodi)[/COLOR]"
# PKC Settings - Connection # PKC Settings - Connection
msgctxt "#30536" msgctxt "#30536"
@ -514,8 +535,8 @@ msgstr "RIAVVIA KODI SE FAI DELLE MODIFICHE"
# PKC Settings warning # PKC Settings warning
msgctxt "#30538" msgctxt "#30538"
msgid "Complete Re-Sync necessary" msgid "Manual complete reset of Kodi database necessary, see \"Advanced\""
msgstr "Ri-sincronizzazione completa necessaria" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30539" msgctxt "#30539"
@ -630,8 +651,8 @@ msgstr "Dimensione sottotitoli in sovraimpressione"
# PKC Settings - Sync # PKC Settings - Sync
msgctxt "#39003" msgctxt "#39003"
msgid "Limit download sync threads (rec. for rpi: 1)" msgid "Number of simultaneous download threads"
msgstr "Limita thread di download per la sincronizzazione (racc. per rpi: 1)" msgstr ""
# PKC Settings - Plex # PKC Settings - Plex
msgctxt "#39004" msgctxt "#39004"
@ -707,15 +728,13 @@ msgstr ""
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39018" msgctxt "#39018"
msgid "[COLOR yellow]Repair local database (force update all content)[/COLOR]" msgid "Repair the Kodi database (force update all content)"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow]Ripara database locale (forza l'aggiornamento dei "
"contenuti)[/COLOR]"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39019" msgctxt "#39019"
msgid "[COLOR red]Partial or full reset of Database and PKC[/COLOR]" msgid "Reset the Kodi database and optionally reset PlexKodiConnect"
msgstr "[COLOR red]Reset parziale o completo di database e PKC[/COLOR]" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#39020" msgctxt "#39020"

View file

@ -50,12 +50,12 @@ msgstr "Gebruikersnaam: "
# Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi # Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi
msgctxt "#30006" msgctxt "#30006"
msgid "Caching %s images" msgid "Caching %s Plex images"
msgstr "" msgstr ""
# Sync notification displayed if syncing of major artwork is done # Sync notification displayed if syncing of major artwork is done
msgctxt "#30007" msgctxt "#30007"
msgid "Major image caching done" msgid "Plex image caching done"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync # PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync
@ -68,6 +68,16 @@ msgctxt "#30009"
msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)" msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30010"
msgid "Approximate progress"
msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30011"
msgid "Plex artwork (posters and backgrounds) left to cache:"
msgstr ""
# Button text # Button text
msgctxt "#30012" msgctxt "#30012"
msgid "OK" msgid "OK"
@ -82,6 +92,11 @@ msgctxt "#30014"
msgid "Connection" msgid "Connection"
msgstr "Verbinding" msgstr "Verbinding"
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30015"
msgid "Movie and show FanartTV lookups left to do:"
msgstr ""
msgctxt "#30016" msgctxt "#30016"
msgid "Device Name" msgid "Device Name"
msgstr "Apparaatnaam" msgstr "Apparaatnaam"
@ -91,6 +106,16 @@ msgctxt "#30017"
msgid "Unauthorized for PMS" msgid "Unauthorized for PMS"
msgstr "Onbevoegd voor PMS" msgstr "Onbevoegd voor PMS"
# Sync notification displayed for the number of fanart.tv lookups left
msgctxt "#30018"
msgid "Checking FanartTV for %s items"
msgstr ""
# Sync notification displayed when FanartTV lookup is completed
msgctxt "#30019"
msgid "FanartTV lookup completed"
msgstr ""
# PKC settings category # PKC settings category
msgctxt "#30022" msgctxt "#30022"
msgid "Advanced" msgid "Advanced"
@ -418,8 +443,8 @@ msgstr "Afspeelmodus"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30512" msgctxt "#30512"
msgid "Force artwork caching" msgid "Cache all artwork for a smooth Kodi experience"
msgstr "Forceer artwork caching" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30513" msgctxt "#30513"
@ -499,12 +524,8 @@ msgstr "Serverberichten"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#30535" msgctxt "#30535"
msgid "" msgid "Generate a new unique Plex device Id (e.g. to clone Kodi)"
"[COLOR yellow]Generate a new unique device Id (e.g. when cloning "
"Kodi)[/COLOR]"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow]Genereer nieuw uniek apparaat ID (bijvoorbeeld bij het klonen "
"van Kodi)[/COLOR]"
# PKC Settings - Connection # PKC Settings - Connection
msgctxt "#30536" msgctxt "#30536"
@ -518,8 +539,8 @@ msgstr "BIJ AANPASSINGEN KODI HERSTARTEN"
# PKC Settings warning # PKC Settings warning
msgctxt "#30538" msgctxt "#30538"
msgid "Complete Re-Sync necessary" msgid "Manual complete reset of Kodi database necessary, see \"Advanced\""
msgstr "Volledige re-sync nodig" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30539" msgctxt "#30539"
@ -632,8 +653,8 @@ msgstr "Ondertitel grootte"
# PKC Settings - Sync # PKC Settings - Sync
msgctxt "#39003" msgctxt "#39003"
msgid "Limit download sync threads (rec. for rpi: 1)" msgid "Number of simultaneous download threads"
msgstr "Beperk aantal download threads (voor rpi: 1)" msgstr ""
# PKC Settings - Plex # PKC Settings - Plex
msgctxt "#39004" msgctxt "#39004"
@ -705,16 +726,13 @@ msgstr "PKC plugin instellingen aanpassen? Kodi moet hierna herstart worden!"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39018" msgctxt "#39018"
msgid "[COLOR yellow]Repair local database (force update all content)[/COLOR]" msgid "Repair the Kodi database (force update all content)"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow]Lokale database herstellen (forceer verversen van alle "
"inhoud)[/COLOR]"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39019" msgctxt "#39019"
msgid "[COLOR red]Partial or full reset of Database and PKC[/COLOR]" msgid "Reset the Kodi database and optionally reset PlexKodiConnect"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR red]Gedeeltelijke of volledige reset van database en PKC[/COLOR]"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#39020" msgctxt "#39020"

View file

@ -48,12 +48,12 @@ msgstr "Brukernavn:"
# Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi # Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi
msgctxt "#30006" msgctxt "#30006"
msgid "Caching %s images" msgid "Caching %s Plex images"
msgstr "" msgstr ""
# Sync notification displayed if syncing of major artwork is done # Sync notification displayed if syncing of major artwork is done
msgctxt "#30007" msgctxt "#30007"
msgid "Major image caching done" msgid "Plex image caching done"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync # PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync
@ -66,6 +66,16 @@ msgctxt "#30009"
msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)" msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30010"
msgid "Approximate progress"
msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30011"
msgid "Plex artwork (posters and backgrounds) left to cache:"
msgstr ""
# Button text # Button text
msgctxt "#30012" msgctxt "#30012"
msgid "OK" msgid "OK"
@ -80,6 +90,11 @@ msgctxt "#30014"
msgid "Connection" msgid "Connection"
msgstr "Tilkobling" msgstr "Tilkobling"
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30015"
msgid "Movie and show FanartTV lookups left to do:"
msgstr ""
msgctxt "#30016" msgctxt "#30016"
msgid "Device Name" msgid "Device Name"
msgstr "Enhetsnavn" msgstr "Enhetsnavn"
@ -89,6 +104,16 @@ msgctxt "#30017"
msgid "Unauthorized for PMS" msgid "Unauthorized for PMS"
msgstr "Uautorisert for tilkobling til PMS" msgstr "Uautorisert for tilkobling til PMS"
# Sync notification displayed for the number of fanart.tv lookups left
msgctxt "#30018"
msgid "Checking FanartTV for %s items"
msgstr ""
# Sync notification displayed when FanartTV lookup is completed
msgctxt "#30019"
msgid "FanartTV lookup completed"
msgstr ""
# PKC settings category # PKC settings category
msgctxt "#30022" msgctxt "#30022"
msgid "Advanced" msgid "Advanced"
@ -415,8 +440,8 @@ msgstr "Avspillingsmetode"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30512" msgctxt "#30512"
msgid "Force artwork caching" msgid "Cache all artwork for a smooth Kodi experience"
msgstr "Tving artwork caching" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30513" msgctxt "#30513"
@ -495,12 +520,8 @@ msgstr "Servermeldinger"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#30535" msgctxt "#30535"
msgid "" msgid "Generate a new unique Plex device Id (e.g. to clone Kodi)"
"[COLOR yellow]Generate a new unique device Id (e.g. when cloning "
"Kodi)[/COLOR]"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow]Generer en ny unik enhets ID (f. eks. ved kloning av "
"Kodi)[/COLOR]"
# PKC Settings - Connection # PKC Settings - Connection
msgctxt "#30536" msgctxt "#30536"
@ -514,8 +535,8 @@ msgstr "START KODI PÅ NYTT HVIS DU GJØR FORANDRINGER"
# PKC Settings warning # PKC Settings warning
msgctxt "#30538" msgctxt "#30538"
msgid "Complete Re-Sync necessary" msgid "Manual complete reset of Kodi database necessary, see \"Advanced\""
msgstr "Fullstending resynk nødvendig" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30539" msgctxt "#30539"
@ -627,8 +648,8 @@ msgstr "Størrelse på integrert undertekst"
# PKC Settings - Sync # PKC Settings - Sync
msgctxt "#39003" msgctxt "#39003"
msgid "Limit download sync threads (rec. for rpi: 1)" msgid "Number of simultaneous download threads"
msgstr "Begrens antall nedlastingsprosesser (anbefalt for rpi: 1)" msgstr ""
# PKC Settings - Plex # PKC Settings - Plex
msgctxt "#39004" msgctxt "#39004"
@ -701,14 +722,12 @@ msgstr ""
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39018" msgctxt "#39018"
msgid "[COLOR yellow]Repair local database (force update all content)[/COLOR]" msgid "Repair the Kodi database (force update all content)"
msgstr "" msgstr ""
" [COLOR yellow]Reparer lokal database (tving oppdatering av alt "
"innhold)[/COLOR]"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39019" msgctxt "#39019"
msgid "[COLOR red]Partial or full reset of Database and PKC[/COLOR]" msgid "Reset the Kodi database and optionally reset PlexKodiConnect"
msgstr "" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork

View file

@ -47,12 +47,12 @@ msgstr "Utilizador: "
# Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi # Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi
msgctxt "#30006" msgctxt "#30006"
msgid "Caching %s images" msgid "Caching %s Plex images"
msgstr "" msgstr ""
# Sync notification displayed if syncing of major artwork is done # Sync notification displayed if syncing of major artwork is done
msgctxt "#30007" msgctxt "#30007"
msgid "Major image caching done" msgid "Plex image caching done"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync # PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync
@ -65,6 +65,16 @@ msgctxt "#30009"
msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)" msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30010"
msgid "Approximate progress"
msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30011"
msgid "Plex artwork (posters and backgrounds) left to cache:"
msgstr ""
# Button text # Button text
msgctxt "#30012" msgctxt "#30012"
msgid "OK" msgid "OK"
@ -79,6 +89,11 @@ msgctxt "#30014"
msgid "Connection" msgid "Connection"
msgstr "Ligação" msgstr "Ligação"
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30015"
msgid "Movie and show FanartTV lookups left to do:"
msgstr ""
msgctxt "#30016" msgctxt "#30016"
msgid "Device Name" msgid "Device Name"
msgstr "Nome do Dispositivo" msgstr "Nome do Dispositivo"
@ -88,6 +103,16 @@ msgctxt "#30017"
msgid "Unauthorized for PMS" msgid "Unauthorized for PMS"
msgstr "Não autorizado para o PMS" msgstr "Não autorizado para o PMS"
# Sync notification displayed for the number of fanart.tv lookups left
msgctxt "#30018"
msgid "Checking FanartTV for %s items"
msgstr ""
# Sync notification displayed when FanartTV lookup is completed
msgctxt "#30019"
msgid "FanartTV lookup completed"
msgstr ""
# PKC settings category # PKC settings category
msgctxt "#30022" msgctxt "#30022"
msgid "Advanced" msgid "Advanced"
@ -415,8 +440,8 @@ msgstr "Modo de Reprodução"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30512" msgctxt "#30512"
msgid "Force artwork caching" msgid "Cache all artwork for a smooth Kodi experience"
msgstr "Forçar o armazenamento em cache das ilustrações" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30513" msgctxt "#30513"
@ -495,12 +520,8 @@ msgstr "Mensagens do servidor"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#30535" msgctxt "#30535"
msgid "" msgid "Generate a new unique Plex device Id (e.g. to clone Kodi)"
"[COLOR yellow]Generate a new unique device Id (e.g. when cloning "
"Kodi)[/COLOR]"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow]Criar uma nova identidade única do dispositivo (e.x. ao clonar"
" Kodi)[/COLOR]"
# PKC Settings - Connection # PKC Settings - Connection
msgctxt "#30536" msgctxt "#30536"
@ -514,8 +535,8 @@ msgstr "REINICIE O KODI SE FIZER MUDANÇAS"
# PKC Settings warning # PKC Settings warning
msgctxt "#30538" msgctxt "#30538"
msgid "Complete Re-Sync necessary" msgid "Manual complete reset of Kodi database necessary, see \"Advanced\""
msgstr "Ressincronização Completa necessária" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30539" msgctxt "#30539"
@ -629,9 +650,8 @@ msgstr "Tamanho de legendas permanentes"
# PKC Settings - Sync # PKC Settings - Sync
msgctxt "#39003" msgctxt "#39003"
msgid "Limit download sync threads (rec. for rpi: 1)" msgid "Number of simultaneous download threads"
msgstr "" msgstr ""
"Limitar as operaçoes de descarregamento sincronizado (rec. para rpi: 1)"
# PKC Settings - Plex # PKC Settings - Plex
msgctxt "#39004" msgctxt "#39004"
@ -707,15 +727,13 @@ msgstr ""
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39018" msgctxt "#39018"
msgid "[COLOR yellow]Repair local database (force update all content)[/COLOR]" msgid "Repair the Kodi database (force update all content)"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow]Reparar base de dados local (forçar actualização de todo o "
"conteúdo)[/COLOR]"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39019" msgctxt "#39019"
msgid "[COLOR red]Partial or full reset of Database and PKC[/COLOR]" msgid "Reset the Kodi database and optionally reset PlexKodiConnect"
msgstr "[COLOR red]Reposiçao partial ou total da base de dados e PKC[/COLOR]" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#39020" msgctxt "#39020"

View file

@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Utilizador: "
# Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi # Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi
msgctxt "#30006" msgctxt "#30006"
msgid "Caching %s images" msgid "Caching %s Plex images"
msgstr "" msgstr ""
# Sync notification displayed if syncing of major artwork is done # Sync notification displayed if syncing of major artwork is done
msgctxt "#30007" msgctxt "#30007"
msgid "Major image caching done" msgid "Plex image caching done"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync # PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync
@ -67,6 +67,16 @@ msgctxt "#30009"
msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)" msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30010"
msgid "Approximate progress"
msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30011"
msgid "Plex artwork (posters and backgrounds) left to cache:"
msgstr ""
# Button text # Button text
msgctxt "#30012" msgctxt "#30012"
msgid "OK" msgid "OK"
@ -81,6 +91,11 @@ msgctxt "#30014"
msgid "Connection" msgid "Connection"
msgstr "Ligação" msgstr "Ligação"
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30015"
msgid "Movie and show FanartTV lookups left to do:"
msgstr ""
msgctxt "#30016" msgctxt "#30016"
msgid "Device Name" msgid "Device Name"
msgstr "Nome do Dispositivo" msgstr "Nome do Dispositivo"
@ -90,6 +105,16 @@ msgctxt "#30017"
msgid "Unauthorized for PMS" msgid "Unauthorized for PMS"
msgstr "Não autorizado para o PMS" msgstr "Não autorizado para o PMS"
# Sync notification displayed for the number of fanart.tv lookups left
msgctxt "#30018"
msgid "Checking FanartTV for %s items"
msgstr ""
# Sync notification displayed when FanartTV lookup is completed
msgctxt "#30019"
msgid "FanartTV lookup completed"
msgstr ""
# PKC settings category # PKC settings category
msgctxt "#30022" msgctxt "#30022"
msgid "Advanced" msgid "Advanced"
@ -417,8 +442,8 @@ msgstr "Modo de Reprodução"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30512" msgctxt "#30512"
msgid "Force artwork caching" msgid "Cache all artwork for a smooth Kodi experience"
msgstr "Forçar o armazenamento em cache das ilustrações" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30513" msgctxt "#30513"
@ -497,12 +522,8 @@ msgstr "Mensagens do servidor"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#30535" msgctxt "#30535"
msgid "" msgid "Generate a new unique Plex device Id (e.g. to clone Kodi)"
"[COLOR yellow]Generate a new unique device Id (e.g. when cloning "
"Kodi)[/COLOR]"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow]Criar uma nova identidade única do dispositivo (e.x. ao clonar"
" Kodi)[/COLOR]"
# PKC Settings - Connection # PKC Settings - Connection
msgctxt "#30536" msgctxt "#30536"
@ -516,8 +537,8 @@ msgstr "REINICIE O KODI SE FIZER MUDANÇAS"
# PKC Settings warning # PKC Settings warning
msgctxt "#30538" msgctxt "#30538"
msgid "Complete Re-Sync necessary" msgid "Manual complete reset of Kodi database necessary, see \"Advanced\""
msgstr "Ressincronização Completa necessária" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30539" msgctxt "#30539"
@ -631,9 +652,8 @@ msgstr "Tamanho de legendas permanentes"
# PKC Settings - Sync # PKC Settings - Sync
msgctxt "#39003" msgctxt "#39003"
msgid "Limit download sync threads (rec. for rpi: 1)" msgid "Number of simultaneous download threads"
msgstr "" msgstr ""
"Limitar as operaçoes de descarregamento sincronizado (rec. para rpi: 1)"
# PKC Settings - Plex # PKC Settings - Plex
msgctxt "#39004" msgctxt "#39004"
@ -709,15 +729,13 @@ msgstr ""
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39018" msgctxt "#39018"
msgid "[COLOR yellow]Repair local database (force update all content)[/COLOR]" msgid "Repair the Kodi database (force update all content)"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow]Reparar base de dados local (forçar actualização de todo o "
"conteúdo)[/COLOR]"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39019" msgctxt "#39019"
msgid "[COLOR red]Partial or full reset of Database and PKC[/COLOR]" msgid "Reset the Kodi database and optionally reset PlexKodiConnect"
msgstr "[COLOR red]Reposiçao partial ou total da base de dados e PKC[/COLOR]" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#39020" msgctxt "#39020"

View file

@ -53,12 +53,12 @@ msgstr "Имя пользователя: "
# Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi # Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi
msgctxt "#30006" msgctxt "#30006"
msgid "Caching %s images" msgid "Caching %s Plex images"
msgstr "" msgstr ""
# Sync notification displayed if syncing of major artwork is done # Sync notification displayed if syncing of major artwork is done
msgctxt "#30007" msgctxt "#30007"
msgid "Major image caching done" msgid "Plex image caching done"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync # PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync
@ -71,6 +71,16 @@ msgctxt "#30009"
msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)" msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30010"
msgid "Approximate progress"
msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30011"
msgid "Plex artwork (posters and backgrounds) left to cache:"
msgstr ""
# Button text # Button text
msgctxt "#30012" msgctxt "#30012"
msgid "OK" msgid "OK"
@ -85,6 +95,11 @@ msgctxt "#30014"
msgid "Connection" msgid "Connection"
msgstr "Подключение" msgstr "Подключение"
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30015"
msgid "Movie and show FanartTV lookups left to do:"
msgstr ""
msgctxt "#30016" msgctxt "#30016"
msgid "Device Name" msgid "Device Name"
msgstr "Имя устройства" msgstr "Имя устройства"
@ -94,6 +109,16 @@ msgctxt "#30017"
msgid "Unauthorized for PMS" msgid "Unauthorized for PMS"
msgstr "Не авторизован на сервере Plex" msgstr "Не авторизован на сервере Plex"
# Sync notification displayed for the number of fanart.tv lookups left
msgctxt "#30018"
msgid "Checking FanartTV for %s items"
msgstr ""
# Sync notification displayed when FanartTV lookup is completed
msgctxt "#30019"
msgid "FanartTV lookup completed"
msgstr ""
# PKC settings category # PKC settings category
msgctxt "#30022" msgctxt "#30022"
msgid "Advanced" msgid "Advanced"
@ -419,8 +444,8 @@ msgstr "Режим воспроизведения"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30512" msgctxt "#30512"
msgid "Force artwork caching" msgid "Cache all artwork for a smooth Kodi experience"
msgstr "Принудительное кеширование иллюстраций" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30513" msgctxt "#30513"
@ -501,12 +526,8 @@ msgstr "Сообщения сервера"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#30535" msgctxt "#30535"
msgid "" msgid "Generate a new unique Plex device Id (e.g. to clone Kodi)"
"[COLOR yellow]Generate a new unique device Id (e.g. when cloning "
"Kodi)[/COLOR]"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow]Сгенерировать новый ID (например если вы скопировали Kodi на "
"новое устройство)[/COLOR]"
# PKC Settings - Connection # PKC Settings - Connection
msgctxt "#30536" msgctxt "#30536"
@ -520,8 +541,8 @@ msgstr "ПЕРЕЗАПУСТИТЕ KODI, ЕСЛИ ВНОСИЛИ КАКИЕ-ТО
# PKC Settings warning # PKC Settings warning
msgctxt "#30538" msgctxt "#30538"
msgid "Complete Re-Sync necessary" msgid "Manual complete reset of Kodi database necessary, see \"Advanced\""
msgstr "Необходима полная пересинхронизация" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30539" msgctxt "#30539"
@ -632,8 +653,8 @@ msgstr "Размер субтитров внедряемых в видео"
# PKC Settings - Sync # PKC Settings - Sync
msgctxt "#39003" msgctxt "#39003"
msgid "Limit download sync threads (rec. for rpi: 1)" msgid "Number of simultaneous download threads"
msgstr "Количество потоков синхронизации(для RPi:1)" msgstr ""
# PKC Settings - Plex # PKC Settings - Plex
msgctxt "#39004" msgctxt "#39004"
@ -706,15 +727,13 @@ msgstr ""
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39018" msgctxt "#39018"
msgid "[COLOR yellow]Repair local database (force update all content)[/COLOR]" msgid "Repair the Kodi database (force update all content)"
msgstr "" msgstr ""
"[COLOR yellow]Исправить базу данных (принудительно обновить весь "
"контент)[/COLOR]"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39019" msgctxt "#39019"
msgid "[COLOR red]Partial or full reset of Database and PKC[/COLOR]" msgid "Reset the Kodi database and optionally reset PlexKodiConnect"
msgstr "[COLOR red]Частичный или полный сброс базы данных и PKC[/COLOR]" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#39020" msgctxt "#39020"

View file

@ -48,12 +48,12 @@ msgstr "用户名 "
# Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi # Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi
msgctxt "#30006" msgctxt "#30006"
msgid "Caching %s images" msgid "Caching %s Plex images"
msgstr "" msgstr ""
# Sync notification displayed if syncing of major artwork is done # Sync notification displayed if syncing of major artwork is done
msgctxt "#30007" msgctxt "#30007"
msgid "Major image caching done" msgid "Plex image caching done"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync # PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync
@ -66,6 +66,16 @@ msgctxt "#30009"
msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)" msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30010"
msgid "Approximate progress"
msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30011"
msgid "Plex artwork (posters and backgrounds) left to cache:"
msgstr ""
# Button text # Button text
msgctxt "#30012" msgctxt "#30012"
msgid "OK" msgid "OK"
@ -80,6 +90,11 @@ msgctxt "#30014"
msgid "Connection" msgid "Connection"
msgstr "连接" msgstr "连接"
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30015"
msgid "Movie and show FanartTV lookups left to do:"
msgstr ""
msgctxt "#30016" msgctxt "#30016"
msgid "Device Name" msgid "Device Name"
msgstr "设备名" msgstr "设备名"
@ -89,6 +104,16 @@ msgctxt "#30017"
msgid "Unauthorized for PMS" msgid "Unauthorized for PMS"
msgstr "Plex媒体服务器未授权" msgstr "Plex媒体服务器未授权"
# Sync notification displayed for the number of fanart.tv lookups left
msgctxt "#30018"
msgid "Checking FanartTV for %s items"
msgstr ""
# Sync notification displayed when FanartTV lookup is completed
msgctxt "#30019"
msgid "FanartTV lookup completed"
msgstr ""
# PKC settings category # PKC settings category
msgctxt "#30022" msgctxt "#30022"
msgid "Advanced" msgid "Advanced"
@ -414,8 +439,8 @@ msgstr "播放模式"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30512" msgctxt "#30512"
msgid "Force artwork caching" msgid "Cache all artwork for a smooth Kodi experience"
msgstr "强制缓存插图" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30513" msgctxt "#30513"
@ -494,10 +519,8 @@ msgstr "服务器消息"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#30535" msgctxt "#30535"
msgid "" msgid "Generate a new unique Plex device Id (e.g. to clone Kodi)"
"[COLOR yellow]Generate a new unique device Id (e.g. when cloning " msgstr ""
"Kodi)[/COLOR]"
msgstr "[黄色]生成新的唯一设备ID(e.g. 当克隆Kodi时)[/COLOR]"
# PKC Settings - Connection # PKC Settings - Connection
msgctxt "#30536" msgctxt "#30536"
@ -511,8 +534,8 @@ msgstr "如有任何更改请重启KODI"
# PKC Settings warning # PKC Settings warning
msgctxt "#30538" msgctxt "#30538"
msgid "Complete Re-Sync necessary" msgid "Manual complete reset of Kodi database necessary, see \"Advanced\""
msgstr "必须完整重新同步" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30539" msgctxt "#30539"
@ -622,8 +645,8 @@ msgstr "压制字幕尺寸"
# PKC Settings - Sync # PKC Settings - Sync
msgctxt "#39003" msgctxt "#39003"
msgid "Limit download sync threads (rec. for rpi: 1)" msgid "Number of simultaneous download threads"
msgstr "限制下载同步线程(reg. for rpi: 1)" msgstr ""
# PKC Settings - Plex # PKC Settings - Plex
msgctxt "#39004" msgctxt "#39004"
@ -691,13 +714,13 @@ msgstr "您想现在转入插件设置以调整PKC吗您将需要重启Kodi
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39018" msgctxt "#39018"
msgid "[COLOR yellow]Repair local database (force update all content)[/COLOR]" msgid "Repair the Kodi database (force update all content)"
msgstr "[黄色]修复本地数据库 (强制更新所有内容)[/COLOR]" msgstr ""
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39019" msgctxt "#39019"
msgid "[COLOR red]Partial or full reset of Database and PKC[/COLOR]" msgid "Reset the Kodi database and optionally reset PlexKodiConnect"
msgstr "[红色]部分或全部重置数据库和PKC[/COLOR]" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#39020" msgctxt "#39020"

View file

@ -47,12 +47,12 @@ msgstr "使用者: "
# Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi # Sync notification displayed if there is still artwork to be cached to Kodi
msgctxt "#30006" msgctxt "#30006"
msgid "Caching %s images" msgid "Caching %s Plex images"
msgstr "" msgstr ""
# Sync notification displayed if syncing of major artwork is done # Sync notification displayed if syncing of major artwork is done
msgctxt "#30007" msgctxt "#30007"
msgid "Major image caching done" msgid "Plex image caching done"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync # PKC settings artwork: Enable notifications for artwork image sync
@ -65,6 +65,16 @@ msgctxt "#30009"
msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)" msgid "Enable image caching during Kodi playback (restart Kodi!)"
msgstr "" msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30010"
msgid "Approximate progress"
msgstr ""
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30011"
msgid "Plex artwork (posters and backgrounds) left to cache:"
msgstr ""
# Button text # Button text
msgctxt "#30012" msgctxt "#30012"
msgid "OK" msgid "OK"
@ -79,6 +89,11 @@ msgctxt "#30014"
msgid "Connection" msgid "Connection"
msgstr "連結" msgstr "連結"
# PKC settings - Artwork
msgctxt "#30015"
msgid "Movie and show FanartTV lookups left to do:"
msgstr ""
msgctxt "#30016" msgctxt "#30016"
msgid "Device Name" msgid "Device Name"
msgstr "裝置名稱" msgstr "裝置名稱"
@ -88,6 +103,16 @@ msgctxt "#30017"
msgid "Unauthorized for PMS" msgid "Unauthorized for PMS"
msgstr "Plex伺服器未被授權" msgstr "Plex伺服器未被授權"
# Sync notification displayed for the number of fanart.tv lookups left
msgctxt "#30018"
msgid "Checking FanartTV for %s items"
msgstr ""
# Sync notification displayed when FanartTV lookup is completed
msgctxt "#30019"
msgid "FanartTV lookup completed"
msgstr ""
# PKC settings category # PKC settings category
msgctxt "#30022" msgctxt "#30022"
msgid "Advanced" msgid "Advanced"
@ -413,8 +438,8 @@ msgstr "播放模式"
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30512" msgctxt "#30512"
msgid "Force artwork caching" msgid "Cache all artwork for a smooth Kodi experience"
msgstr "強制暫存背景海報" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30513" msgctxt "#30513"
@ -493,10 +518,8 @@ msgstr "伺服器訊息:"
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#30535" msgctxt "#30535"
msgid "" msgid "Generate a new unique Plex device Id (e.g. to clone Kodi)"
"[COLOR yellow]Generate a new unique device Id (e.g. when cloning " msgstr ""
"Kodi)[/COLOR]"
msgstr "[COLOR yellow]產生新的唯一的設備辨識碼(例如當複製Kodi時)[/COLOR]"
# PKC Settings - Connection # PKC Settings - Connection
msgctxt "#30536" msgctxt "#30536"
@ -510,8 +533,8 @@ msgstr "如果您進行任何更改請重開Kodi"
# PKC Settings warning # PKC Settings warning
msgctxt "#30538" msgctxt "#30538"
msgid "Complete Re-Sync necessary" msgid "Manual complete reset of Kodi database necessary, see \"Advanced\""
msgstr "必需完全重新同步" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#30539" msgctxt "#30539"
@ -621,8 +644,8 @@ msgstr "設定字幕大小"
# PKC Settings - Sync # PKC Settings - Sync
msgctxt "#39003" msgctxt "#39003"
msgid "Limit download sync threads (rec. for rpi: 1)" msgid "Number of simultaneous download threads"
msgstr "限制下載同步執行緒 (rpi 的建議︰ 1)" msgstr ""
# PKC Settings - Plex # PKC Settings - Plex
msgctxt "#39004" msgctxt "#39004"
@ -690,13 +713,13 @@ msgstr "你現在想轉到外掛程式的設置進行微調 PKC 嗎?您將需
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39018" msgctxt "#39018"
msgid "[COLOR yellow]Repair local database (force update all content)[/COLOR]" msgid "Repair the Kodi database (force update all content)"
msgstr "[COLOR yellow]修復本機資料庫 (強制更新所有內容)[/COLOR]" msgstr ""
# PKC Settings - Advanced # PKC Settings - Advanced
msgctxt "#39019" msgctxt "#39019"
msgid "[COLOR red]Partial or full reset of Database and PKC[/COLOR]" msgid "Reset the Kodi database and optionally reset PlexKodiConnect"
msgstr "[COLOR red]部分或全部重置資料庫和PKC[/COLOR]" msgstr ""
# PKC Settings - Artwork # PKC Settings - Artwork
msgctxt "#39020" msgctxt "#39020"